Descarga la app
educalingo
merceria

Significado de "merceria" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MERCERIA EN ITALIANO

mer · ce · ri · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE MERCERIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Merceria es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MERCERIA EN ITALIANO

definición de merceria en el diccionario italiano

La primera definición de artículos de mercería en el diccionario generalmente es una pequeña mercancía inherente a la ropa y la costura, como botones, agujas, hilos, etc. Otra definición de mercería es una tienda donde se venden los productos. La mercería es también una artesanía de comerciante.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MERCERIA

ambasceria · bambocceria · camiceria · conceria · diceria · fabbriceria · maceria · oreficeria · pasticceria · pellicceria · rosticceria · sbraceria · scamosceria · scanceria · smanceria · spilorceria · stracceria · sudiceria · tranceria · verniceria

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MERCERIA

merce · mercé · mercè · mercede · mercenariamente · mercenario · mercenarismo · merceologia · merceologico · merceologo · mercerizzare · mercerizzato · mercerizzatrice · mercerizzazione · merchandiser · merchandising · merchant bank · merchant banking · merci · merciaio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MERCERIA

batteria · cafeteria · cancelleria · carrozzeria · cianceria · feria · galanteria · galleria · gelateria · ingegneria · lavanderia · libreria · materia · miseria · osteria · periferia · pizzeria · scuderia · segreteria · siberia

Sinónimos y antónimos de merceria en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MERCERIA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «merceria» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MERCERIA»

merceria · bazar · bottega · esercizio · fondaco · magazzino · rivendita · spaccio · ingrosso · claretta · milano · aprire · prodotti · significato · merceria · vendita · sito · ufficiale · magazzini · mercerie · acquisto · piccola · hobby · carta · elena · fiore · nella · virtuale · propone · stoffe · tessuti · fantasia · insieme · ampia · scelta · passamanerie · nastri · tantissimi · coccinella · vera · propria · scegli · trantissimi · come · fettuccie · borse · colori · olio · dick · decoupage · benvenuto · arcobaleno · hobbistica · benvenuti · potrete · visualizzare · tutti · nostri ·

Traductor en línea con la traducción de merceria a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MERCERIA

Conoce la traducción de merceria a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de merceria presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

服饰用品
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

mercería
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

haberdashery
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

बिसाती की दुकान
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الخردوات
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

галантерея
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

loja de miudezas
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

সামান্য সজ্জদ্রব্য
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

chemiserie
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

haberdashery
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Kurzwaren
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

紳士用装身具類
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

잡화
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

haberdashery
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chỉ đồ may vá
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

உடை போன்று சிறு
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

अशा विक्रेत्याकडील वस्तू किंवा त्यांचा धंदा
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

tuhafiye
70 millones de hablantes
it

italiano

merceria
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

pasmanteria
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

галантерея
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

mercerie
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εμπορικό ανδρικών ειδών ιματισμού
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

benodigdhede
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sybehör
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

haberdashery
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra merceria

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MERCERIA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de merceria
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «merceria».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre merceria

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MERCERIA»

