Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "insettifugo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INSETTIFUGO EN ITALIANO

in · set · ti · fu · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSETTIFUGO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Insettifugo puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INSETTIFUGO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «insettifugo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de insettifugo en el diccionario italiano

La definición de repelente de insectos en el diccionario es de sustancia que se aplica sobre la piel para eliminar insectos dañinos o acosadores. El repelente de insectos también es repelente de insectos.

La definizione di insettifugo nel dizionario è di sostanza che si applica sulla pelle per allontanare gli insetti nocivi o molesti. Insettifugo è anche sostanza insettifuga.


Pulsa para ver la definición original de «insettifugo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INSETTIFUGO


callifugo
cal·li·fu·go
centrifugo
cen·tri·fu·go
febbrifugo
feb·bri·fu·go
grandinifugo
gran·di·ni·fu·go
idrofugo
dro·fu·go
ignifugo
gni·fu·go
lattifugo
lat·ti·fu·go
lucifugo
lu·ci·fu·go
nidifugo
ni·di·fu·go
profugo
pro·fu·go
tenifugo
te·ni·fu·go
tossifugo
tos·si·fu·go
trafugo
tra·fu·go
vermifugo
ver·mi·fu·go
zanzarifugo
ʒan·ʒa·ri·fu·go

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INSETTIFUGO

inseritore
inseritrice
inserpentarsi
inserpentire
insert
insertare
inserto
inservibile
inserviente
inserzione
inserzionista
inserzionistico
insessore
insettario
Insetti
insetticida
Insettivori
insettivoro
insetto
inseverire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INSETTIFUGO

Ego
ago
brugo
cargo
ego
embargo
go
lago
largo
lego
logo
mango
mugo
paciugo
pago
pino mugo
plugo
rango
sugo
zugo

Sinónimos y antónimos de insettifugo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INSETTIFUGO»

insettifugo insettifugo nell enciclopedia treccani pomata liquido applica sulle parti scoperte corpo tenere lontani insetti passato sono stati usati come numerosi composti wordreference vocabolo suoi discussioni forum traduzione significato pronuncia traduzioni oxford dictionaries from italian with phrases examples pronunciation dicios insectifuge repellant miglior gratuito grandi

Traductor en línea con la traducción de insettifugo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INSETTIFUGO

Conoce la traducción de insettifugo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de insettifugo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

驱蚊
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

repelente de insectos
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

insect repellent
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

कीट प्रतिकारक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

طارد الحشرات
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

средство от насекомых
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

repelente de insetos
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পোকা তাড়ানোর ঔষধ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

insectifuge
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

penghalau serangga
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Insektenschutzmittel
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

防虫剤
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

방충제
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

penolak serangga
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thuốc chống côn trùng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பூச்சிகளை விரட்டும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कीटक तिरस्करणीय
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

böcek kovucu
70 millones de hablantes

italiano

insettifugo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

środek odstraszający owady
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

засіб від комах
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

alifie împotriva insectelor
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εντομοαπωθητικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

insekweerder
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

insektsmedel
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

insektmiddel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra insettifugo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INSETTIFUGO»

El término «insettifugo» se utiliza muy poco y ocupa la posición 89.074 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «insettifugo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de insettifugo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «insettifugo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INSETTIFUGO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «insettifugo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «insettifugo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre insettifugo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INSETTIFUGO»

