Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "forza pubblica" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FORZA PUBBLICA EN ITALIANO

forza pubblica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FORZA PUBBLICA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Forza pubblica es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FORZA PUBBLICA


angelica
an·ge·li·ca
auto pubblica
auto pubblica
autopubblica
au·to·pub·bli·ca
basilica
ba·ʃi·li·ca
bucolica
bu·co·li·ca
colica
co·li·ca
elica
e·li·ca
enciclica
en·ci·cli·ca
filatelica
fi·la·te·li·ca
idraulica
drau·li·ca
melica
me·li·ca
moltiplica
mol·ti·pli·ca
opinione pubblica
opinione pubblica
plica
pli·ca
presidente della repubblica
presidente della repubblica
replica
re·pli·ca
repubblica
re·pub·bli·ca
sfera pubblica
sfera pubblica
simbolica
sim·bo·li·ca
supplica
sup·pli·ca

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FORZA PUBBLICA

forza aerea
forza d´animo
forza d´attrazione
forza di carattere
forza di gravità
forza fisica
forza lavoro
forza maggiore
forza navale
forza peso
forza propulsiva
forza vitale
forzaglia
forzamento
forzanovista
forzare
forzarsi
forzatamente
forzato
forzatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FORZA PUBBLICA

accattolica
angelica arcangelica
arcibasilica
bielica
buccolica
calce idraulica
controelica
controreplica
demoltiplica
gradazione alcolica
linajola italica
maiolica
mezzamaiolica
mollica
monoelica
motoelica
rosa angelica
rosa italica
silene gallica
turboelica

Sinónimos y antónimos de forza pubblica en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FORZA PUBBLICA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «forza pubblica» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de forza pubblica

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FORZA PUBBLICA»

forza pubblica polizia richiesta forza pubblica partite calcio modulo sfratto enciclopedia italiana treccani guido zanobini indica tale espressione complesso delle forze militari militarmente organizzate affidato agenti della giuridico brocardi sono carabinieri guardie finanza locale anvu comprendendo questi ultimi sicurezza sfratti sospesa esecuzione cronaca fino settembre stata assistenza rilascio immobili adibiti civile abitazione cremona giorni eseguiti ieri pomeriggio

Traductor en línea con la traducción de forza pubblica a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FORZA PUBBLICA

Conoce la traducción de forza pubblica a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de forza pubblica presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

警察
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

policía
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Public power
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पुलिस बल
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

قوات الشرطة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

полицейские силы
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

polícia
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পুলিশ বাহিনী
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

force de police
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pasukan polis
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Polizei
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

警察
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

경찰
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pasukan polisi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

lực lượng cảnh sát
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

போலீஸ் படை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पोलिस दल
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

polis gücü
70 millones de hablantes

italiano

forza pubblica
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

policja
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

поліцейські сили
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

forță de poliție
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αστυνομικής δύναμης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

polisiemag
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

polisstyrka
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

politiet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra forza pubblica

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FORZA PUBBLICA»

El término «forza pubblica» se utiliza regularmente y ocupa la posición 38.473 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «forza pubblica» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de forza pubblica
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «forza pubblica».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FORZA PUBBLICA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «forza pubblica» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «forza pubblica» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre forza pubblica

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FORZA PUBBLICA»

