Descarga la app
educalingo
ingrossarsi

Significado de "ingrossarsi" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE INGROSSARSI EN ITALIANO

ingrossarsi


CATEGORIA GRAMATICAL DE INGROSSARSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ingrossarsi es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INGROSSARSI

abbassarsi · accasarsi · addensarsi · ammassarsi · basarsi · compensarsi · confessarsi · disinteressarsi · fissarsi · impossessarsi · interessarsi · palesarsi · passarsi · posarsi · rilassarsi · riposarsi · riversarsi · scusarsi · sposarsi · versarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INGROSSARSI

ingrigire · ingrigirsi · ingrigito · ingrillandare · ingrinzire · ingrippare · ingrommare · ingroppare · ingrossamento · ingrossare · ingrossato · ingrossatore · ingrossatura · ingrossazione · ingrosso · ingrugnare · ingrugnarsi · ingrugnato · ingrugnatura · ingrugnire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INGROSSARSI

addossarsi · appressarsi · arrossarsi · eclissarsi · fracassarsi · gasarsi · inabissarsi · incensarsi · infossarsi · issarsi · non interessarsi · prefissarsi · professarsi · rimpossessarsi · scansarsi · scassarsi · sconquassarsi · smussarsi · spassarsi · stressarsi

Sinónimos y antónimos de ingrossarsi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INGROSSARSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «ingrossarsi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INGROSSARSI»

ingrossarsi · appesantirsi · aumentare · gonfiare · gonfiarsi · ingrassare · riempirsi · bodybuilding · dieta · magri · vogliono · inviato · oggetto · rispondi · citando · ciao · sono · persona · terribilmente · pigra · ingrandirsi · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · coniugazione · coniugare · tutti · tempi · modi · maschile · femminile · indicativo · congiuntivo · imperativo · infinito · condizionale · participio · gerundio · ingrossarsi · esempi · reverso · traduzioni · contesto · context · perso · molto · sangue ·

Traductor en línea con la traducción de ingrossarsi a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INGROSSARSI

Conoce la traducción de ingrossarsi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ingrossarsi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

膨胀
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

mar de fondo
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

swell
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

महातरंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تضخم
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

выпуклость
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

inchar
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

চিতান
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

houle
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

membengkak
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

schwellen
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

うねり
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

팽창
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

swell
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sưng lên
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

வடிகிறது
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

फुगणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

şişme
70 millones de hablantes
it

italiano

ingrossarsi
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

puchnąć
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

опуклість
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

ridicătură
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

φούσκωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

deining
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

dyning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

swell
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ingrossarsi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INGROSSARSI»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ingrossarsi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ingrossarsi».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ingrossarsi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INGROSSARSI»

Descubre el uso de ingrossarsi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ingrossarsi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
INGROSSARSI. Rifless., cftepwr si dice INGROSSARE, cioè con la punìcei, pronomin. sottintesa. §. 4. 1 CAPELLI INGROSSANO («'Gè s'iNCROS- SANO) DOPO CENA.- f. in CAPELLO, tmt.m., i/J.8. , §. Si. INGROSSARSI i SANGUI. Figuratam.
Giovanni Gherardini, 1854
2
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Delle cose di Siena non ne sparlar se non in genere; né anco ci sono particolari di molto momento: questo si vede che '1 Ducn ingrossa e stringe quel- In fitta quanto può. Car. Leti. Tomi!., leti. S\, P-K. ., □ . $• 5. Ingrossarsi. Rifless., che pur si ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
3
La dieta OMG
Ingrossarsi,. assottigliarsi. Fare pesi viaiuterà a ridurre la vostra taglia. Suona inverosimile, invece è vero.Può darsi che, leggendo questeparole, pensiate: Io ho provato a fare pesi,ma l'unico risultato è che mi hannofatto ingrossare!
Venice A. Fulton, 2013
4
Il Lamento dei Vegetabili
ingrossarsi. ed. i. suoi. rami. sottilissimi. sono la più parte sterili senza speranza di futura fruttificazione. Permettete pure ch' esse vivono cosi libere e sciolte da qualunque legge agronomica, e v' assicuro che la durata di loro vita sarà assai ...
Samuele MAZZOLA, 1851
5
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
In mezzo a quelle sue contraddizioni sembrava egli supporre, contro il fatto, che le lamine saponacee tendano ad ingrossarsi o restringersi verso il mezzo, dimenticandosi la discesa del liquido per gravità; e ne deduceva un argomento in ...
‎1842
6
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
ffliebrranffdjweHen, ».n-0efr fer: roieber atlffdjroellfn), rigonfiare, rigonfiarsi , ingrossarsi di bel sbovo. 28ifbfraufffr)f n, ». n. (befa: tacco. 2Biebfranbebf n, ». a. vedi »ie« bftanfanqen. 2Biebfran&òren, ». a. (beffer: roieber anhórtn), riascoltare.
Francesco Valentini, 1836
7
Elementi di chirurgia di Augusto Gottlieb Richter dottore in ...
Esso anteriormente discende nelle narici, e posteriormente nelle sauci, dove avendo maggiore libertà di ingrossarsi , in ben corto spazio di tempo ordinariamente acquista una mole considerevole , cosicchè il più delle volte prende ben presto ...
‎1794
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
A motivo. della sua natura, sovente coriacea, l'epidermide degli alberi presenta un ostacolo al loro ingrossarsi. In alcuni si fende facilmente per il solo sforzo dell' azione vitale, e la scorza diventa per tempo ciò che si chiama crepalafa ; in altri, ...
Francesco Gera, 1839
9
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
... nella radice', ma piantare se ne vanno tutte_ in soglie, e in seme, senza ingrossarsi punto nel capo della radice , esono dolci. In ciò hannoquasi contraria natura a tutte l'altre, per esser propria natura di tutto il resto di ingrossarsi meglio,  ...
Pietro Andrea Mattioli, 1744
10
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
A 'motivo della sua natura,' sovente corìacea, Pepidermide degli alberi pre». senta un ostacolo al loro ingrossarsi. În alcuni si fende facilmente per il solo sforzo dell'azione vitale, e la scorza 'diventa per tempo ciò che si chiama crepalata; ...
‎1839

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INGROSSARSI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ingrossarsi en el contexto de las siguientes noticias.
1
CAMERA: M5S, 93 MILIONI DI RISPARMI GRAZIE A NOI
... bontà delle proposte del M5S e della loro capacità di agire significativamente sulla realtà contro una politica che sa solo chiacchierare e ingrossarsi le tasche. «AGG Globalpress, Jul 15»
2
Grecia, Eurogruppo: "Proposte concrete di Atene o Grexit diventa …
Cominciano insomma a ingrossarsi le fila di quelli che, per dirla come il ministro delle Finanze lettone, iniziano a pensare che “se nel sistema c'è un elemento ... «EuNews, Jul 15»
3
Tornare in forma pedalando guida al ciclismo in 1 minuto
... se praticata in modo blando, mentre i muscoli delle gambe si tonificano e si rinforzano, senza però ingrossarsi in modo eccessivo, come molti temono. «La Stampa, Jul 15»
4
Kylie Jenner Challenge, il nuovo gioco virale degli adolescenti
Le labbra cominceranno a ingrossarsi e una volta tolto il bicchiere/bottiglia, ci si ritrova con labbra turgide, lucide e carnose degne di una Alba Parietti qualsiasi. «Buzznews portale di notizie, Abr 15»
5
Il disturbo da vomiting
In alcuni individui le ghiandole salivari, in special modo le parotidi, possono marcatamente ingrossarsi. Coloro che si autoinducono il vomito per stimolazione ... «Medicitalia.it, Ene 15»
6
E il Verbano continua a ingrossarsi
LOCARNO - Il maltempo non darà tregua anche nei prossimi giorni, con piogge che saranno ancora abbondanti. Pertanto il livello del Verbano continuerà a ... «Corriere del Ticino, Nov 14»
7
Tiroide: rimedi naturali per ipertiroidismo e ipotiroidismo
Si parla invece di ipertiroidismo quando l'eccessiva produzione di ormoni tiroidei porta la stessa ghiandola endocrina a ingrossarsi, inducendo un rapido ... «GreenStyle, Jul 14»
8
Immigrati, 4 mila arrivi in 48 ore. Un morto a bordo di un barcone
Immigrati, 4 mila arrivi in 48 ore. Un morto a bordo di un barcone. Una valanga umana destinata a ingrossarsi nei prossimi giorni. In Libia, in attesa, oltre 400 ... «La Repubblica, Abr 14»
9
Linfonodo reattivo al seno sintomo tumore? | Esami da fare
Si parla di linfonodi reattivi, che tendono a ingrossarsi nell'area interessata dall'infiammazione e dall'infezione, anche in caso di malattie comuni come febbre, ... «BenessereBlog.it, Sep 13»
10
Linfonodi ingrossati, cause e cure
I linfonodi, o linfoghiandole, sono punti di raccolta della linfa del corpo, ma anche le aree in cui si producono gli anticorpi. Vediamo perché possono ingrossarsi. «Blogosfere, Ago 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ingrossarsi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ingrossarsi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES