Descarga la app
educalingo
insaccatrice

Significado de "insaccatrice" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE INSACCATRICE EN ITALIANO

in · sac · ca · tri · ce


CATEGORIA GRAMATICAL DE INSACCATRICE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Insaccatrice es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INSACCATRICE EN ITALIANO

definición de insaccatrice en el diccionario italiano

La definición de ensacadora en el diccionario es una máquina para dividir el material en bolsas de acuerdo con un determinado peso.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INSACCATRICE

affettatrice · attrice · automotrice · cicatrice · collaboratrice · compositrice · direttrice · dominatrice · formatrice · fotocopiatrice · fresatrice · friggitrice · generatrice · impastatrice · lavatrice · matrice · motrice · ratinatrice · saldatrice · smerigliatrice

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INSACCATRICE

insabbiamento · insabbiare · insabbiarsi · insabbiato · insaccamento · insaccare · insaccata · insaccati · insaccato · insaccatore · insaccatura · insacchettamento · insacchettare · insacchettatrice · insalare · insalata · insalataro · insalatiera · insalatura · insaldabile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INSACCATRICE

accompagnatrice · asciugatrice · calcolatrice · confezionatrice · cucitrice · danzatrice · falciatrice · imballatrice · imperatrice · incubatrice · irroratrice · istrice · levigatrice · lucidatrice · mitragliatrice · nutrice · perforatrice · spazzatrice · stiratrice · troncatrice

Sinónimos y antónimos de insaccatrice en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INSACCATRICE»

insaccatrice · usata · vendo · salumi · ghisa · cereali · manuale · reber · pellet · automatica · elettrica · insaccatrice · confronta · prezzi · offerte · trova · motore · ricerca · tuoi · acquisti · insaccatrici · professionali · agraria · gioiese · velocita · fpl_insaccatrice_per_salumi_ · _velocita_kg_ · altre · immagini · codice · usato · vedi · tutte · vendita · vendre · professionale · inox · trifase · tritacarne · orizzontali · verticali · spade · minnie · amazon · casa · cucina · annunci · tutta · italia · ebay · macellerie · struttura · acciaio ·

Traductor en línea con la traducción de insaccatrice a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INSACCATRICE

Conoce la traducción de insaccatrice a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de insaccatrice presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

装袋
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

embolsado
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

bagging
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

ऊलजलूल का कपड़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

التعبئة
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

мешковина
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

ensacamento
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

থলির কাপড়
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

ensachage
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

Gunakan pembalut
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Absackung
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

袋詰め
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

자루에 넣음
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

bagging
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bỏ vô bao
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

பொட்டலம் கட்டும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

सराव करण्याच्या नावाखाली
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

sarkık
70 millones de hablantes
it

italiano

insaccatrice
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

parcianka
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

мішковина
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

insacuire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σακκόπανο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

uitsak
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

uppsamlare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bagging
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra insaccatrice

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INSACCATRICE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de insaccatrice
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «insaccatrice».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre insaccatrice

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INSACCATRICE»

