Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "limine" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LIMINE EN ITALIANO

li · mi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIMINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Limine es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LIMINE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «limine» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de limine en el diccionario italiano

La primera definición de limines en el diccionario es umbral, límite. Otra definición de límite es una visita que cada cinco años deben hacer los obispos a las tumbas de los apóstoles Pedro y Pablo y al pontífice por obligación canónica. Limine también es la entrada al puerto.

La prima definizione di limine nel dizionario è soglia, limitare. Altra definizione di limine è visita che ogni cinque anni i vescovi devono fare alle tombe degli apostoli Pietro e Paolo e al pontefice per obbligo canonico. Limine è anche entrata del porto.


Pulsa para ver la definición original de «limine» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LIMINE


a termine
a termine
anticrimine
an·ti·cri·mi·ne
antimine
an·ti·mi·ne
crimine
cri·mi·ne
culmine
cul·mi·ne
diamine
dia·mi·ne
discrimine
di·scri·mi·ne
domine
do·mi·ne
etamine
etamine
fulmine
ful·mi·ne
gamine
gamine
lamine
lamine
lumine
lumine
microcrimine
mi·cro·cri·mi·ne
portare a termine
portare a termine
rumine
ru·mi·ne
specimine
spe·ci·mi·ne
termine
ter·mi·ne
vermine
ver·mi·ne
vimine
vi·mi·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LIMINE

limiere
liminare
limio
limitabile
limitabilità
limitamento
limitaneo
limitante
limitare
limitarsi
limitatamente
limitatezza
limitativamente
limitativo
limitato
limitatore
limitazione
limite
limite massimo
limited

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LIMINE

andare come un fulmine
aver termine
avere termine
bitumine
cacciamine
condurre a termine
contermine
dragamine
esamine
flamine
germine
giungere a termine
parafulmine
paramine
posamine
pretermine
sciupafemmine
spazzamine
temperamine
volgere al termine

Sinónimos y antónimos de limine en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LIMINE»

limine significato giuridico vitae poesia montale traduzione mortis analisi limine treccani lìmine limen mĭnis soglia limitare solo nelle locuz linguaggio eccles visita sacri visitare traduz limina grandi dizionari lett eccl limini ogni cinque anni vescovi devono fare alle tombe degli apostoli pietro paolo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica aposto litis sulla della lite brocardi spiegazione locuzione riferisce quelle disposizioni legislative base quali incompetenza giudice può motions legal motion latin threshold made start trial requesting that judge rule

Traductor en línea con la traducción de limine a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LIMINE

Conoce la traducción de limine a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de limine presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

诉讼一开始
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

limine
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

limine
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

आरम्भ
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بداية التقاضي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Limine
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

limine
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

limine
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

limine
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

limine
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

limine
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

limineが
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

limine
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

limine
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

limine
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

limine
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

limine
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

limine
70 millones de hablantes

italiano

limine
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

limine
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Limine
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

limine
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εκ προοιμίου
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

limine
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

inledningsvis
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

limine
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra limine

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LIMINE»

El término «limine» se utiliza regularmente y ocupa la posición 28.543 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «limine» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de limine
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «limine».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LIMINE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «limine» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «limine» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre limine

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LIMINE»

Descubre el uso de limine en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con limine y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
In limine
Francesco Chiantese. È dolce, quando i venti sconvolgono le distese del vasto mare, guardare da terra il grande travaglio di altri; non perché l'altrui tormento procuri giocondo diletto, bensìperché t'allieta vedere da quali affanni sei immune.
Francesco Chiantese, 2012
2
Spazio e spazialità poetica nella poesia italiana del Novecento
“In limine” ha la funzione di vera e propria “prefazione” al volume Ossi di seppia. 3 Il testo è stampato in corsivo e si presenta al lettore come un'inscrizione posta su un'entrata. È da lì che il lettore dovrà passare per addentrarsi nel territorio ...
Laura Incalcaterra McLoughlin, Mario Moroni, 2005
3
C. Plini Caecili Secundi Epistularum libri novem
ö, 2ö 12 etiam ut in limine il etiuni ut limine Nn et in limine 1 etiam in limine ? etiain ae iam ut in limine », 15 uÄuIuluin p«, 2l) enneelll H aäiä H 21 iuueniunt z> i 22 implied» 2 llevn^ »eerun v 23 exec>33«, 2 i-elic>u«l»ut ll 24 et nee c>u»»i ...
Pliny (the Younger), Heinrich Keil, Theodor Mommsen, 1870
4
Prose e poesie edite ed inedite di Ugo Foscolo
Ms. Y hy dy venibi, pariaKoli gli altri tre discordanti e conolli: d' onde lo Scaligero (a Ludit ubi: vario ne solum Limine coeli. Vossioe Volpi Sidere ibi vario me solum in Limine. Teodoro Marcilio soq- qaadf a al toiilo Dì bene fecerunt ne solum in ...
Ugo Foscolo, Luigi Carrer, 1842
5
D. Junii Juvenalis aquinatis Satiræ XVI. ad optimorum ...
Lignítica saxa iii, 257. limen vexant i, 100. Tarpeium adora vi, 47. non intrat femina ii, 88. ante meum exue quidquid dolet xi, 188. limine vicino ut tutos somnos collata daret lidui-ia xv, 1 54. de limine quoties rnove- rat protuleratque pedem x, ...
Juvenal, Persius, Georg Alexander Ruperti, 1825
6
Opere
Nel distico 9. ho mutato V in limine in incommoda , parendomi che quell'ire limine non ben si componga nè con Y adveniens per ragione grammaticale , nè col comperiat per ragione del sentimento stesso, non essendo proprio di ...
Francesco Algarotti (conte.), 1791
7
Opere: Carteggio Inedito Del Conte Algarotti ; Parte Prima, ...
Nel distico 9. ho mutato Viri limine in incommoda , parendomi che quell'ire limine non ben si componga nè con V ... essendo proprio di quell'accorgimento materno il succedere in limine ; il che quando anche fosse , farei poi piuttosto e limine .
Francesco Algarotti, 1794
8
Per le vie dell'altro mondo: l'animale guida e il mito del ...
In. limine. 1 - In origine, questo saggio era destinato ad essere un lavoro di taglio specialistico dedicato allo studio di alcuni temi presenti nella tradizione letteraria medievale; una ricerca ordinata e ragionevole che, fidando sul sostegno di una ...
Carlo Donà, 2003
9
Labirinti: da Cnosso ai videogames
In. limine. labyrinthi. In uno scritto perduto nella memoria si legge di un labirinto. La curiosità spinge la nostra mente a farsi avanti attraverso sentieri tortuosi fatti di parole scritte e immagini non sempre reali. Come il labirinto, il passato crea ...
Marco Maria Sambo, 2004
10
Il drappo rosso del Caravaggio. Tre donne, un dipinto
In. limine. A chi si fosse recato anni fa a visitare il Louvre, per vedere i suoi cento e cento quadri, sarebbe toccato in sorte di scorgere un dipinto fra gli altri, grande di dimensioni, ma tale da non avere in sé apparenza di colori né bellezza di ...
Franco Signoracci, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LIMINE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término limine en el contexto de las siguientes noticias.
1
Questura Genova: vietata raccolta firme per rimozione monumento a …
... provveda all'annullamento immediato del provvedimento in oggetto. Chiede, altresì, di essere sentito personalmente in limine decisionis. «Imola Oggi, Jul 15»
2
Omicidio Loris: questa donna ha ucciso suo figlio? - Panorama
Nella consulenza, il medico legale Giuseppe Iuvara scrive che si sarebbe verificata in «limine vitae», ovvero mentre stava morendo. «Panorama, Jul 15»
3
“IL confine Orientale”. Di Giorgio Federico Siboni
Un luogo non solo fisico,in quanto parte dell'Adriatico e in sostanza limine fra la penisola italiana e quella balcanica, ma anche cesura tra ... «Tribuna Economica, Jul 15»
4
Umbria Jazz-Young Jazz, da oggi i primi appuntamenti frutto della …
La programmazione inizierà con Rossano Emili “In Limine” (11 luglio, ore 12) e Maria Faust “Sacrum Facere” (11 luglio, ore 17), per poi ... «tuttoggi.info, Jul 15»
5
Young Jazz ad Umbria Jazz, tra sperimentazione e ricerca!
La programmazione inizierà con Rossano Emili “In Limine” (11 luglio, ore 12) e Maria Faust “Sacrum Facere” (11 luglio, ore 17), per poi ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Jul 15»
6
Taormina Jazz Festival, cinque appuntamenti esclusivi all'hotel …
Il 3 agosto si riprende con il Rossano Emili sextet in “In Limine”, un progetto audace che vede impegnati sei musicisti di altissimo livello che ... «Blogtaormina, Jul 15»
7
Young Jazz a Perugia, il programma dei concerti al Teatro Morlacchi
La programmazione inizierà con Rossano Emili “In Limine” (11 luglio, ore 12), Maria Faust “Sacrum Facere” (11 luglio, ore 17), Vijay Iyer Trio ... «PerugiaToday, Jul 15»
8
Perugia, torna Young Jazz: le nuove generazioni tra …
Il progetto di Emili “In Limine” è il primo progetto in qualità di leader ed autore di tutte le composizioni di Rossano Emili (sax baritono e ... «Umbria 24 News, Jul 15»
9
“Le acque sporche della Regione e di Solofra”
Nei fatti è miseramente crollato il tentativo della Giunta Regionale della Campania – fatto in limine mortis – con la delibera n. 149 del 2015 che ... «Irpinia24, Jul 15»
10
''Gioia e rivoluzione'', seminario teatrale intensivo tenuto da …
“Il teatro è artigianato delle relazioni – ci ricorda Francesco Chiantese, regista, pedagogo teatrale, autore del libro “In Limine – Appunti per un ... «SienaFree.it, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Limine [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/limine>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z