Descarga la app
educalingo
minuire

Significado de "minuire" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MINUIRE EN ITALIANO

mi · nu · i · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE MINUIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Minuire es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA MINUIRE EN ITALIANO

definición de minuire en el diccionario italiano

La definición de minuire en el diccionario es disminuir, disminuir, disminuir.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MINUIRE

annuire · attribuire · conseguire · constituire · construire · contribuire · costituire · costruire · diminuire · distribuire · eseguire · instruire · proseguire · restituire · ricostruire · ridiminuire · seguire · sminuire · sostituire · usufruire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MINUIRE

minuartia mutevole · minuartia primaverile · minuartia ricurva · minuartia rupestre · minuartia sedoide · minuartia setacea · minuartia viscosa · minuendo · minuetto · minugia · minus habens · minuscolo · minusvalenza · minuta · minutaggio · minutaglia · minutame · minutamente · minutante · minutare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MINUIRE

affluire · confluire · defluire · diluire · fluire · fruire · influire · inseguire · instituire · interloquire · intuire · istituire · istruire · ostruire · perseguire · prostituire · redistribuire · retribuire · ricostituire · ridistribuire

Sinónimos y antónimos de minuire en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MINUIRE»

minuire · minuire · grandi · dizionari · minuire† · minuìsco · coniuga · come · diminuìre · intr · essere · diminuire · sminuire · scemare · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · cosa · scopri · dizionarioitaliano · garzanti · linguistica · minuisco · minuisci · avere · dell · termine · treccani · minüire · minuĕre · affine · minor · minore · minus · meno · minĭmus · minimo · minüisco · minüisci · sapere ·

Traductor en línea con la traducción de minuire a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MINUIRE

Conoce la traducción de minuire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de minuire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

minuire
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

minuire
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

minuire
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

minuire
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

minuire
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

minuire
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

minuire
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

minuire
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

minuire
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

minuire
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

minuire
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

minuire
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

minuire
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

minuire
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

minuire
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

minuire
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

minuire
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

minuire
70 millones de hablantes
it

italiano

minuire
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

minuire
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

minuire
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

minuire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

minuire
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

minuire
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

minuire
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

minuire
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra minuire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MINUIRE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de minuire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «minuire».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre minuire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MINUIRE»

Descubre el uso de minuire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con minuire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
MINUIRE. Scemare. Lat. diminuere, imminuere. Gr. elarrotìv. Mor. S. Greg. 13. a. Acciocclxè il c0nsolatore per tal ri rendere non accrcsca maggiormente in essi il olore,il quale egli volca minuire. Morg. 10. si. Non minuisce già la sua gresenza ...
‎1829
2
Pragmaticae, edicta, decreta regiaeque sanctiones regni ...
manialízc gli Vfficial i di Baroni ad cssi,ove— legare ignoranza, comandiamo, che si deb- Panzeri, Concerti. pag. 4,. 3. de of”. luflit. ?una ct”. tiosfium mille. ro a' Baroni , padroni delle Terre di com— mutare, minuire» seu moderare le pene, che ...
Aldimari, 1682
3
Nuova collezione delle prammatiche del Regno di Napoli.Tomo ...
ìff ° commutare , minuire, seu moderare le pene che se gl'imponeno: tal _che per questa v1a vengono po: a minorare, commutare, o rimettere le pene dopoi la publicatione delle sententie , non potendolo fare di giustitifl gli ufficiali Regij, nè li  ...
‎1804
4
Opera del misurare, di M. Girolamo Cataneo nouarese libri 2. ...
-il 3 ' _ , Sia dunqueil circolo A, ilqual [i voglia'minuire, ouer erefce're la quinta parte; prima ponerò di v01erlo minuire la quinta parte di farà in quello modo, pigliarai tre volte,“ diametro di elfo cercòlo,& la fettima' parte di elfo diametr0,& li farà ...
Girolamo Cattaneo, 1572
5
Dizionario della lingua italiana ...
Acciocché il consolatore per tal riprendere non accresca maggiormente in essi il dolore, il quale egli volea minuire. Morg. io. 11. Non mi- nuisce già la sua presenza La fama e '1 grido e la magnificenza. Bernb. Star. a5. La qual divisione minui ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
La sesta parte del general trattato de' numeri, et misure, ...
Ma egliè ancor da sapete; che alcuna fiata volendosi conseguire ditte radici a ci sarà necessario ad aggiongete ouer minuire all'uno 8c l'altro estremo delle equationi,numer0,ouer altra quantita altrimenti esse radici non fi potrebbono ...
‎1560
7
Atti della Reale accademia delle scienze e belle-lettere di ...
... certi confini. Il partito ` migliore `ii è d'impicciolire quanto più si pub la quantità d, offia la BD coll'approslìmare al possibile il punto D al centro Ga del moto B; in quello caso rimanendo-Z- la stessa quantita,. ;si. verrà. a. d'minuire. la.
Reale accademia delle scienze e belle-lettere di Napoli, 1788
8
Opera Del Misvrare. Libri II. Nel Primo S'Insegna A Misurar, ...
__ crefcere la quinta parte; prima ponerò di volerlo minuire la quinta parte;li farà in quello modo,pigliarai rte volte, il diametro di elfo cercolo, 8:' la ferrima parte di ' elfo diametro,8: й farà vna fol linea;La_linea n n,èfrre`volte il diametro del ...
Girolamo Cataneo, 1572
9
Libro di Marco Aurelio con l'horologio de' prencipi. ...
Gli huomini generosi, U* virtuosi, non debbono lasciar disar bene con timore,che venivanno gli anni della carefiia,pcrche al fi ne se venirà vn'anno/icrilc,tutto importa a minuire la spesad'n tal tempms' in tal caso quel solo si potra chiamarselice ...
‎1606
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Minuire. Diminuire: Minnere, a. З. imminuere, a. 3. attenuare, a. 1. Cic. demiuuere , a. 3. Ces. subminuere, a. 3. Not. Tir. Minuito. add. da Minuire; Diminuito: Miuutus , Tac. diminutus, imminuius, extenualus, attenuatus, Cie. te nuatus, Ovid.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MINUIRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término minuire en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il clima di Giugno in Italia
Diversa la situazione al Centro-Sud, dove le precipitazioni cominciano a di minuire, risentendo l'influenza dell'anticiclone delle Azzorre che ... «Meteo Web, Jun 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Minuire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/minuire>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES