Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inginocchiato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INGINOCCHIATO EN ITALIANO

inginocchiato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INGINOCCHIATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Inginocchiato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INGINOCCHIATO


apparecchiato
ap·pa·rec·chia·to
blucerchiato
blu·cer·chia·to
borchiato
bor·chia·to
cerchiato
cer·chia·to
invecchiato
invecchiato
latte macchiato
latte macchiato
macchiato
mac·chia·to
marchiato
marchiato
mischiato
mischiato
muschiato
mu·schia·to
occhiato
oc·chia·to
picchiato
pic·chia·to
scarabocchiato
sca·ra·boc·chia·to
scoperchiato
sco·per·chia·to
sforacchiato
sfo·rac·chia·to
soverchiato
so·ver·chia·to
specchiato
spec·chia·to
spelacchiato
spe·lac·chia·to
succhiato
succhiato
tarchiato
tar·chia·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INGINOCCHIATO

ingiallimento
ingiallire
ingiallito
ingigantire
ingigantito
ingigliare
inginocchiamento
inginocchiarsi
inginocchiata
inginocchiatoio
inginocchiatura
ingioiare
ingioiellare
ingioiellato
ingiovanire
ingiù
ingiucchimento
ingiucchire
ingiudicato
ingiugnere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INGINOCCHIATO

abbacchiato
antiquariato
arrischiato
assonnacchiato
consigliato
essere fischiato
ginocchiato
inarcocchiato
iniziato
inviato
lasciato
mangiato
rilasciato
scorbacchiato
smacchiato
smangiucchiato
spennacchiato
stiracchiato
tonchiato
unghiato

Sinónimos y antónimos de inginocchiato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INGINOCCHIATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «inginocchiato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de inginocchiato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INGINOCCHIATO»

inginocchiato genuflesso inchinato prono inginocchiarsi treccani volea dire dante inginocchiò davanti altare qualcuno piedi segno venerazione coniugazione wordreference infinito gerundio participio presente passato inginocchiandosi inginocchiantesi traduzione indicativo coniugare sono egli siamo inginocchiati siete essi inginocchiato wiktionary italian edit verb feminine inginocchiata masculine plural inginocchiate past participle genuflected kneeled kneeling knelt traduzioni dicios miglior gratuito dizionari corriere della sera scopri termine tedesco tante altre lessicografia crusca rete significato parola sulla edizione degli accademici firenze chinato prostrato arreso avvilito lista

Traductor en línea con la traducción de inginocchiato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INGINOCCHIATO

Conoce la traducción de inginocchiato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inginocchiato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

arrodillarse
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

kneeling
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

घुटना टेककर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

راكع
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

стоя на коленях
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ajoelhada
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

হাঁটু গেড়ে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

agenouillé
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

melutut
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

kniende
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

跪け
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

무릎을 꿇는
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Sujud
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hạ mình
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

முழங்கால்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

kneeling
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

diz çökmüş
70 millones de hablantes

italiano

inginocchiato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

klęczący
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

стоячи на колінах
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

îngenunchere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

γονυκλία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

knielende
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

knästående
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

knelende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inginocchiato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INGINOCCHIATO»

El término «inginocchiato» se utiliza regularmente y ocupa la posición 39.313 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inginocchiato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inginocchiato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «inginocchiato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INGINOCCHIATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «inginocchiato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «inginocchiato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre inginocchiato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INGINOCCHIATO»

Descubre el uso de inginocchiato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inginocchiato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ta Attika. English edition. Attic Figured Vases from Gela.:
Scena di duello tra due guerrieri: il primo, inginocchiato e rivolto a destra, subisce l'attacco del secondo che lo incalza. Al centro della scena è una quadriga, resa di profilo verso destra, spronata dall'auriga e lanciata all'assalto di un guerriero ...
Rosalba Panvini, Filippo Giudice, 2004
2
Le urne cinerarie di età ellenistica
Questa variante è osservabile soprattutto nei rilievi con il tema di Telefo nel campo greco, dove lo stesso tipo di personaggio inginocchiato sull'ara viene riciclato, adattandolo con l'inserimento della figura di Oreste (fig. 10,4) i6i. Nei rilievi con ...
Maurizio Sannibale, 1994
3
il judo
PARTE QUARTA IL NE-WAZA (Tecniche di lotta a terra) 1. Movimenti educativi 2. Uke è sul dorso; Tori è inginocchiato tra le sue gambe 3. Uke è sul dorso; controlla una gamba di Tori con le sue 4. Tori è sul dorso; Uke è inginocchiato tra le ...
4
Francesco d'Assisi e le origini dell'arte del Rinascimento ...
Francesco, con una ghirlanda di rose in mano, è inginocchiato in basso e ha al fianco due angeli. A destra un altro angelo lo porta verso l'altare. A sinistra lo vediamo inginocchiato in una sala gotica, mentre offre la ghirlanda di rose al papa, ...
Henry Thode, 2003
5
Sculture in bronzo. Museo Nazionale del palazzo di Venezia
Imitatore di Severo da Ravenna Satiro inginocchiato (Calamaio) Padova, XVI secolo bronzo; patina naturale bruna, tracce di lacca nera leggera; cm 24,5 x 17 x 16,5 Inv. 9240; 1934, Collezione Barsanti Il Satiro inginocchiato ha come base un ...
Pietro Cannata, 2011
6
Risolutione per l'eternita
Se Iddio promettete per lo ftar folo inginocchiato nel tempo.che fi 'dice recitando vn Pater no- fter,la gloria del Ciclo per mille mila milioni de milioni d'anni: & a chi non voleflè ftar inginocchiato cjuel breùe tempd def PJJ4 ter nofter.minnccianre ...
Diego de Rosis ((S.I.)), 1665
7
Presagi
Inginocchiato Tra i freschi profumi dei fiori Della cattedrale della tua anima, È festa di cielo La gioiaabbracciata Alla tua frontegloriosa. Sotto le tue dita Armoniosi accordi Sfidano bianche nubi Ospiti serene Dell'azzurro che non teme il sole.
Giuseppe Barin, 2014
8
New-York
i fratelli di quell'uomo inginocchiato, oggi ancora, dico, in pochi anni di libertà, mostravano d'aver fatti tali passi sulla strada della civiltà moderna da ingelosirne i vicini. Memori d'aver debellato 1' Evo antico col valore delle armi, il medio col ...
Dario Papa, Ferdinando Fontana, 1884
9
La ceramica ellenistica con decorazione a rilievo della ...
Lo schema presentato dalla nostra matrice, con l'eroe semi-inginocchiato e gli uccelli ormai abbattuti, non trova confronti nella tradizione iconografica, per la verità assai ridotta, del soggetto332, certamente più adatto ad una raffigurazione  ...
Morella Massa, 1992
10
Avvertimenti per l'ufficio del rettore curato
Finita l'incenfatione , fi metterá alie fpalle del Sacerdote vn velo delli migliori , che pofla hauerfi , fermandofi con le ípille, & eflb con feftremitá fi coprirá le mani, & pigliard il Tabernacolo di mano del Diácono , fiando il Sacerdote inginocchiato, ...
Giovan-Battista Costanzo, 1606

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INGINOCCHIATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inginocchiato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Al Pacino, rockstar in "Danny Collins": "Mi sarei inginocchiato
Storia in una lettera arrivata troppo tardi: il mittente era il Fab Four che scriveva consigli a un musicista consumato, che la lesse 40 anni dopo la spedizione, ... «La Repubblica, May 15»
2
Taylor Kinney: «Così mi sono inginocchiato»
L'attore racconta la proposta di nozze a Lady Gaga, fatta nel giorno di S. Valentino. «Eravamo a Manhattan e stava nevicando, è stato bellissimo». La data della ... «Vanity Fair.it, May 15»
3
Destiny: qualche trucco per far inginocchiare Crota più a lungo
Il trucchetto è semplice da seguire e vi assicurerà che Crota stia il più possibile inginocchiato, rendendo più corto lo scontro. Potete usare questo trucco sia in ... «VG247.it, Feb 15»
4
Destiny: Crota livello 33, come farlo inginocchiare più a lungo
Tenere Crota inginocchiato più a lungo? Si può grazie ad un semplice trucchetto, spiegato in video dallo YouTuber Arekkz Gaming. Scopri tutti i segreti di ... «melty.it, Feb 15»
5
Usa: rimossa scultura di un soldato in ginocchio davanti alla croce
Fino a pochi giorni fa, un monumento ai caduti in un parco pubblico in North Carolina includeva una scultura di metallo raffigurante un soldato inginocchiato in ... «Imola Oggi, Ene 15»
6
L'AQUILA: RINASCE IL CONDOMINIO 'INGINOCCHIATO', AL SUO …
Una di quelle che il terremoto ha “inginocchiato”, tranciando di netto un piano, collassato su se stesso. In particolare, di questo condominio di via Dante Alighieri ... «Abruzzoweb.it, Dic 14»
7
Cina, lancia soldi al marito inginocchiato: “A lavorare, niente sesso …
PECHINO – Questo video arriva dalla Cina e mostra quello che può succedere ad un marito “sfaticato”. L'uomo è costretto ad inginocchiarsi davanti alla moglie. «Blitz quotidiano, Oct 14»
8
"Un inutile massacro", in ginocchio contro gli alberi abbattuti ad Abano
Martedì mattina, un gruppo di ambientalisti ha protestato contro la rimozione dei pini marittimi di via Volta. L'architetto Paolo Merlini si è inginocchiato ai piedi ... «PadovaOggi, Oct 14»
9
Amici, Alice Bellagamba sposa Andrea Rizzoli: "Si è inginocchiato e …
ROMA – “Sì e sono al settimo cielo! È un periodo intenso e sto cercando il tempo di organizzare il mio matrimonio. Non a caso, mi sta aiutando una wedding ... «Leggo.it, Sep 14»
10
Alice Bellagamba sposa Andrea Rizzoli: “Si è inginocchiato e…”
I colpi di fulmine accadono davvero, e chi ne resta vittima vede il proprio cielo farsi improvvisamente luminoso e sgombro da ogni dubbio. Ne sa qualcosa Alice ... «Velvet Gossip Italia, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inginocchiato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/inginocchiato>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z