Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "grinzuto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GRINZUTO EN ITALIANO

grin · zu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRINZUTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Grinzuto es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GRINZUTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «grinzuto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de grinzuto en el diccionario italiano

La definición de grinzuto en el diccionario está arrugada y arrugada.

La definizione di grinzuto nel dizionario è grinzoso, rugoso.


Pulsa para ver la definición original de «grinzuto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GRINZUTO


bazzuto
baʒ·ʒu·to
cazzuto
caz·zu·to
forzuto
for·zu·to
fronzuto
fron·ʒu·to
gozzuto
goz·zu·to
pinzuto
pin·zu·to
pizzuto
piz·zu·to
scorzuto
scor·ʒu·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GRINZUTO

grinder
grinding
grinfia
grinfie
gringo
grinta
grintosamente
grintoso
grinza
grinzo
grinzosità
grinzoso
grinzume
grippaggio
grippare
grippe
grippia
grippiale
grisaglia
grisaille

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GRINZUTO

aiuto
assoluto
auto
avuto
benvenuto
bruto
conosciuto
contenuto
contributo
dovuto
istituto
luto
minuto
posto auto
ricevuto
tenuto
tessuto
tributo
tuto
voluto

Sinónimos y antónimos de grinzuto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GRINZUTO»

grinzuto grinzuto hoepli parola significato grinzuto† grin grinzoso rugoso libri film segnala errori editore test home dizionari garzanti linguistica lett occhi fissi cupi sotto fronte grinzuta pirandello termine portale italiani trova scritti dagli utenti sapere messe scavature fiicr lascio seco vecchio core varch risalti sdentalo matt gobbo malconcio rima skip content navigation menu rime italia brazil esperanto spain back tardi vegli grinzuti parini data worte sinonimico parole simili altrettanto importanti ulteriori risultati sulla aggettivo avvizzito crespo cosa scopri dizionarioitaliano contribuisci inserendo

Traductor en línea con la traducción de grinzuto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GRINZUTO

Conoce la traducción de grinzuto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de grinzuto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

grinzuto
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

grinzuto
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

grinzuto
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

grinzuto
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

grinzuto
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

grinzuto
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

grinzuto
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

grinzuto
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

grinzuto
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

grinzuto
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

grinzuto
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

grinzuto
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

grinzuto
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

grinzuto
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

grinzuto
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

grinzuto
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

grinzuto
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

grinzuto
70 millones de hablantes

italiano

grinzuto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

grinzuto
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

grinzuto
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

grinzuto
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

grinzuto
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

grinzuto
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

grinzuto
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

grinzuto
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra grinzuto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GRINZUTO»

El término «grinzuto» se utiliza muy poco y ocupa la posición 95.658 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «grinzuto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de grinzuto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «grinzuto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GRINZUTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «grinzuto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «grinzuto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre grinzuto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GRINZUTO»

Descubre el uso de grinzuto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con grinzuto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Glossario di Carlo Emilio Gadda "Milanese": da "La ...
Vela 1993: 118). grinzuto F 59 e Psm 485 il viso, per quanto grinzuto e giallo; Ccp 444 cucurbita novembrina [...] e più che nonna grinzuta; ♢ RaI 1032 della grinzuta e lasciva meretrice. «grinzoso, pieno di rughe», raro agg. riportato dai soli TB, ...
Paola Italia, 1998
2
Il vocabolario nomenclatore
Grinza {grimo, grinzoso, grinzuto). Piccola ripiegatura, piccola piega della pelle, specialm. della faccia, della fronte, per lo più causata da vecchiaia (anche di stolta e simili); piccola ruga: grinzetta, grinzolina, rughetta, rughettina. Anche, crespa ...
Palmiro Premoli, 1989
3
Prose varie: Frammento di una lizione sopra il sonetto del ...
Egli è venuto qua ed ha menato seco un vecchio sucido , gobbo , malconcio, grinzuto , calvo e sdentato, e per Dio, credo che sia anco circonciso, così potessi vedere ! Coro. O bocca d' oro , che buone novelle son queste ! Ridi' un poco: mi ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841
4
Il gesuita moderno: 8-12
È 'una vecchiaia rugosa e cadente, non florida e rubizza : somiglia all' età cascaticcia di un uomo grinzuto, basoso, avvizzato dalla c0nsuétudine'e dagli anni, non alla vigorosa canizie di un geronte e di|un patriarca. Non che risalire alle età ...
‎1847
5
Saggio di uno spoglio filologico dell'abate G. Brambilla
Car. Son. Ma qual colomba cui grifagno assale Innanzi al predator paventa ed erra. . ;._ GRINZUTO. Add. Pieno di grinze. Bart."lìicr. I. n. Lascio le messe a scava1.ure,.a risalti, scanalate , grifizute , rugose (qui per similit. . y -- > GRUFOLABE.
Giuseppe Brambilla, 1831
6
I poeti greci nelle loro piu celebri traduzioni italiane ...
Egli menù qua seco un certo squallido Vecchio, gobbo, grinzuto, calvo, misero, Sdenlato, e I' alto ciel giuro, il prepuzio Ch' egli non ha. Coro Che di' tu mai? 0 aurea Novella! siegui pur; che ci fai credere, Ch'ei porti seco di denari un mucchio.
‎1840
7
Il trionfo della costanza, opera reggia del dottore Tobia Sononi
Grinzuto fei tir ‚ brutto forfante. Ань. Qiello è il premio, che li riporta i feruire vor altre femine a шил Ы tuo premio vorrebbe ellere vn ballone . „11512. Andate in bordello , ehe più non шкrarò con voi . rali/1 E tu và alla berlina che non 'ci penfo  ...
Tobia Sononi, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1693
8
Prose varie
Egii è venuto qua ed ha menato seco un vecchio sucido , gobbo , mlconcio , grinzuto , calvo e sdentato , e per Dio, credo che sia anco circonciso, così potessi vedere! Coro. O bocca d'oro, che buone novelle son queste! Ridi'un poco: mi vuoi ...
‎1841
9
Ricreatione dell'occhio e della mente: nell'Osseruation' ...
E' di sostanza duriffima, armata di spuntoni accartocciati in molte parti della prima voluta , nel fine di cui mostra Vn collo grinzuto, e robusto come quello del Bue. Il Cono, che appena apparisce con tre piccole volutefi bellissimo; poiche ...
Filippo Buonanni, 1681
10
Lezioni sul Dante e prose varie de Benedetto Varchi : la ...
Egli è venuto qua ed ha menato seco un vecchio sucido , gobbo , malconcio , grinzuto , calvo e sdentato, e per Dio, credo che sia anco circonciso, così potessi vedere ! Coro. O bocca d' oro , che buone novelle son queste ! Ridi' un poco: mi ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Grinzuto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/grinzuto>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z