Descubre el uso de merceria en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con merceria y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
22 e 23 Asra....difaggioec..............22e23 Azzunno . . . di Prussia, di Berlino, Regio , Montano di ogni . sorta liquido, o in pas_ta, in polvere, e simili . . . . . 56 Baccurrrg . . . . di osso di balena. 'V. merceria di 2. classe. l, ..1-|"{. li: Bamu... daruote ...-.
‎1854
2
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
56 Assacau.e sottili cc. . . . . . . . . . 22 e 23 ASTE....(ÌÎÎIIggÌOCC...'......... ..22c23 Azzuano . . . di Prussia, di Berlino, Regio, Montano di ogni sorta liquido, o in pasta, in polvere, e simili . . 56 Baccuz'rra . . . . di osso di balena. V. merceria di 2. classe.
Stato pontificio : Consiglio dei ministri, 1834
3
Curiosità veneziane, ovvero Origini delle denominazioni ...
MERCERIA 455 MERCERIA (Ramo della) a S. Giuliano. Mette alla Merceria, cioè a quella strada che dalla Piana di S. Marco conduce al Campo di S. Bartolomeo, e che dividesi in Merceria dell' Orologio dal prossimo orologio di S. Marco, ...
Giuseppe Tassini, 1872
4
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
V. merceria ec. ÎiLAoNizec. ......-t. . . .22e Toitn1...perbottiec......... .22e îoncrtLn ec. V. merceria di 1. classe. di acciaio. V. merceria ec. FORCHETTE g di acciajo. merceria di 2. classe . . . g ' di ferro. V. merceria di 3. classe . . . ÎORMELLE di cera .
Papal States, 1834
5
Milano low cost: Guida anticrisi alla città più cara d’Italia
merceria. dove. trovare. di. tutto. 12 Porta Romana Allmaspirante sarto/aincercadi materia prima per esprimersi consigliamo di passare inquestastoricamerceria, aperta negli anni Venti e guidata, dal 1980, dalle sorelleCipricon simpatia e ...
Bruna Gherner, Luca Giorcelli, 2013
6
Curiosità veneziane, ovvero origini delle denominazioni ...
44 MERCANTI -- MERCERIA Una cronaca antica per indicare il sito preciso della casa che i Barozzi complici di Bajamonte Tiepolo avevano a S. Moisè, e che il governo fece spianare dai fondamenti nel 4540, la dice situata a banda zanca, ...
‎1863
7
Venezia
Tornando indietro fino alla Chiesa di San Salvador e percorrendo la stretta via commerciale che costeggia il lato nord della chiesa, Merceria San Salvador, si può vedere il Palazzo Giustinian-Faccanon 54, edificio in stile tardo gotico che per ...
Damien Simonis, 2008
8
Numerazione Anagrafica e Nomenclatura Stradale delle Citta ...
594 Ramo Culle dell'Angvlo Merceria dell' Orologio 394 Сине dei Balloni 394 A Idem. 594 B Corte 59| C . . Sottoparlicos dei Balloni дм D Cone del сами!“ Colle 395 I Merceria dell`Orologio 396 A вы; Ramo della Merceria Ponle del Rimedio ...
‎1846
9
La giuocatrice di lotto o sia Memorie di madama Tolot ...
PUBBLICATE DALL' ABBATE ,PIETRO CHIARIzW POETA DI S. A. S. Ill.SIG. DUCA DI MoDANA: VENEZIA MDCCLVII. Per ANGIOLO PASINELLI in Merceria all' Insegna della Scienza . CON LICENZA DEI SUPER. E PRWILEGIO'- o . . ' i ' . \ 4 ,.
Pietro Chiari, 1757
10
Dizionario del cittadino o sia Ristretto istorico, teorico e ...
I Mercanti all' ingrofi'o ed a ritaglio fon riparati maggiori per fatto del loro commercio , e non poffono effere reflituiti fotto pretelto di minorità . Arncolo ó. MERCERIA . Quella parola cavata dal Latino, Merx, Merczs, defigna ogni mercanzia , ogni ...
‎1765

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MERCERIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término merceria en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aviano, il nuovo mercato parte col piede sbagliato
A esprimere la sua amarezza è Annarosa Moro, titolare di una merceria in via Gramsci: «Ringrazio sentitamente tutta l'amministrazione ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
2
Quaderni dell'Ozio (il secondo di due)
Due ore dopo, in merceria, pur di non spegnere la radio, il titolare la tiene accesa su una stazione che non prende, con un fracasso di formicolii ... «MenteCritica, Jul 15»
3
Ustionata nell'incendio Muore dopo un mese
A Porto la pensionata era molto conosciuta perché, con il marito Gaetano Magri, aveva aperto una merceria tra gli anni Ottanta e Novanta, ... «L'Arena, Jul 15»
4
Degrado, il piano del sindaco arriva anche il numero verde
... Dall'inizio del prossimo anno faremo in modo che i locali di un caffè o una merceria storica potranno continuare ad ospitare solo tali attività. «Corriere Fiorentino, Jul 15»
5
New York Fashion Week Uomo Luglio 2015: l'eleganza formale e …
I trench in nylon blu navy si abbinano alle felpe in cotone e cashmere, trattate con lavaggi estremi, con dettagli dal mondo della merceria. «Blogosfere, Jul 15»
6
Quentin Tarantino al San Diego Comic-Con 2015
... per le ambientazioni dalle dimensioni ristrette (una diligenza e una merceria) e i personaggi che non sembrano volersi particolarmente bene ... «IGN Italia, Jul 15»
7
Ricorrenza centenario della morte del M°Francesco Fanciulli 17 …
Figlio di un sarto, che possedeva anche una merceria, e terzo di nove fratelli, inizia a suonare il flicorno contralto all'età di nove anni nella ... «Maremmanews, Jul 15»
8
"An gir par i cantun" a Piedicavallo
Le prenotazioni possono essere effettuate al bar Rosa Bianca o alla merceria "Rouge et noir" di Piedicavallo. Informazioni al numero ... «newsbiella.it, Jul 15»
9
Aramengo, da stasera il via al "Free Live Music Festival"
... intrattenimenti, giochi di magia, pizza per tutti a partire dalle 19.30 ed a seguire il Teatro d'Ombre a cura della Compagnia Merceria Bargagli. «AT news, Jul 15»
10
La Merate che non c'è più/46: in Via Sant'Ambrogio prima e in …
Per tutti il negozio di merceria ubicato prima in Via Sant'Ambrogio e poi in Piazza Prinetti al civico 4 era quello del "Lelo". Nessuno, nemmeno il ... «MerateOnline, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Merceria [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/merceria>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES