Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lupesco" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LUPESCO EN ITALIANO

lu · pe · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUPESCO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Lupesco es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LUPESCO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «lupesco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de lupesco en el diccionario italiano

La definición de lupesco en el diccionario es de, de lobo: hambre lupestriana.

La definizione di lupesco nel dizionario è di, da lupo: fame lupesca.


Pulsa para ver la definición original de «lupesco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LUPESCO


dantesco
dan·te·sco
desco
de·sco
essere piu fresco
essere piu fresco
francesco
fran·ce·sco
fresco
fre·sco
gigantesco
gi·gan·te·sco
grottesco
grot·te·sco
nocepesco
no·ce·pe·sco
papesco
pa·pe·sco
parentesco
pa·ren·te·sco
pesco
pe·sco
pittoresco
pit·to·re·sco
poliziesco
po·li·zie·sco
principesco
prin·ci·pe·sco
rinfresco
rin·fre·sco
ripesco
ri·pe·sco
studentesco
stu·den·te·sco
tedesco
te·de·sco
todesco
todesco
topesco
to·pe·sco

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LUPESCO

lupa
lupaia
lupanare
lupara
luparia
lupercale
lupetto
lupia
lupicino
lupigno
lupinaio
lupinamente
lupinella
lupinella acaule
lupinella bianca
lupinella comune
lupinella con denti appiattiti
lupinella cresta di gallo
lupinella dei colli
lupinella montana

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LUPESCO

affresco
animalesco
arabesco
barbaresco
burlesco
cinquecentesco
fiabesco
innesco
mettere al fresco
moresco
notaresco
ottocentesco
pastore tedesco
pazzesco
rocambolesco
romanesco
saracinesco
settecentesco
sforzesco
vesco

Sinónimos y antónimos de lupesco en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LUPESCO»

lupesco lupesco dizionari corriere della sera lupo somigliante significato termine hoepli parola schi sche fame lupesca wiktionary from jump navigation search feminine masculine plural lupeschi poesia giorno detto gatto treccani aprile altr uomini vanno prode danno mondo tuttavia così andava altra cammino wikisource trastullandoil giangiacomo feltrinelli editore libro edoardo sanguineti raccolta raccolte vero proprio contenitore vent anni fittissima attività poetica poesie cartolina mare amoroso

Traductor en línea con la traducción de lupesco a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LUPESCO

Conoce la traducción de lupesco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lupesco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

lobuna
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

wolfish
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

wolfish
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ذئبي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

волчий
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

de lobo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নেকড়ে বাঘের মতো
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

vorace
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

berkenaan dgn serigala
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

wolfish
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

wolfish
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

이리 같은
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

wolfish
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

như chó sói
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அதிக குரூரமான
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

लांडग्याचे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kurt gibi
70 millones de hablantes

italiano

lupesco
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wilczy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

вовчий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

hrăpăreț
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Λύκος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vraatzuchtig
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

wolfish
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

wolfish
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lupesco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LUPESCO»

El término «lupesco» es poco usado normalmente y ocupa la posición 74.374 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lupesco» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lupesco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «lupesco».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LUPESCO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lupesco» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lupesco» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre lupesco

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LUPESCO»

Descubre el uso de lupesco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lupesco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il gatto lupesco
Una raccolta di raccolte, un vero e proprio contenitore di vent’anni di fittissima attività poetica.
Edoardo Sanguineti, 2010
2
Freschi e minii del Due, Tre e Quattrocento [Electronic ...
NUOVE RIFLESSIONI SUL DETTO DEL GATTO LUPESCO Negli ultimi tempi il dibattito sul Detto del gatto lupesco - il poemetto adespoto e anepigrafo tràdito dal codice II IV 1 1 1 della Biblioteca Nazionale di Firenze - si è infittito ed ha fatto  ...
Antonio Lanza, 2002
3
Storia della letteratura italiana
Detto del gatto lupesco, a c. di A. Lanza, Freschi e minii, pp. 19-22; il poemetto fu scoperto e stampato da T. Casini nel 1882 («Il Propugnatore», xv, 1882, p. n, pp. 335-39): altre edd.: PD, t. n, pp. 288-93; // Gatto lupesco e II Mare amoroso, a c.
Vittorio Rossi, Antonio Lanza, Federico Casari, 2009
4
Antologia della poesia italiana
Pagina 256 DETTO DEL GATTO LUPESCO Poemetto di ignoto autore fiorentino, databile agli ultimi decenni del Duecento per la probabile posteriorità rispetto alla Vote de Paradis, romanzo allegorico del francese Baudouin de Condé, e al ...
Cesare Segre, Carlo Ossola, 1997
5
Paideia
28o vien citato il principio del Detto del gatto lupesco secondo la lezione di A. Castellani: Sì com' altri uomini vanno, ma a p. 279 si parla ancora di mali uomini secondo la vecchia lezione, e a p. 281 si discute del significato dell'intero verso in ...
Vittore Pisani, 1969
6
Lares
S'ha da riconoscere, però, che già lo Spitzer si era chiesto se il giullare per la recitazione del poemetto non si fosse mascherato da gatto lupesco. Quello k'io sono, ben mi si pare Io sono un gatto lupesco... (vv. 14, 15) La lettera del poema non ...
‎1968
7
Medioevo romanzo
I cavalieri si congedano quindi dal gatto lupesco, che riprende il suo cammino lungo il sentiero addentrandosi in un gran diserto. Giunta la sera, trova alloggio presso un eremita che la mattina seguente, prima della sua partenza, gli chiede ...
‎1987
8
Studi di filologia medievale
il. che gatto lupesco rientrasse tra i nomi non «consequentia rebus»: in tal caso la res - l'eroe del Detto - non doveva aver rapporti, materiali o metaforici, né col gatto né col lupo, e il nomen poteva rappresentare: 1. un «nomen consequens ...
‎1996
9
Le poetiche dell'oggetto da Luciano Anceschi ai novissimi: ...
... elude encomi: succhia i supini, è soma in semi e in stomi: chiavi e chiodi conchiude in cavi coni, indica indicativi in ipoidiomi: (edoardo Sanguineti, Il gatto lupesco ) . LA POeTICA DI SANGUINeTI TRA POUND e ANCeSCHI Di solito, quando ...
Tommaso Lisa, 2007
10
Giornale storico della letteratura italiana
IL. «DETTO. DEL. GATTO. LUPESCO». Spetta al Guerrieri-Crocetti il merito di avere tentato per la prima volta una interpretazione del Detto, che è rimasto misterioso per tutti i critici che se ne sono occupati. È vero anche che abbiamo, ...
Francesco Novati, Vittorio Cian, Egidio Gorra, 1956

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LUPESCO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lupesco en el contexto de las siguientes noticias.
1
Filosofo lupesco
Il ritorno a sé, il sich-erinnern, è il ri-velarsi della stessa trascendenza che grida nell'anima” ci informa Cacciari nel suo libro 'L'Arcipelago', ... «Il Foglio, Jun 15»
2
Balli, maschere e lupi: la Par tòt parata dei più piccoli
... per i laboratori e per la successiva marcia partita da piazza Verdi - l'immaginario lupesco. "Branchi di lupi festanti usciranno allo scoperto per ... «La Repubblica, Jun 15»
3
BE' BOLOGNAESTATE 2015: DOMENICA 7 GIUGNO "UHLULA …
Un evento metropolitano che cercherà di coniugare due aspetti apparentemente distanti fra loro: l’immaginario lupesco, che rimanda a ... «Adnkronos, Jun 15»
4
Estate, arriva "Baby bè": fitto cartellone di eventi dedicato a bambini …
Saranno questi i protagonisti del ricco percorso laboratoriale, con parata finale, dedicato all'immaginario lupesco. Come nelle edizioni ... «BolognaToday, May 15»
5
Villa Pamphilj, Ascesa e caduta della quarta parete
Momenti da: “Pianto della Madonna” (Jacopone da Todi), “Detto del gatto lupesco” (Anon.XIII sec.), “Contrasto” (Ciullo d'Alcamo). «SenzaBarcode, Abr 15»
6
The Witcher 3, ci abbiamo giocato in anteprima
... precedente (i tempi non sono celerissimi, ma il checkpoint automatico è stato piazzato sapientemente prima dell'incontro lupesco). «You Tech, Mar 15»
7
Roccavione: uno spettacolo per bambini che parla di tolleranza
... ore 14.30, nel salone parrocchiale di Roccavione gli alunni della scuola primaria assisteranno allo spettacolo “Lupesco dal bosco - Salviamo ... «TargatoCn.it, Feb 15»
8
Perché si augura “in bocca al lupo”? La Crusca risponde
“in lupesco”); ciągnie wilka do lasu (“la foresta attira il lupo”, ovvero “il male attira il male”); nie wywołuj wilka z lasu (“non chiamar fuori il lupo ... «Linkiesta.it, Nov 14»
9
Cyberbullismo: Lupi da tastiera e leoni da scrivania
Scott non abbandonava mai completamente il "sé" non lupesco, perché il risveglio del licantropo dava forma alle sue frustrazioni, a quello che ... «Orgoglio Nerd, Oct 14»
10
Mostri elettronici, i videogiochi da non perdere
Nella serie ci sono moltissime bestie e alcune di loro tornano da un capitolo all'altro, come il lupesco e feroce Behemoth o la pianta-animale ... «Sky.it, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lupesco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/lupesco>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z