Descarga la app
educalingo
magnificenza

Significado de "magnificenza" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MAGNIFICENZA EN ITALIANO

ma · gni · fi · cen · za


CATEGORIA GRAMATICAL DE MAGNIFICENZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Magnificenza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MAGNIFICENZA EN ITALIANO

magnificencia

La magnificencia es una cualidad que se refiere al orgullo, generosidad, dignidad o esplendor del modo de vida de los hombres. Es una categoría de filosofía, estética, ética, economía, sociología, retórica y crítica de arte, que se remonta a la antigüedad clásica.

definición de magnificenza en el diccionario italiano

La primera definición de magnificencia en el diccionario es el carácter de lo que es magnífico, grandioso: m. de la creación; edificio excepcional m.; espectáculo, visita de increíble m. Otra definición de magnificencia es calidad de persona magnífica; liberalidad: m. del rey, del príncipe, del protector. La magnificencia es también acción, que es magnífica, generosa.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MAGNIFICENZA

adolescenza · beneficenza · conoscenza · convalescenza · crescenza · decenza · docenza · efficenza · fluorescenza · giacenza · incandescenza · innocenza · licenza · obsolescenza · onorificenza · piacenza · portare a conoscenza · quiescenza · riconoscenza · venire a conoscenza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MAGNIFICENZA

magnetron · magnificamente · magnificamento · magnificare · magnificarsi · magnificat · magnificatore · magnificazione · magnificente · magnificentemente · magnifico · Magnifico · Magnifico Rettore · magniloquente · magniloquenza · magniloquio · magniloquo · magnitudine · magnitudo · magno

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MAGNIFICENZA

acquiescenza · adiacenza · avere la compiacenza · compiacenza · concupiscenza · effervescenza · escandescenza · evanescenza · fare conoscenza · indecenza · infiorescenza · luminescenza · luogo di decenza · maldicenza · nascenza · preadolescenza · recrudescenza · reminiscenza · reticenza · senescenza

Sinónimos y antónimos de magnificenza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MAGNIFICENZA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «magnificenza» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «MAGNIFICENZA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «magnificenza» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MAGNIFICENZA»

magnificenza · abbondanza · bellezza · capolavoro · eleganza · esibizione · fasto · fastosità · generosità · gloria · grandezza · grandigia · grandiosità · incanto · larghezza · liberalità · lusso · meraviglia · munificenza · opera · arte · opulenza · ostentazione · pompa · pomposità · potenza · prodigalità · regalità · ricchezza · ridondanza · sciccheria · magnificenza · pavoniere · firenze · nuovo · ristorante · pesce · luogo · incantevole · dove · mangiare · divinamente · sorseggiare · treccani · naturale · disposizione · cose · ammirabili · nell · operare · sentire · creatore · custodi · dante · rivolto · dizionari · corriere · sera · qlco · qlcu · desta · ammirazione · significato · termine · quanta · recensioni · guarda · imparziali · foto · viaggiatori · fantastiche · offerte · italia · tripadvisor · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · italica · rinascimento · categorie · magnificentia · virtù · contraddistingue · animo · collegata · magnificenzia · lessicografia · crusca · parola · sulla · edizione · accademici · firenzenotte · pizzeria · cocktail · sito · link · attivo · informazioni · prenotazioni ·

Traductor en línea con la traducción de magnificenza a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MAGNIFICENZA

Conoce la traducción de magnificenza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de magnificenza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

华丽
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

magnificencia
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

magnificence
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

शान
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

روعة
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

парадность
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

magnificência
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

বিশালতা
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

magnificence
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

keindahan
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Pracht
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

雄大
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

웅대
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

end
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sự lộng lẫy
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

சிறப்புக்கும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

मोठेपण
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

görkem
70 millones de hablantes
it

italiano

magnificenza
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

wspaniałość
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

парадність
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

splendoare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μεγαλοπρέπεια
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

heerlikheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

prakt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

storhet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra magnificenza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAGNIFICENZA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de magnificenza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «magnificenza».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre magnificenza

