Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "incittadinarsi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INCITTADINARSI EN ITALIANO

in · cit · ta · di · nar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCITTADINARSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Incittadinarsi es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA INCITTADINARSI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «incittadinarsi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de incittadinarsi en el diccionario italiano

La definición de incittadinarsi en el diccionario se está moviendo a la ciudad.

La definizione di incittadinarsi nel dizionario è trasferirsi in città.


Pulsa para ver la definición original de «incittadinarsi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INCITTADINARSI


abbandonarsi
abbandonarsi
abbonarsi
abbonarsi
aggiornarsi
aggiornarsi
allenarsi
allenarsi
allontanarsi
allontanarsi
alternarsi
alternarsi
appassionarsi
appassionarsi
avvicinarsi
avvicinarsi
bagnarsi
bagnarsi
determinarsi
determinarsi
donarsi
donarsi
emozionarsi
emozionarsi
guadagnarsi
guadagnarsi
immaginarsi
immaginarsi
impegnarsi
impegnarsi
posizionarsi
posizionarsi
rassegnarsi
rassegnarsi
rovinarsi
rovinarsi
scatenarsi
scatenarsi
vergognarsi
vergognarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INCITTADINARSI

incistarsi
incisura
incitabile
incitamento
incitare
incitare a
incitarsi
incitatore
incitazione
incitrullire
inciuccare
inciuccarsi
inciucchire
inciucchirsi
inciuchire
inciucio
inciuscherare
incivettire
incivile
incivilimento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INCITTADINARSI

abbinarsi
accompagnarsi
affezionarsi
assegnarsi
chinarsi
combinarsi
consegnarsi
denominarsi
governarsi
illuminarsi
incamminarsi
inchinarsi
indignarsi
originarsi
perfezionarsi
pettinarsi
radunarsi
riavvicinarsi
sprigionarsi
trascinarsi

Sinónimos y antónimos de incittadinarsi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INCITTADINARSI»

incittadinarsi incittadinarsi grandi dizionari nàr incittadìno intr pronom raro trasferirsi città scherz assumere atteggiamenti abitudini cittadino significato repubblica garzanti linguistica essere inurbarsi prendere termine sapere pron deriv pref cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd lunghezza alfagramma aacdiiiinnrstt elenco contenute lettere словари энциклопедии на академике переехать город iron стать настоящим горожанином большой итальяно русский русско итальянский словарь town

Traductor en línea con la traducción de incittadinarsi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INCITTADINARSI

Conoce la traducción de incittadinarsi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de incittadinarsi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

incittadinarsi
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

incittadinarsi
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

incittadinarsi
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

incittadinarsi
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

incittadinarsi
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

incittadinarsi
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

incittadinarsi
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

incittadinarsi
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

incittadinarsi
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

incittadinarsi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

incittadinarsi
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

incittadinarsi
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

incittadinarsi
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

incittadinarsi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

incittadinarsi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

incittadinarsi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

incittadinarsi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

incittadinarsi
70 millones de hablantes

italiano

incittadinarsi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

incittadinarsi
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

incittadinarsi
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

incittadinarsi
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

incittadinarsi
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

incittadinarsi
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

incittadinarsi
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

incittadinarsi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra incittadinarsi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCITTADINARSI»

El término «incittadinarsi» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 110.150 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
2
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «incittadinarsi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de incittadinarsi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «incittadinarsi».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre incittadinarsi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INCITTADINARSI»

Descubre el uso de incittadinarsi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con incittadinarsi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
T. Coni. Incittadinarsi. Imitare i costumi o i modi dei cittadini. FAR SITAI» s. iscrivere alla civiltà. (B. L.) Far cittadino. ZITADÉN'NA. s. f. Cittadina. Donna abitante di città. ZITADÉN'NA. s. f. Cittadella, Cittadella, Cilladuzza. Piccola città.
Carlo Malaspina, 1859
2
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Inz1slmt, Incisione, Taglio, Incisura. 1NZISOR, s. m. Intagliatore, Calcogrqu, Incisore. Quell'artefice, che intaglia nel rame, nell' acciaìoec. col mezzo del bulino. INZITADINIS, v. n. pass. Incittadinarsi. Prendere. o Imitare i costumi, o i modi de" ...
Antonio Morri, 1840
3
Sacre metamorfosi, ouero conuersioni segnalate d'idolatri, ...
Cñcìviil'e ualche tempo Giorgio,v essendo giorno nl-decimofi 'anno di Maserà, Il Caualieaf Parigino mandolli tutti tre à viaggiare per l'italia”: incittadinarsi per qualcheìrempo in Rommdoue giòti, parue, che gli affetti di tutti tre, che sempre ...
Girolamo Bascapè, 1681
4
Effemeride carceraria: ossia l'amministrazione delle carceri ...
In molti paesi, ma nel nostro specialmente, le campagne si vanno spopolando, e la gente di campagna cerca volentieri di incittadinarsi; causa ne sono, e non ultima, molti istituti di beneficenza nelle città, nei quali troppo facilmente si accettano ...
‎1869
5
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Splcbeire pur verbo neutro Trarsi dalla plebe. lngenli'irsi, Farsi no. bile, gentile, che anche dicesi Ingentilirc verb. neut. e Aggentilirsi; Iiigentilire - Incittadinarsi, Prendere o Imitare i costumi e modi de'cittudini. La contadina s' inciltudina.
Giuseppe Boerio, 1856
6
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Incisore, che incide. Incitamento, incitazione. Incitare a fervore. Incitare, provocare, spronarc. Incita tore. Incistrullire, divenir un stolido. bcittadarsi , inurbarsi. Incittadinarsi , prendere i costumi. Incivettire, farsi civetta. Incivile, scostumato, villano.
F. Rossi da Montalto, 1866
7
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Ma , figuratamente , presa la radice Urbs per li Cittadini, come pure i Latini talvolta la prendevano, esprimerebbe Pigliare le maniere urbane, le maniere della città; che anche diremmo Incittadinarsi. Cosi Dante usò il verbo Incelare per  ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
8
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Ingenti'ir&i, Farsi nobile, gentile, che anche dicesi Ingentilire verb. neut. e Aggentilirsi; Rigentilire — Incittadinarsi, Prendere o Imitare i co- slumi e modi de' cittadini. La contadina s' incittadina. INCOATÀ, add. Accovacciato, Quasi posto nel ...
Giuseppe Boerio, 1856
9
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Ma , figuratamente , presa la radice Urbs per li Cittadini, come pure i Latini talvolta la prendevano, esprimerebbe Pigliare le maniere urbane, le maniere della città; che anche diremmo Incittadinarsi. Cosi Dante usò il verbo Incelare per  ...
Giovanni Gherardini, 1843
10
Vocabolario della lingua italiana
Imcittadàto. INCITTADINARSI , np.. Prendere , Imitare i costumi de' cittadini; — p.. Incitt4l>inìto. ÌNCIUSCHERARK, ir. e intr.. Divenir ciu- schero, Avvinanare ; — p. Inciuschebìto. INCIVETTARK, intr. e np., Divenir , Farsi civetta ; — p., Incivettito.
Giuseppe Manuzzi, 1842

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Incittadinarsi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/incittadinarsi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z