Descubre el uso de forza pubblica en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con forza pubblica y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La forza pubblica militare in Toscana brevi considerazioni ...
Giuliano Corsi. VF . :-'f ' msmum; \ » fi . +, " '.\ >:' ...7 ; . ' W LA FORZA PUBBLICA MILITARE IN 'l'080ANA Proprietà ìotleraria. ' . LA FORZA PUBBLICA MILITARE IN TOSCANA BREVI CONSIDERAZIONI.
Giuliano Corsi, 1860
2
Codice ipertestuale di locazione e condominio. Condominio. ...
L'ufficiale giudiziario è autorizzato all'esercizio di tali poteri, tra cui quello di far intervenire la forza pubblica, senza previa autorizzazione del giudice dell' esecuzione (Mandriou, 154; Rosin, Sub art. 605, 315; Salvati, 45). $ Trattandosi di un ...
Vincenzo Cuffaro, Fabio Padovini, 2007
3
La procedura di espropriazione per pubblica utilità.
ed è peraltro molto dubbio che la tutela amministrativa possa arrivare all' esercizio diretto delle proprie ragioni con l'apporto materiale della forza pubblica. Resterebbero comunque esclusi dalla possibilità di autotutela amministrativa tutti  ...
CERISANO GIANNI, 2013
4
Atti parlamentari: 1853
E per vero che la forza pubblica non che difettare nell'isola sia andata sempre grado grado aumentandosi, ne fa fede il quadro di coi do lettura : Nel 1847 vi erano 644 uomini e «39 cavalli 1848 1849 1880 188t 188) 1883 89* 610 761 7)) 861 ...
‎1870
5
Giurisprudenza italiana: raccolta generale progressiva delle ...
La prima è, se il reato di violenze commesse contro gli agenti della forza pubblica nell'esercizio delle proprie funzioni possa essere scusato per provocazione; la seconda, se cotesto reato possa essere non solamente scusato, ma eziandio ...
‎1872
6
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
3, art. 247 e seg. ed al Cod. pen. niilit. successe quello dello slesso anno che tolse affatto le disposizioni relative dell'anteriore. Cll'IUSPRUDENZV Divisione. S I. — Della forza pubblica. S 2. — Ribellione alla forza pubblica o alla giustizia. S 3.
‎1861
7
Trattato di sociologia generale
Chi difende la forza pubblica dice che ciò è seguito per colpa degli scioperanti, che volevano compiere atti che la forza pubblica vietava; chi difende gli scioperanti dice che ciò è seguito per colpa della forza pubblica, a cui ha fatto difetto la ...
Vilfredo Pareto, 2013
8
Atti parlamentari dello Senato
Non è imposto ai cittadini quello che è specialmente degli agenti e depositari della forza pubblica, e mancando questo alla legge, deve anche mancar l'altro che sarebbe stata pedissequo, cioè di punire colui che ha mancalo all'obbligo che la ...
Italy. Parlamento, 1866
9
Atti parlamentari
Aggiungerò poi che nel Codice non solo manca la legge punitrice, ma anche la legge precettiva. , Non è imposto ai cittadini quello che e specialmente degli agenti e depositari della forza pubblica, e mancando questo alla legge, deve anche ...
Italy. Parlamento, 1866
10
I delitti contro la pubblica amministrazione
Rifiuto o ritardo di obbedienza commesso da un militare o da un agente della forza pubblica. - Il militare o l'agente della forza pubblica, il quale rifiuta o ritarda indebitamente di eseguire una richiesta fattagli dall'Autorità competente nelle ...
Sergio Vinciguerra, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FORZA PUBBLICA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término forza pubblica en el contexto de las siguientes noticias.
1
Stamani sfratto con forza pubblica in via San Cresci, ottenuto un …
Lo Stato, l'Amministrazione Pubblica hanno sempre riscosso da queste persone, ma nel momento della difficoltà spariscono e si ripresentano solo con la faccia ... «gonews, Jun 15»
2
Casa: prefetto Milano non ha concesso forza pubblica per sfratto
Milano, 19 mag. (AdnKronos) - Il prefetto di Milano Francesco Paolo Tronca non ha concesso la forza pubblica per lo sfratto di Baldo Generoso. E' quanto ... «Sardegna Oggi, May 15»
3
Sfratto a tempo record per Federica: da Vermicino l'ennesima storia …
23 anni e tre figli piccoli, lunedì attende la seconda visita dell'ufficiale giudiziario che arriverà con la forza pubblica. Il primo accesso solo il 9 aprile scorso. «RomaToday, Abr 15»
4
Sfratti per morosità incolpevole, il prefetto sospende l'assistenza …
Fino al 30 aprile prossimo è stata sospesa l'assistenza della forza pubblica per l'esecuzione del rilascio di immobili adibiti a civile abitazione per 14 casi ... «gonews, Mar 15»
5
Ondata di furti e rapine ad Altamura, poca forza pubblica per …
arrestoalt.jpg Due rapine a supermercati in circa un'ora sabato sera. Con modalità identiche, perché ad agire sono stati due malviventi armati con una pistola e ... «Altamurgia, Mar 15»
6
Viveva in una casa popolare senza averne diritto. Dopo 23 anni …
... determina del Comune emanata nel 1992 con la quale era stato intimato lo sgombero con forza pubblica di un assegnatario irregolare delle case popolari. «La Nazione, Feb 15»
7
Unione inquilini: no forza pubblica per esecuzione sfratti
Roma – “RICHIESTA di non concessione della forza pubblica per l'esecuzione degli sfratti ai danni dei nuclei familiari aventi i requisiti di cui alla Legge 9 del ... «StatoQuotidiano.it, Ene 15»
8
La forza dell'ordine
Al di là di questo principio sociologico generale, i teorici della forza pubblica, in particolar modo nell'America del Nord, hanno fatto loro la formula di Egon Bittner ... «Internazionale, Nov 14»
9
Anziana e invalida, la volevano sfrattare con la polizia
"Per lo sfratto si era deciso l'impiego anche della forza pubblica. L'abbiamo trovata nel suo letto e aveva con sé un certificato che attestava la sua invalidità al ... «Today, Sep 14»
10
Minaccia di gettarsi dal balcone, il sindaco gli rinvia lo sfratto
Un uomo ha minacciato di gettarsi da un balcone al quarto piano di un alloggio di Edilizia residenziale pubblica, dove era in corso uno sfratto con forza pubblica ... «gonews, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Forza pubblica [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/forza-pubblica>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z