Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "magniloquente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MAGNILOQUENTE EN ITALIANO

ma · gni · lo · quen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAGNILOQUENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Magniloquente es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MAGNILOQUENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «magniloquente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de magniloquente en el diccionario italiano

La definición de magniloquent en el diccionario es que se expresa, lo que se dice con gran elocuencia.

La definizione di magniloquente nel dizionario è che si esprime, che è detto con alta eloquenza.


Pulsa para ver la definición original de «magniloquente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MAGNILOQUENTE


affluente
af·fluen·te
confluente
con·flu·en·te
congruente
con·gru·en·te
conseguente
con·se·guen·te
consequente
consequente
contribuente
con·tri·bu·en·te
costituente
co·sti·tu·en·te
delinquente
de·lin·quen·te
di frequente
di frequente
diluente
di·lu·en·te
eloquente
e·lo·quen·te
fluente
fluen·te
frequente
fre·quen·te
giorno seguente
giorno seguente
incongruente
in·con·gruen·te
influente
in·fluen·te
infrequente
in·fre·quen·te
ininfluente
i·nin·fluen·te
seguente
se·guen·te
susseguente
sus·se·guen·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MAGNILOQUENTE

magnificamente
magnificamento
magnificare
magnificarsi
magnificat
magnificatore
magnificazione
magnificente
magnificentemente
magnificenza
magnifico
Magnifico
Magnifico Rettore
magniloquenza
magniloquio
magniloquo
magnitudine
magnitudo
magno
magnolia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MAGNILOQUENTE

annuente
autoestinguente
breviloquente
defluente
destruente
diffluente
effluente
essere frequente
grandiloquente
inconseguente
ineloquente
irruente
languente
ossequente
ostruente
ricostituente
rifluente
sostituente
subaffluente
sussequente

Sinónimos y antónimos de magniloquente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MAGNILOQUENTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «magniloquente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de magniloquente

ANTÓNIMOS DE «MAGNILOQUENTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «magniloquente» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de magniloquente

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MAGNILOQUENTE»

magniloquente alato altisonante ampolloso aulico barocco declamatorio elevato enfatico facondo gonfio nobile pomposo prolisso retorico ridondante roboante solenne verboso conciso laconico significato etimologia magniloquente wikizionario open book aggettivo modifica magniloquenti letteralmente parla scrive stile ricercato treccani magniloquènte tratto magniloquenza parlare nello scrivere dignitoso estens riferito allo stesso dizionari corriere della sera linguaggio elegante termine hoepli parola quèn lett esprime detto alta eloquenza spreg scrittore lingua wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum garzanti linguistica oratore dice modo esprimersi discorso traduzione dicios traduzioni grandilocuente miglior repubblica portale

Traductor en línea con la traducción de magniloquente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MAGNILOQUENTE

Conoce la traducción de magniloquente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de magniloquente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

夸张
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

grandilocuente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

grandiloquent
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

आडंबरपूर्ण
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

طنان
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

высокопарный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

grandíloquo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আড়ম্বরপূর্ণ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

grandiloquent
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Muluk
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

schwülstig
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

大げさ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

과장된
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

grandiloquent
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hay dùng văn kêu
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உயர்வான
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

मोठमोठे विद्वत्ताप्रचुर शब्दप्रयोग करणारी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tumturaklı
70 millones de hablantes

italiano

magniloquente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

patetyczny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

пишномовний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

grandilocvent
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μεγαλόστομες
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

grootsprakig
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

högtravande
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

grandiloquent
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra magniloquente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAGNILOQUENTE»

El término «magniloquente» es poco usado normalmente y ocupa la posición 56.567 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «magniloquente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de magniloquente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «magniloquente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MAGNILOQUENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «magniloquente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «magniloquente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre magniloquente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MAGNILOQUENTE»

