10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IMPRUARE»
Descubre el uso de
impruare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
impruare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario marino e militare
IMPRUARE, inenostcn- bto pei marinari, e meno equivoco per tutti. lnpr«Tvtato.
add. Crusca. Impreparato. — ». SPROVVEDUTO. y Atta improvvisi, vale,
Improvvisamente. lmpruàrc. . . ad. Stratico e Trantater. Fare tbe il bastimento
immerga ...
Alberto P. Guglielmotti, 1889
2
Bibliografia di Marina nelle varie lingue dell'Europa, etc
non sarà loggetto a impruare, e quindi si avrà minor pericolo della rottura degli
alberi nel resiutervi col tancheggio; '6.° governerà meglio, perchè l'acque
comprese tra i fianchi diritti underanno ad urtare con maggior forza nel timone; 7.
” rullerà ...
3
Dizionario di marina italiano francese e francese italiano
IMPOPPATA. — Dicesi d'una nave che é molto immersa da poppa. Cui (sur).
IMPRUARE. — Immergere la prua della nave. Pianger l'avant. IMPRUATA . —
Dicesi d' una nave eh' é troppo immersa da prora. Nez (sur). IMPUGNATURA.
4
Manovra Navale ... Terza edizione ... aumentata e fornita ...
Secondo un capitano molto pratico, dice il signor di Bonnefonx, la gabbia col
basso terzaruolo è una vela eccellente per fuggire in poppa per ciò che non
tende ad impruare, e conseguentemente il timone conserva tutta la sua efficacia
e si è ...
5
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
IMPRUARE [-prou-à-re] (a.) y. n. (mar.) plonger trop de proue. Part, alo . plongé
trop de proue. IMPRUDENTE [-prou-dèu-ie] ad. m. f. imprudent, ente ; étourdi, ie;
indiscret, été: téméraire, т. Г: malavisé, ée. IMPRUDENTEMENTE [-prou-den-te-
...
6
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
Dova oggi lo assaltare lo inimico improvvisto si reputa generoso atto e prudente,
allora vituperoso e fallace si riputava. 9. - All'improvvisto 0 All' improvvista posto
avverb. I All' improvviso, Improvvisamente. (A) IMPRUARE. (Maria) tm-pru-à-re.
7
Nuova enciclopedia italiana: ovvero, Dizionario generale de ...
... (arald) 315 Impressione (poligr.) 316 Imprestilo, v. Prestito. Imprimitura \pilt.) »
Impronta (6. A., archeol. e tecn.) . » Impronte elettriche ifis e tecn.). . 317
Improvvisatore musicale (mus.), v. Componium Improvvisatori (stor. leti.) .... >
Impruare ...
Stefano Pagliani, Gerolamo Boccardo, 1888
... a un tratto □ improwistamente aw. disavvedutamente \ Comp. di in-1 e
provvisto, nel sign. di 'provvisto' e 'preparato', impruare [im-pru-à-re| v.tr. (mar.) far
immergere un'imbarcazione più da prua che da poppa IH impruarsi v.intr.pron. (
mar.) ...
9
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
IMPROYVISTAMENTE , avv. Diíavvedutamente (Fir. Cr.), i Improvviíamente.
IMPROVVISTO, agg. Non provvisto, Non prepárate (Mach. Stör. Eur. Cr.).
IMPRUARE.tr. T. mar. Far immèrgere il bastimento da prôra (T.). 8 p. pass, e agg.
Impkcato.
Policarpo Petrocchi, 1906
10
Dictionnaire général italien-francais
IMPRUARE [-prou-à-re] (a.) T. n. (mar.) plonger trop de proue. Part, ato . plongé
trop de proue. IMPRUDENTE [-prou-dèn-ie] ad. m. f. imprudent, ente ; étourdi, te;
indiscret, été: téméraire, m. {.-.malavisé, ée. IMPRUDENTEMENTE [-prou-den-te-
...
Antonio Buttura, Angelo Maria Renzi, 1861