Descubre el uso de insettifugo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con insettifugo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovissimo ricettario chimico
Altra formula a) alcole cetilico Eumulgin B/l Eumulgin B/2 estere stearilico 6,0% 5 ,0 » 1,0 » 3,0 » 40 30 20 10 insettifugo CLR 10,0% conservante 0,1 » 4) acqua distillata 69,9 » Sorbitolo 70 5,0 » 9. Olio insettifugo olio di paraffina olio vegetale  ...
Antonio Turco, 1990
2
Il viaggio di un cuoco
Rimango sdraiato sul letto sotto la zanzariera finché non mi viene in mente dove ho messo l'insettifugo. Bussano. È Lydia, mi chiede se ho del Lomotil. Sono andato da solo alla spiaggia di Nha Trang ieri, e ho mangiato un'orata intera con le ...
Anthony Bourdain, 2010
3
La noce del Brasile. Il frutto della giovinezza
Epatoprotettore Immunomodulatore Inibitore dell'alfa-5- reduttasi Insettifugo Ipocolesterolemico Metastatico Nematicida Previene il cancro Acido miristico : 6,200-12,600 ppm Cosmetico Ipercolesterolemico Lubrificante Nematocida Previene il ...
Luca Della Bianca, 2005
4
Siria e Libano
Per evitare di essere punti, utilizzate un insettifugo a base di DEET (v. Farmacia da viaggio). Le punture di api e vespe possono causare seri problemi soltanto a chi soffre di una grave forma di allergia (anafilassi). Se questo è il vostro caso, ...
Terry Carter, Lara Dunston, Amelia Thomas, 2008
5
Salvate il vostro cervello
Erbe aromatiche come l'aglio, il peperoncino e la cipolla possono entrare nella composizione di un efficace insettifugo naturale casalingo. Si prepara mettendo un cucchiaino da tè di peperoncino piccante, una cipolla e tre spicchi d'aglio in ...
David Perlmutter, Carol Colman, 2007
6
Pollicoltura familiare ed industriale
Allo scopo di accrescere la durata dei posatoi in legno si suole spalmarli di carbolineum che è anche insettifugo. Il loro numero deve essere proporzionale ai soggetti ricoverati, in merito si calcoli che ciascuno di questi è bene che disponga di ...
Mario Cortese, 1982
7
L'Agricoltura italiana
Ma anche su una stessa radicella, basta che una porzione non sia in contatto coli ' ampelite perchè ivi la fillossera, almeno in alcuni casi, esista e copiosa. La ampelite sembra dunque agire come insettifugo di contatto. Specie per i terreni da ...
‎1908
8
Atti ... Rapporto ....
Solfuro di carbonio » 24 Acqua » 464 a) Emulsione con solfuro di carbonio, sapone insettifugo ed acqua. Il 20 Sett. 1893 fu applicato il sapone insettifugo Maschio. A motivo della poca quantita di tale sapone ed in attesa di a- verne altro , ...
Palermo (Italy) R. Stazione chimico-agraria sperimentale, 1897
9
7, supplemento del Corriere della sera
AUTAN Dalla ricerca Bayer Prolegge ddb zanzare e accarezza la pelle INSETTIFUGO CREMA dalle ronzare con dekoteaa INSETTIFUGO SPRAY J Autan, Antan Fresh, Antan Sensitive. La linea di difesa contro gli insetti nocivi. SECONDA ...
‎1995
10
Corpi freddi: La serie di Temperance Brennan #1
In quel momento il fatto di aver pensato all'insettifugo e non a una giacca pesante mi parve davvero idiota. A circa tre quarti dell'isolato la sede stradale si abbassava bruscamente di livello, in corrispondenza di una viuzza secondaria o di.
Kathy Reichs, 2010

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INSETTIFUGO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término insettifugo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rimedi anti zanzare, le cinque piante aromatiche che le allontanano
E' possibile usarne le foglie, fresche o essiccate come insettifugo; inoltre bruciando i rametti secchi le zanzare rimarranno alla larga da giardini ... «Centro Meteo Italiano, May 15»
2
Le piante contro le zanzare
... come repellente per gli insetti, infatti le foglie allontanano le zanzare tanto che dalla loro distillazione si ricava un olio essenziale insettifugo. «Donna Glamour, May 15»
3
Ecco cinque rimedi natuali contro le zanzare
Oltre ai risaputi usi culinari, il rosmarino funge pure da insettifugo, basta semplicemente bruciarne i rametti secchi. Siamo dunque al basilico, ... «Blasting News, May 15»
4
Una ricetta per realizzare un Deodorante che funziona!
Usato come pianta aromatica in cucina, ma anche come medicinale e insettifugo è il Rosmarino. Anch'esso appartenente alle Lamiaceae, è un arbusto tipico ... «wellMe.it, Mar 14»
5
Rosmarino e l'elisir di giovinezza
E' anche usato come insettifugo o come deodorante ambientale nelle abitazioni, bruciando i suoi rametti secchi. Il rosmarino è interessante nel ... «Vivi Enna, Feb 12»
6
Vittima di un approccio patetico? Ecco il blog
Basta una frase da far cadere le braccia e si diventa uno «zampirone»: proprio l'insettifugo per antonomasia dà il nome a una categoria umana ... «Corriere della Sera, Jul 06»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Insettifugo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/insettifugo>. Nov 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z