EJEMPLOS DE USO

5 CITAS EN ITALIANO CON «MAGNIFICENZA»

Citas y frases célebres con la palabra magnificenza.
1
Richard John Needham
Ero solito guardare con disprezzo il mondo per la sua corruzione, ma ora lo adoro per la totale magnificenza di quella corruzione.
2
Maksim Gorky
Gli uomini provano poca ammirazione per la meravigliosa magnificenza dei Cieli.
3
Roger Peyrefitte
Tanto nella sua carità come nella sua magnificenza, la Chiesa romana non tocca mai il suo patrimonio mentre dà l'impressione di salassarsi. Come Stato è obbligata a fare appello ai contribuenti allo scopo di assicurarsi le spese. E i suoi non si lamentano mai.
4
Alessandro Baricco
Occorre scolpire la propria statua: lavorare su se stessi, scalpellando via tutto ciò che di falso o inutile ci sta attaccato, e liberare, alla fine, quel che noi siamo, nella saldezza imperturbabile della magnificenza dell’esistere. Allora saremmo, davvero, dei sapienti: che non è il nome di uno che sa tutto, è il nome di uno che non ha più paura di niente. Guarito.
5
Tiziano Terzani
Ogni volta che la visione del mondo si rimpicciolisce, i nostri problemi o i nostri mali ci paiono importantissimi, la nostra morte orribile, impensabile. Se la visione si allarga e si riesce a vedere il mondo nella sua interezza e magnificenza, il nostro stato, pur penoso che sia, diventa parte di quella vastità, di quell’eterno, naturale arrovellarsi dell’uomo.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MAGNIFICENZA»

Descubre el uso de magnificenza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con magnificenza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il gladiatore che sfidò la magnificenza di Roma
Daniele Zumbo. Il gladiatore che sfidò la magnificenza di Roma Titolo | Il gladiatore che sfidò la magnificenza di Roma.
Daniele Zumbo, 2013
2
Le grandi guerre Illiriche: la magnificenza del principe
Daniele Zumbo. Le grandi guerre Illiriche: la magnificenza del principe Skodran Titolo | Le grandi guerre Illiriche: la magnificenza del principe.
Daniele Zumbo, 2013
3
La magnificenza de' padri nostri, espressa anche nelle ...
Matteo Sernagiotto. ' a; 9mitozl )c”a 8p0041. Più bella occasione non potrei coglier di questa, in cui la gentilissima Vostra figlia porge la mano di sposa all' ottimo giovane dal cielo sortitole, per dedicare a Voi, genitori amorosissimi, il tenue ...
Matteo Sernagiotto, 1869
4
Il b. Cammillo de Lellis venerato con magnificenza dalla ...
... .i '_' ‚ . . r'v' . . . О. n l . а . . ›. ' l . a . „— ъ a l l . l ' -' с' ‚ о . / ' /l l ‚ / l с I r l в l , .l о / ' ‚и ' l и f f» zu“ ' l u,'~,' и" ' /‚1 Í .l ' l l' д l“ ‚ ‚ / ' ' l ' ." ‚ „ww a ' A b ä BCAMMILLO A DE LELLIS V'ENERATO CON MAGNIFICENZA DALLA CITTA DI.
‎1742
5
Accademia della fama, tenuta nel gran museo della gloria ...
GIORNO-pi-efflo '_Bil'A-:inna'nza Accademica de'Ce'níj più Ice... de'Letterati, non mancarono'qnefl! di tr'ouarsi prontiffier rëdercgli Omag* ' gi "donati così alia MAGNIFICENZA ì di CARLO .~ came' ai'MfE—R I TO di . GIOVANNA', eper ...
Francesco Fulvio Frugoni, 1666
6
Descritione delle feste fatte eseguire con reale ...
Giuseppe Notari. /sir' {è , e Sere'niffimi Principi. Fà tanta la~ moltitudine'de' Nobili Fo; rastieri , che concorsero :i vedere il maestoso Banchetto , fra quali v' erano ancora molti Principi, che non erano capaci i grandi . Appartamenti di quell' AA.
Giuseppe Notari, 1690
7
Commento all'Etica nicomachea di Aristotele: Libri 1-5
Dopo aver parlato della liberalità, qui il Filosofo fa la trattazione della magnificenza, che si divide in due parti: - nella prima parte ricerca la materia della magnificenza e dei vizi che le si oppongono; - nella seconda parte fa vedere in che modo ...
‎1998
8
Agalma (2003)
7 Introduzione 9 Capitolo primo La magnificenza filosofica e la sua deviazione perversa 1. La magnificenza dei filosofi 2. La deviazione perversa della magnificenza 3. L'ambizione e le sue manifestazioni 4. Vita filosofica o vita ambiziosa?
Maclaren Sara F., a cura, 2003
9
Arte facile di pratticare l'elezzione stabilita dell'ottimo: ...
E tutto questo fu replicato nella magnificenza de Ha Regina consorte ; V asthi quoque Regina secit conuiuium scemìnarum in palatio &c. 5. Conseguente à queste cose raccontate (della cui verità non può dubitarsi, estendo il libro di Ester in ...
Giuseppe Agnelli, 1693
10
Orazioni panegiriche discorsi e prediche
Ma ogni altro a paragon di quoto. è come un picciolo, e debole lumicino posto airiucontro dvl robusto fiammeggiar del Sole, poicchè non mai per voi salì ai alta la Religione , il culto la magnificenza. Per la qual cosa io , che e per dovuta ...
Tommaso Corvesi, 1850

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MAGNIFICENZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término magnificenza en el contexto de las siguientes noticias.
1
Magnificent, a Firenze l'arte rinasce in digitale
Credo che infondere nei giovani il senso della Magnificenza sia una strada in grado di rivoluzionare il mondo”. Licenza Creative Commons «Wired.it, Jul 15»
2
Lavori in via Rubichi. E il traffico devia fra turisti e tavolini
... a se stesso, tana di spaccio e sesso a pagamento e percorribile in lungo e in largo con l'auto, fin sotto la magnificenza del Duomo. «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
3
Cortona Mix Festival: la musica classica protagonista
La musica classica in tutta la sua magnificenza, fra grande repertorio e interpretazioni moderne, è una delle unicità del Cortona Mix Festival, ... «L'Etruria, Jul 15»
4
Un palazzo vivo dove arte e storia si intrecciano
La magnificenza di stampo sabaudo del Salone degli Specchi e del Salone delle Feste, dove oggi giura il nuovo governo e si allestiscono i ... «Servizio Informazione Religiosa, Jul 15»
5
Costruire il Tempio, una mostra sui 500 anni della Cattedrale dell …
Educato alla teoria aristotelica della magnificenza, che trovava nell'eleganza e nella potenza architettonica una delle sue massime espressioni ... «Sassuolo 2000, Jul 15»
6
Rattini racconta cent'anni di Velodromo Monti
PADOVA. «All'improvviso, davanti ai miei occhi mi sono trovata questa immensità, questa maestosità, questa magnificenza: una pista all'aperto ... «Mattino Padova, Jul 15»
7
“Il re è nudo”, teatro per bambini a Roncadelle
I cortigiani inviati dal re non riescono a vederlo; ma per non essere giudicati male, riferiscono all'imperatore lodando la magnificenza del ... «Qui Brescia, Jul 15»
8
Viaggi, nell'isola di Capri rifugio dei romani e perla del Mediterraneo
In epoca francese la Certosa fu prima caserma e poi ospedale, infine, nel 1927, la struttura tornò alla sua magnificenza grazie al Sovrintendente Gino Chierici. «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, Jul 15»
9
L'eredità di Roger Federer
Quel periodo ha permesso al suo più grande rivale, Nadal, di provare ad invadere la sua magnificenza, e a contraddire l'affermazione sul più ... «Tennis Circus, Jul 15»
10
Pokémon X - I 10 migliori titoli per Nintendo 3DS
... particolarmente gentile con i novellini, e forse meriterebbe schermi più grandi per poter apprezzare a pieno la magnificenza di certe creature. «Multiplayer.it, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Magnificenza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/magnificenza>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES