Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "correggiaio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CORREGGIAIO EN ITALIANO

cor · reg · gia · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORREGGIAIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Correggiaio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CORREGGIAIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «correggiaio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de correggiaio en el diccionario italiano

La definición de correggiaio en el diccionario es la que, en el pasado, hizo correcciones, correas y simulaciones.

La definizione di correggiaio nel dizionario è chi, in passato, fabbricava corregge, cinghie e sim.


Pulsa para ver la definición original de «correggiaio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CORREGGIAIO


acciaio
ac·cia·io
astucciaio
a·stuc·cia·io
bagagliaio
ba·ga·glia·io
bilanciaio
bi·lan·cia·io
bottigliaio
bot·ti·glia·io
cafaggiaio
ca·fag·gia·io
camiciaio
ca·mi·cia·io
coiaio
coiaio
corniciaio
cor·ni·cia·io
cucchiaio
cuc·chia·io
formaggiaio
for·mag·gia·io
ghiacciaio
ghiac·cia·io
lana d´acciaio
lana d´acciaio
migliaio
mi·glia·io
orologiaio
o·ro·lo·gia·io
pagliaio
pa·glia·io
pellicciaio
pel·lic·cia·io
tramoggiaio
tra·mog·gia·io
troiaio
tro·ia·io
valigiaio
va·li·gia·io

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CORREGGIAIO

corredamento
corredare
corredarsi
corredato
corredentrice
corredino
corredo
correggere
correggersi
correggia
correggiame
correggiato
correggibile
correggimento
correggiola
correggitore
corregionale
correità
correlare
correlativamente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CORREGGIAIO

agliaio
apiaio
barrocciaio
caciaio
cenciaio
cerchiaio
cimiciaio
forbiciaio
fornaciaio
ghiaiaio
magliaio
merciaio
orciaio
pulciaio
salsicciaio
selciaio
specchiaio
stovigliaio
vaiaio
vetriciaio

Sinónimos y antónimos de correggiaio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CORREGGIAIO»

correggiaio correggiaio grandi dizionari già giài passato fabbricava corregge cinghie significato repubblica matteo biografico treccani pasquale stoppelli corriggiai correggiari coreciaro corezaro nacque finire xiii visse nella prima metà ternari trilingui nuova edizione commento allestì roediger epistole poetiche lingui rivista articoli segui migliori aziende coobiz trova informazioni aggiornate leader settore pelli calzature rialfri

Traductor en línea con la traducción de correggiaio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CORREGGIAIO

Conoce la traducción de correggiaio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de correggiaio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

talabartería
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

saddlery
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ज़ीनसाज़ी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

سراجة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

седельное снаряжение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

selaria
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

জিন রাখার ঘর
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sellerie
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kuda
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Sattlerei
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

馬具
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

마구 제조업
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

saddlery
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nghề làm yên ngựa
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

குதிரைக்கு தேவையான சேணம் முதலிய
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

घोडयाला लागणारे सर्व कातडी सामान
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

saraçlık
70 millones de hablantes

italiano

correggiaio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rymarstwo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

седільне спорядження
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

șelărie
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σαγματοποιία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Saddlery
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sadel-
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

saddlery
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra correggiaio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CORREGGIAIO»

El término «correggiaio» se utiliza regularmente y ocupa la posición 26.887 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «correggiaio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de correggiaio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «correggiaio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CORREGGIAIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «correggiaio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «correggiaio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre correggiaio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CORREGGIAIO»

Descubre el uso de correggiaio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con correggiaio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Brighe, affanni, volgimenti di Stato: le ricordanze ...
Cino di Luca di Cino correg- giaio; Daddo di Mese di Guccio correggiaio; Francesco di Lorenzo correggiaio; Ghino di Iacopo di ser Francesco correggiaio; Lorenzo di Urbano correggiaio; Marco di Domenico correggiaio; Tofano correggiaio ...
Luca (da Panzano), Anthony Molho, Franek Sznura, 2010
2
Priorista (1407 - 1459): with two appendices (1282 - 1406)
Andrea di Lapo, correggiaio; Gherardo d'Andrea di Lapo; Guardo di Lapo Guardi, correggiaio guardiano (della gabella dei pegni): 180 Guardino Guardini, notaio: 88, 155 Guardo di Lapo Guardi, correggiaio: 312 Guarente di Giovanni ...
Pagolo di Matteo Petriboni, Matteo di Borgo Rinaldi, Jacqueline A. Gutwirth, 2001
3
Biblioteca di commercio
V. Seta- in manifatture. da armaiuolo. V. Ar- da borsaio. y. Lavori da correggiaio ec. te. da bottaio ~ come ~ Lavori di legno. —— da calzolaio, di pelle, di feltro o di altre stoffe.' • dall'Ungheria. —da chiavainolo, da coltellinaio, e da compassalo.
‎1841
4
Poesia italiana. Il Trecento
6 Matteo Correggîaioz F. Roediger, Due epistole poetiche di Matteo Correggiaio in ternari trilingui, in « Rivista critica della letteratura ... Matteo Carreggiata, Bologna 1891; A. Tartaro, Per Matteo Correggiaio, in « Cultura neolatina », xxv, 1965.
Piero Cudini, 1999
5
Il Propugnatore
Marsilio da Carrara * » » 242 Matteo Correggiaio - » » » 242 Malleo Paterino s » » 244 Mazzinglii (de') Anlonio » > > 245 Medici (de') Lorenzo » » » 245 Meo da Maiano » » » 246 Meilivilla Malico » » » 246 Mezzabolte Aldobrandino > »* 246 ...
‎1893
6
La cultura volgare padovana nell'età del Petrarca: atti del ...
ROBERTA FREZZA I ternari trilingui di Matteo Correggiaio. Nuova edizione e commento I due ternari trilingui di Matteo Correggiaio, rimatore veneto della prima metà del Trecento, erano già stati pubblicati nel 1888 da Franz Roediger1;  ...
Furio Brugnolo, Z. L. Verlato, 2006
7
Rivista critica della letteratura italiana
nascita, provò all'evidenza, che u se nel 1317 ricorreva il cin- = biam dare al Correggiaio una patria, ci sembra che Padova Il Fosco, cui l'Ariosto rivolge i suoi versi, fu cer-. quantesimo sesto compleanno. nel 1262 era caduto il primo,' perciò il ...
‎1890
8
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
57 [a,non.] * Cbig. L, IV, 131, e 673 [Giovanni Lambertuccio Ediz.: Lami, Calai, mss. Riccard., p. 280 [Matteo Correggiaio]. 5. Falcon volar sopra riviere a guazzo (son.) Mss.: Riccard. 1103, e. 116 [Matteo Correggiaio]. Laur. SS. Annunz. 122, e.
Francesco Zambrini, Giosuè Carducci, 1892
9
Cultura neolatina
Più numerose le rime che vanno negate al Correggiaio. Altri ha già rilevata l' erronea attribuzione del son. Donna mercè — Di che mercè mi cheri? (ed. Lamma, p. 25), fondata sul credito eccessivo concesso all'Ottelio (ms. 10 della Bibliot.
‎1965
10
Collezione di opere inedite o rare
294. ERNESTO LAMMA, Le rime di Matteo Correggiari. Bologna, Romagnoli Dall 'Acqua, 1891; 8°, pp. LXIII-49 (Della Scella di curiosila letterarie disp. 241). Secondo il Lamma, il canzoniere del Correggiaio comprenderebbe: Tre ballate: 1 .
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), Francesco Zambrini, Salomone Morpurgo, 1929

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Correggiaio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/correggiaio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z