Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "moschettare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MOSCHETTARE EN ITALIANO

mo · schet · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOSCHETTARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Moschettare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA MOSCHETTARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «moschettare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de moschettare en el diccionario italiano

La definición de moschettare en el diccionario es matar con mosquete.

La definizione di moschettare nel dizionario è uccidere a colpi di moschetto.


Pulsa para ver la definición original de «moschettare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MOSCHETTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MOSCHETTARE

moscato
moscatura
moscerino
moscezza
moschea
moscherino
moschetta
moschettata
moschettato
moschettatura
moschetteria
moschettiera
moschettiere
moschetto
moschettonare
moschettone
moschicida
moschinato
moschino
moschito

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MOSCHETTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Sinónimos y antónimos de moschettare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MOSCHETTARE»

moschettare moschettare treccani moschetto moschétto eseguire condanna morte mediante scarica moschetti meno propr colpire grandi dizionari schet uccidere colpi significato repubblica etimologia ricco sito storico moucheter screziare macchiette come piccole sche deriv moschettatura trasentire aggraffare sapere comune xvii combattere ferire garzanti linguistica avere fucilare termine lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio italiani trova scritti colpo data anagrammi giacobbe elenco degli moschettera mascheretto tratti dalla raccolta della lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano parole risultato diretto parola registro includono coniugatore verbi portata click coniugazione

Traductor en línea con la traducción de moschettare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MOSCHETTARE

Conoce la traducción de moschettare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de moschettare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

moschettare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

moschettare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

moschettare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

moschettare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

moschettare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

moschettare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

moschettare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

moschettare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

moschettare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

moschettare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

moschettare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

moschettare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

moschettare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

moschettare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

moschettare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

moschettare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

moschettare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

moschettare
70 millones de hablantes

italiano

moschettare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

moschettare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

moschettare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

moschettare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

moschettare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

moschettare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

moschettare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

moschettare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra moschettare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MOSCHETTARE»

El término «moschettare» se utiliza muy poco y ocupa la posición 98.233 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «moschettare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de moschettare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «moschettare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MOSCHETTARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «moschettare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «moschettare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre moschettare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MOSCHETTARE»

Descubre el uso de moschettare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con moschettare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Moschettare. -Ucciderc col moschetto, archibugiare: Battista inter/leere, a. 3. neeare, a. t. Mosehettata. Colpo di moschetto, archibugiata: Battista: ictus, us. m. Moschettato. add. da Moschettare; ucciso a colpi di moschetto: Battista interfectus , ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
2
L'Europa durante il consolato e l'impero di Napoleone di B. ...
... servisse i principii e gl'interessi della rivoluzione francese ; non repugnava loro la dittatura, bensì lo spirito dell' antico sistema. Finché Bonaparte con uno de' suoi colpi di stato avesse fatto imprigionare o moschettare dei migrati non se ne ...
‎1841
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Moschettare; ma inutilmente. Dunque guartliamoci dal dir Moschettare, e, per far più presto, diciamo laconicamente Uccidere a colpi di moschetto. MOTTO. Ogni spezie di detto breve ecc. 5 II. Far motto a una vale Parlargli per salutarlo. Varch.
‎1836
4
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
qualche tempo nella sua grazia. « Narrano che fosse » uomo di gran religione. Fece moschettare un pa- » rente del maresciallo di Gassion per poco rispetto » usato in una chiesa, e faceva pesare il cibo che » doveva prendere ne' giorni di ...
‎1833
5
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
In questo articolo la lima avrebbe tolta quella osservazione che dice doversi sostituire-Moschettare a ques.sta voce. Uccidere a colpi di fucile non è uccidere a colpi di moschetto,-e quindi pare a noi che ne Moschettare nè Passar per l' armi ...
‎1835
6
La Civiltà cattolica
... metteano alla disperazione mezzo un popolo, e per reprimere il tumulto, faceano moschettare quella turba alla rinfusa da compagnie di granatieri. Il fatto è narrato Ber disteso nella Gazzetta d'Italia del 25 Novembre. Non erano appena finite ...
‎1868
7
Due anni nella Spagna e nel Portogallo nel tempo della ...
Spinse il cinismo fino a narrarmi la parte che ne aveva preso, facendo moschettare un ufl'iciale cristino, che gli era stato compagno di collegio per due anni a Vittoria: « Prima di morire (cito le sue parole) il poveretto domandò parlarmi,e ...
Charles Baron Dembowski, 1842
8
Una vendetta episodio della Comune di Parigi
fanciulli e delle donne confusa, sbalordita retrocesse: ma dietro l'esortazioni d' alcool uomini risoluti si riattestò e tenue fermo. Si sperava ancora che-gli insorti cedessero le armi, che non fossero più si vigliacchi da moschettare una ...
‎1872
9
Storia della rivoluzione Francese; traduzione con note ed ...
_ Sento il aggiunse Bonaparte c ch'egli cerca di sollevare i sobborghi; ditegli che, al primo segnale di sollevazione, lo fa moschettare r. Moulins replicò con veemenza a Bonaparte; questi insistè nel ripetere: « Lo farò moschettare, Santerrcl ...
Louis Adolphe Thiers, 1842
10
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al vocabolario ...
Moschettare; ma inutilmente. Dunque guardiamoci dal dir Moschettare, e per far piil presto diciamo laconicamente Uccidere a colpi di moschetlo. MOTTO. Ogni spezie di della breve ecc. , S Il. Far molto a una vale Parlnrgli per salutarlo. Varo/ 1 ...
‎1829

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MOSCHETTARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término moschettare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gabriele Moroni: dalle gare a Goldrake, l'arrampicata sportiva nel DNA
E finalmente moschettare quella maledetta catena! Penso di esserci riuscito così rapido per diversi fattori. Ottima forma, temperature ancora ... «PlanetMountain, Nov 14»
2
La schiodatura di L'Eterno Riposo a Ceredo
... che avevano addobbato di fissi le piastrine più "difficili" da moschettare... me ne scuso. C' erano tante strade per arrivare a soluzioni diverse, ... «PlanetMountain, Dic 12»
3
Il risorgimento e gli italiani: revisione della storia
Da un giornale dell'epoca, L'Unione: «Bixio ammazza a rompicollo, all'impazzata... fa moschettare tutti i (soldati e ufficiali) prigionieri stranieri ... «ECPlanet, Abr 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Moschettare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/moschettare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z