Descubre el uso de magniloquente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con magniloquente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il patrimonio dell'umanità
A Roma soggiornarono i Carracci, Caravaggio, RubdU; qui nacquero il classicismo e il naturalismo e infine il formidabile evento del barocco. Grandiosa e magniloquente, effimera e fittizia, l'immagine della Roma di Bernini, Lanfranco e Pietro ...
‎2004
2
Dizionario della musica rock: Europa, USA, Canada e Australia
L'album definisce il tentativo degli Iron Maiden di acquisire vocaboli del discorso progressive, la qual cosa è palese fin dall'esordio nella magniloquente Moonchild largamente affidata alle tastiere, e nell'estesaediscreta titletrackimpostata su ...
Giuseppe Rausa, 2013
3
Quello che l'oroscopo non dice. Astrologia condizionalista
Magniloquente, ampolloso e sereno, rifiuta testardamente di disperarsi di fronte alle avversità. Espansivo e intraprendente, tiene soprattutto alla propria libertà d' imporsi in piena autonomia. Difetti: formula inadattata ("non-R/non-e/non-tT", ...
Fernanda Nosenzo Spagnolo, 2001
4
Gli sgambetti dell'inglese. Oltre 2000 parole inglesi ...
fecondo, prolifico, fertile; creativo: she is gifted with an exuberant imagination => è dotata di un'immaginazione creativa magniloquente, ampolloso; retorico: his language was embarassingly exuberant => il suo linguaggio fu magniloquente in  ...
Livio Hofmann Cortesi, 2004
5
Heavy metal. i contemporanei
In sintesi, due dischi fondamentali per ogni amante del metal magniloquente. ALTRI ASCOLTI The Scarecrow (Nuclear Blast, 2008) The Wicked Symphony ( Nuclear Blast, 2010) Angel Of Babylon (Nuclear Blast, 2010) AYREON Ayreon è il più ...
di Gianni Della Cioppa, 2011
6
Il cerchio di gesso: Primo Levi narratore e testimone
Levi contamina continuamente i linguaggi: dal magniloquente titolo al latino maccheronico della rubrica ("Et fuit debatuta"), da citazioni dotte apocrife ("non mancano testimonianze autorevoli: prima fra tutte quella di Ucale- gonte di Samo (Dig.
Franco Baldasso, 2007
7
Storia dell'arte
Il tono pomposo e magniloquente si stempera nella vivacità ritrattistica. La composizione è organizzata in maniera scenografica, con elementi che fungono da quinte, prospettive in profondità, suggestivi sfondi paesaggistici. Lo stile, sempre ...
Cecilia Martinelli, 2004
8
L'Arcadia: Periodico mensile di scienze, lettere ed arti ...
Cicerone e magniloquente, Demostene è breviloquente, Tito Livio é magniloquente, Tacito e Sallustio sono breviloqnenti. Virgilio è magniloquente, Orazio è breviloquente ; ma nessuno di questi magniloquenti è frondoso, nessuno di questi ...
‎1891
9
L'Arcadia: periodico mensile di scienze, lettere ed arti, ...
Cicerone é magniloquente, Demostene é breviloquente, Tito Livio é magniloquente, Tacito e Sallustio sono brevi loqnen ti. Virgilio é magniloquente, Orazio é breviloquente ; ma nessuno di questi magniloquenti é frondoso, nessuno di questi ...
Pietro Christiano, 1891
10
Bianco & nero
Quasi senza eccezioni i registi algerini rappresentano la guerra di liberazione nazionale in tono eroico e magniloquente. Nel migliore dei casi si ha Riyah el Orass. La parabola di questi film parte da El layl yakhafeul chams (La notte ha paura ...
‎1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MAGNILOQUENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término magniloquente en el contexto de las siguientes noticias.
1
TRA MOZIA E LILIBEO. PAESAGGI E MONUMENTI DELLA SICILIA
... con i suoi scatti efficaci la Sicilia più vera, quella degli uomini, della “pietra vissuta”, dall'antichità al magniloquente barocco, e del paesaggio. «TrapaniOk, Jul 15»
2
"Sulle Alpi la deriva consumistica, montagna come svago da lunapark"
Inoltre desta sconcerto anche la trasformazione della stazione intermedia ( Pavillon di Mont Frety) in un magniloquente edifico predisposto per ... «Mount Live, Jul 15»
3
I Muse conquistano Rock in Roma – La recensione
... il sound dei Muse è perfettamente a fuoco, compatto, preciso e magniloquente, con un omaggio ai Led Zeppelin nel riff di Heartbreaker che, ... «Panorama, Jul 15»
4
La corazzata Potemkin
In una calibrata e magniloquente ostentazione delle emozioni, che si sposta dallo sguardo di una madre che ha visto il figlio gravemente ferito ... «Everyeye.it, Jul 15»
5
Non c'è Balena Bianca che possa scalfire il potere della Parola
... Accademia degli Arrischianti, ad impiantare la magniloquente tradizione dei classici, i colossi della storia letteraria, nel racconto divulgativo. «La Valdichiana, Jul 15»
6
Teatro Nuovo 2015/2016: una stagione da non perdere
... che ha scelto per il suo recital udinese un programma dedicato ad una magniloquente trascrizione bachiana di Franz Liszt e alle molteplici ... «Udine Today, Jul 15»
7
Il Teatrone tra Billy Elliot ei Wiener
... che ha scelto per il suo recital udinese un programma dedicato ad una magniloquente trascrizione bachiana di Franz Liszt e alle molteplici ... «Il Friuli, Jul 15»
8
Cosa resta di Forza Italia senza Denis Verdini
... facendo strage degli oppositori interni), e il poliedrico, pittoresco senatore campano Vicenzo D'Anna, noto per l'oratoria magniloquente in cui ... «Panorama, Jul 15»
9
The Transparent Woman di Domiziano Cristopharo
... lei, lui e la casa, intriso di una magniloquente tragicità, solo a tratti un po' soporifera a causa di alcuni momenti troppo impassibili e fragili, ma ... «Taxidrivers.it, Jul 15»
10
Tutte le donne di Omar Sharif
La sua carriera era cominciata negli Anni 50, ma il ruolo che lo portò alla ribalta fu quello del carismatico al-Kharīsh nel magniloquente ... «LetteraDonna, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Magniloquente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/magniloquente>. Mar 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z