Descubre el uso de insaccatrice en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con insaccatrice y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuale di statistica
Il Responsabile Qualità della Taurus SpA vuole determinare il valore medio, mediano e modale dei tempi morti di lavorazione dell'insaccatrice robottizzata (in secondi) osservati ogni 15 minuti nell'arco di tre ore. Egli vuole capire come le tre  ...
Raoul Coccarda, 2011
2
Il T.U. sicurezza sul lavoro commentato con la giurisprudenza
Pacetti Condannato per lesione personale colposa in danno di un dipendente addetto a una macchina insaccatrice sprovista dei prescritti dispositivi di sicurezza e infortunatosi a contatto con le parti meccaniche in moto durante un' operazione ...
Raffaele Guariniello, 2012
3
L'oro d'Italia. Storie di aziende centenarie e famigliari
Negli anni Trenta l'azienda era “universalmente già affermata”, e la sua produzione abbracciava un ventaglio di macchine robuste e tecnologicamente avanzate come l'insaccatrice a pressione ad olio o l'accoppiamento del funzionamento ...
Claudio Ruggiero, 2012
4
Industria conserve: publicazione ufficiale della Stazione ...
INSACCATRICE-DISAERATRICE CONTINUA PER INSACCATI L'insaccatrice- disaeratrice CP, della Creamery Package CP Division St. Regis, è stata studiata e realizzata per eliminare l'aria dalle emulsioni di carne durante le operazioni di  ...
‎1971
5
Agricoltura: attualità italiane e straniere
attualità italiane e straniere. Flg. 17 □ Scavapatate pulitrice-insaccatrice: A) pittoncino par regolazione idraulica della profondita di lavoro; B) vomere a disco; C) griglia a stella; D) tavolo di cernita; E) organo elevatore-setacciatora Fig.
‎1968
6
Parole da gustare: consuetudini alimentari e saperi ...
TS alim. [- anim.] 'che serve a insaccare: macchina insaccatrice': [[insaccata- In Gradit, DeM le due valenze di insaccatrice si. e agg. sono nell'ordine "agg., s.f." come se il si. fosse transcategorizzazione dell'agg., ossia: [[insaccatrice'] + 0]N; ...
Marina Castiglione, Giuliano Rizzo, 2007
7
Impianti industriali
... E INSACCATRICE C.POZZ,OL,ANICO C.PORTLAND Fig. 14 - Schema del processo di preparazione del cemento, di carico e insaccamento del materiale sfuso. MAGAZZINO GREZZI I . siîetînîl satellite tornitura tornitura rettifica dentatura.
Arrigo Pareschi, 2007
8
Tecnologia e tecnica del cartongesso
Il gesso lavorato passa a una tramoggia di accumulo, per essere poi dosato in automatico nei sacchi dalla macchina insaccatrice con il composto di acqua e additivi da mandare a miscelatori cilindrici a vomeri per ottenere il prodotto con le  ...
Mario Capobianco, Rosa Nardacchione, 2013
9
Il ventre di Parigi
Adestra, incombeva il tavolo da lavoro, un enorme ceppo di quercia appoggiato contro ilmuro, tutto intaccato e incavato; mentre diversi arnesi, fissatial ceppo – un'insaccatrice, unapressa, un tritacarne meccanico– davano a quelluogo, con i  ...
Émile Zola, 2013
10
Parlando di me
L'impasto veniva infilato nel tubo dell'insaccatrice, manuale ovvio, ed io ero l' addetto alla manovella che spingeva lo stantuffo quindi l'impasto attraverso il lungo beccuccio con infilato sopra il budello. Nel retrobottega c'era una vasca da  ...
corrado usardi

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INSACCATRICE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término insaccatrice en el contexto de las siguientes noticias.
1
Luganighetta, record raggiunto!
E proprio l'insaccatura è stata la più avvincente; grandi palle di impasto sono state inserite nell'insaccatrice dove i mastri salumieri le hanno ... «Ticino News, May 15»
2
La salamina 500 anni fa era la salamina
... e di umiltà: affronta l'intervista come se non avessi mai sentito parlare dell'argomento e metti via la tua spocchia da apprendista insaccatrice. «Listone Mag, Mar 15»
3
I musei “gastronomici” in Emilia Romagna
La visita prosegue nella sala della tecnologia, che espone una grande macchina insaccatrice da salami, fino all'ultima sala dedicata alla proiezione di un ... «IlComuneInforma.it Viaggi in Italia, Feb 15»
4
Dal latte alla carne vince l'innovazione e nascono brevetti
«Recentemente, ad esempio, abbiamo introdotto sul mercato una nuova insaccatrice dedicata alla piccola e media industria alimentare», ... «La Repubblica, Oct 14»
5
operaio muore sul lavoro, arrestato l'ad dell'azienda
... rimontare il dispositivo di sicurezza su un'insaccatrice che bloccava il funzionamento della macchina in caso di presenza di un'operatore. «La Stampa, Sep 13»
6
Incidente sul lavoro nel salumificio Arrestato l'imprenditore Attilio …
... rimontare il dispositivo di sicurezza su un'insaccatrice che bloccava il funzionamento della macchina in caso di presenza di un'operatore. «Quotidiano di Puglia, Sep 13»
7
Italcementi, la storia dello stabilimento di Porto Empedocle
... per agevolare il carico dei sacchi e, per migliorare l'automatizzazione del processo; nel 2002 entra in esercizio una nuova insaccatrice. «Agrigento Notizie, Jun 12»
8
Confezionatrice, insaccatrice automatica Antares di …
La confezionatrice automatica Antares di OverallMachinery and System permette la realizzazione di una confezione a doppio scomparto ... «A-Zeta.it, Mar 11»
9
A Penne la salsiccia dei record
Per preparare la salsiccia, disposta su una tavolata di 640 metri, è stata utilizzata un'insaccatrice che può contenere 50 chili di carne alla volta. «Il Centro, Mar 11»
10
E' morto Tommaso Scarlino
Decide allora di acquistare con mille sacrifici una macchina insaccatrice e di mettersi in proprio. Da allora una sequenza di successi. «Il tacco d'Italia, Ago 07»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Insaccatrice [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/insaccatrice>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES