Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "insubre" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INSUBRE EN ITALIANO

in · su · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSUBRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Insubre es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INSUBRE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «insubre» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de insubre en el diccionario italiano

La definición de insubre en el diccionario está habitada por Insubria.

La definizione di insubre nel dizionario è abitante dell'Insubria.


Pulsa para ver la definición original de «insubre» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INSUBRE


bimembre
bi·mem·bre
calar delle tenebre
calar delle tenebre
celebre
ce·le·bre
cuba libre
cuba libre
decembre
decembre
dicembre
di·cem·bre
febbre
feb·bre
febre
febre
funebre
fu·ne·bre
insalubre
in·sa·lu·bre
lugubre
lu·gu·bre
muliebre
mu·li·e·bre
novembre
no·vem·bre
ottobre
ot·to·bre
regno delle ombre
regno delle ombre
salubre
sa·lu·bre
servizio funebre
servizio funebre
settembre
set·tem·bre
tenebre
tenebre
zebre
zebre

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INSUBRE

insubordinarsi
insubordinatamente
insubordinatezza
insubordinato
insubordinazione
insuccesso
insudiciare
insudiciarsi
insueto
insufficiente
insufficientemente
insufficienza
insufflabile
insufflare
insufflatore
insufflazione
insula
insulare
insularità
insulina

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INSUBRE

angelo delle tenebre
cacciafebbre
insembre
messa funebre
modo di fare
nature
officio funebre
pierre
premiere
pure
quadrimembre
re
score
secure
sempre
share
software
store
terre
trimembre

Sinónimos y antónimos de insubre en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INSUBRE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «insubre» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de insubre

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INSUBRE»

insubre lombardo stile terra rivista mascetti associazione culturale insubre festival insubria europa varese giugno tesseramento vedi informazioni novita anche wikibooks manuali libri testo liberi giorni nostri espressione lingua viene indicato insieme varianti linguistiche della lombardia occidentale quale ebbe come principale dizionari corriere sera dell regione corrispondente pressappoco attuale significato termine notizie ininsubria antichi insediamenti galli insubri riproposto dall seno alla nuova collana promossa dalla casa

Traductor en línea con la traducción de insubre a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INSUBRE

Conoce la traducción de insubre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de insubre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Insubrian
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Insubre
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Insubrian
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Insubrian
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Insubrian
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Insubrian
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Insubrian
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Insubrian
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Insubrian
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Insubrian
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

insubrische
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Insubrian
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Insubrian
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Insubrian
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Insubrian
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Insubrian
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Insubrian
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Insubrian
70 millones de hablantes

italiano

insubre
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Insubrian
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Insubrian
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Insubrian
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Insubrian
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Insubrian
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Insubrian
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Insubrian
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra insubre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INSUBRE»

El término «insubre» es poco usado normalmente y ocupa la posición 58.144 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «insubre» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de insubre
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «insubre».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INSUBRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «insubre» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «insubre» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre insubre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INSUBRE»

Descubre el uso de insubre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con insubre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
'lombardi' (1493, BellincioniFanfani 46; 1801 , MontiOpereMilano 1,133; 1815, MontiOpereMilano 3,451; 1849ca., Mercantini, CanzoniereGori 473). insubre agg . 'dell'Italia settentrionale; lombardo' (dal 1610, ScotoItinerarioVenezia 1,65 V: ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
2
Appendice all'opera intitolata Battaglia del Ticino ossia ...
TAVOLA Conlenente alcune Iscrizioni nel linguaggio antico ' ÌÎJÀ'y Insubre. 4 Lettere che più di frequente si trovano ripetute sui. 71.
‎1825
3
Battaglia del Ticino tra Annibale e Scipione
Lo stesso Livio poi col dire che l'esercito Romano passando il Ticino, tra- ductus est in agrum Insubrium, esclude le Come- liane donde partirono dal territorio Insubre , e quindi non le può assegnare che agli Orobj loro confinanti. Questa ...
Giovanni Battista Giani, 1824
4
Le Chiavi Di Nostradamus Ii Ventesimo Secolo
(7-1-5) Devant cité de l'Insubre contree, Sept sera le siege devant mis; Le tresgrand Royyfera son entree, Cité plus libre hors de ses ennemis. Presso città dell'Insubre contrada A sette verrà il seggio prima messo: Grandissimo re poi vi farà ...
5
Ildegonda: dramma diviso in tre parti : da rappresentarsi ...
Dell' insubre gente Ah ! l' ira crescente S' atterri al valor. Mi taccia nel cor. Kiz. Clot. Ornato le chiome Ornato le chiome Del bellico allòr, Del bellico allòr, Dell' italo nome Di mille il suo nome Son sacro all' onor. Già suona maggior. E il muto  ...
Antonio Monticini, Marco Aurelio Marliani, Pietro Giannone, 1843
6
Serie dei testi di lingua italiana e di altri esemplari del ...
La stessa col Comento in parta di GnidoTerzago Ìnsubre, in parte d'altri. Milano, «477"I47^« in foglio. Rara. (*) <*) In questo medesimo anno 1478 altra edizione della Divina Commedia fece in / en. Maestra Fi/ippo Veneto, in faglio picco/o, ...
Bartolommeo Gamba, 1828
7
Poesie di Agostino Peruzzi anconitano fra gli arcadi Emiro ...
ATTO sucoxno . '79.'. .Al più grand'uopo, che la patria mai Del tuo valor, e del tuo senno avesse. Grave periglio a noi sovrasta. TEBALDO Grave Periglio? or donde .' il mantovan vicino, Il padovan , il ligure, l' insubre, E il fiore'ntin o Volontari , o ...
‎1807
8
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
Stendasi ora 1' occhio dall' alpe al mare , e nella insubre pianura si contempli da prima il prato che annualmente quattro e cinque volte riproduce alla falce nuovi foraggi. Pascolano in esse numerose mandre , cura e ricchezza di Pale , che.
‎1822
9
Quaderni per la Messinscena dello Ione di Euripide: TEATRO ...
Oro e Bronzo: il disco stellare di Sangerhausen, Parte I, Terra Insubre, 36, Dicembre 2005, pp. 16-20. – Oro e Bronzo: il disco stellare di Sangerhausen, Parte II, Terra Insubre 37, Febbraio 2006, pag. 23-28. – Il Disco di Nebra a 10 anni dalla ...
Elisabetta Matelli, 2014
10
Drammi lirici ed altri componimenti poetici. - Milano, ...
Virginia Fedeli-Galli. II. ' Degli avi tuoi ben degno , ” Siedi Farnuxno in Trono -” In Te del Cielo un dono ” L' Insubre suolo avrà. Devota in Te la terra ” Un pio Monarca onora; ” In Te quel giusto adora, ” Che il dritto consacrò- ' 9 Di natura i dolci ...
Virginia Fedeli-Galli, 1839

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INSUBRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término insubre en el contexto de las siguientes noticias.
1
Giovedì a Barzago si apre il 22° “Lumbard Fest” della Lega
... e gestiranno serate a tema e gazebo per la vendita di gadget, oltre alla consueta presenza del gazebo dell'Associazione Terra Insubre. «LeccoNotizie.com, Jul 15»
2
Varese, “Strìa”, Claudia Donadoni ci riporta alla caccia alle streghe
... di una ricerca storica documentata sul territorio Insubre, con particolare riferimento alla zona del Seprio fino al confine con il Canton Ticino, ... «Varese Report, Jul 15»
3
Cultura. Wikipedia in dialetto lombardo (e non solo) dà dignità alle …
Rimanendo nell'ambito insubre (quello noto a chi scrive) si può esemplificare citando il noto cantante Davide Van De Sfroos, che canta in ... «Barbadillo, Jul 15»
4
La Regione finanzia le università per valorizzare il patrimonio culturale
La nostra provincia otterrà parte di questi fondi grazie alla presenza dell'ateneo Insubre ma anche di siti patrimonio dell'Unesco di particolare ... «Varese News, Jul 15»
5
Andrea Mascetti e il suo impegno in ambito socio-culturale
Le iniziative socio-culturali dell'Avvocato Andrea Mascetti: fondatore dell'associazione culturale "Terra Insubre", nonché Commissario della ... «informazione.it, Jul 15»
6
Arte di strada, musica e shopping per l'estate varesina
Il Territorio Insubre, dalle porte di Milano al Varesotto fino ai Confini Svizzeri è sede in quegli anni di numerosi processi a carico delle donne ... «Varese News, Jul 15»
7
Primarie, i paletti dei renziani: "No al rodeo con dieci nomi"
Il «pensatoio» di Varese all'insubre segretario regionale Alessandro Alfieri. Il «laboratorio Bergamo» all'orobico ministro Maurizio Martina e ... «il Giornale, Jul 15»
8
Una piacevole cena con Insubri e Celti
Vico 3yz “Terra Insubre” è un'associazione culturale fondata a Varese nel 1996, che svolge un'intensa attività pubblicistica e organizzativa, ... «ticinolive, Jun 15»
9
Porto Ceresio, “Libri al Lago”, piccola mostra dell'editoria indipendente
... della fotografa Erika Gottardi, dell'artista e narratore Gabriele Frigerio, oltre a uno spazio dedicato all'associazione culturale Terra Insubre e ... «Varese Report, Jun 15»
10
Insubria Terra d'Europa: focus sulla Grande Guerra
Dopo l'apertura della mostra e la proiezione dal film “Porca vacca”, con Renato Pozzetto, l'iniziativa di Terra Insubre dà il via a convegni e approfondimenti. «InInsubria, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Insubre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/insubre>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z