Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "navera" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NAVERA EN ITALIANO

na · ve · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NAVERA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Navera es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NAVERA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «navera» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de navera en el diccionario italiano

La definición de navera en el diccionario es herida producida por un arma puntiaguda.

La definizione di navera nel dizionario è ferita prodotta da un'arma da punta.


Pulsa para ver la definición original de «navera» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NAVERA


bavera
ba·ve·ra
erba-amara vera
erba-amara vera
imperatoria vera
imperatoria vera
lavanda vera
lavanda vera
melissa vera
melissa vera
overa
overa
parlare a vanvera
parlare a vanvera
pevera
pe·ve·ra
primavera
pri·ma·ve·ra
rivera
rivera
vanvera
van·ve·ra
vera
ve·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NAVERA

navarca
navaresco
navarrese
navarrino
navassa
navata
navazza
nave
nave spaziale
naveggiare
naverare
navetta
navette
navicare
navicella
navicellaio
navicellata
navicello
navicert
navichiere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NAVERA

atmosfera
bandera
camera
carriera
cera
era
fera
fiera
galera
lettera
madera
manera
maniera
matera
opera
pantera
pera
riviera
sera
svizzera

Sinónimos y antónimos de navera en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NAVERA»

navera navera education decision support healthcare benefits provides animated products that help individuals their families navigate crunchbase formerly trustnode provide farms holistic organically driven educational about teaching main staples sustainability respect environment planting foodnavera callahan farm likes talking this were here animal dairy organic feed sales changes name finance from announced today company changed effective immediately reflect role società cooperativa info naverastore etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo

Traductor en línea con la traducción de navera a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NAVERA

Conoce la traducción de navera a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de navera presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Navera
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Navera
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Navera
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Navera
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Navera
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Navera
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Navera
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Navera
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Navera
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Navera
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Navera
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Navera
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Navera
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Navera
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Navera
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Navera
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Navera
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Navera
70 millones de hablantes

italiano

navera
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Navera
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Navera
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Navera
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Navera
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Navera
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Navera
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Navera
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra navera

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NAVERA»

El término «navera» se utiliza regularmente y ocupa la posición 37.164 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «navera» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de navera
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «navera».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NAVERA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «navera» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «navera» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre navera

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NAVERA»

Descubre el uso de navera en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con navera y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le origini della lingua Italiana
VuolcunVa- lcntuomo che i Tofcani antichi abbiano prefa quefta voce da' Provenzali. Ma io mi fo a credere che fia piuttofto il contrario; dicendo quelli navera e naverare ; e quefti, navra, e navrare ; с per lo più , eflendo prima il vocabolo intero, ...
Gilles Ménage, 1685
2
Puglia e Basilicata
La cooperativa lo- cale Navera (recapiti telefonici disponibili sul sito www. navera .it) organizza vari tipi di escursioni, che vanno dall' equitazione nella zona del capo, al trekking lungo la Valle d'Idro, alle visite guidate di Otranto.
Paula Hardy, Abigail Hole, Olivia Pozzan, 2008
3
Le origini della lingua italiana compilate dal s.re Egidio ...
Trovali novero, in fignificato diferica, nella Tavola Ritonda; libro (critto a penna della Libreria di San Lorenzo ; carte 1;. ,Qcijì è un Cavaliere di lontano [me/2, ilqzcale ce innaveratojc'onciamente , e di fica navera non nuova alcuno aiufoflè ...
Gilles Ménage, Josè Maria Fonseca de Evora, 1685
4
Collezione di opere inedite o rare
E allora ella riguarda la navera, e disse: — Cavaliere, a piggiore partito ne siete che lo primo di quando voi foste naverato; però che chie vi curò da prima, ebbe più volontà che pratica, chè troppo fue corrente e volontoroso (2) a volerla ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), Filippo Luigi Polidori, Luciano Banchi, 1864
5
Osservazioni sulla poesia de' trovatori e sulle principali ...
(6) Del corpo le fossi non de 1' anima, Che mi censentisse a celato dentro sua zambra, (7) Perché più mi (8) navera'l corpo che colpo di verga Perché lo suo servo là ov' ell' è non entra, Di lei sarò così come carne, ed unghia, E non crederò ...
Galvani (Giovanni), 1829
6
Osservazioni sulla Poesia de Trovatori e sulle principali ...
(6) Del corpo le fossi non de l' anima, I Che mi consentisse a celato dentro sua zambra, (7) Perché più mi (8) navera'l corpo che colpo di verga Perchè lo suo servol'a ov' ell' è non entra; Di lei sarò così come carne, ed unghia, E non crederò  ...
Giovanni conte Galvani, 1829
7
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
dal latino fiera il presente vocabolo , cosi ragionando: « Innaverare, ec, da Navera , che vai Ferila; e tutte e due le voci did lai. Veru (Spiedo). E vocabolo anticalo, e non riferito qui ad altro fine che a dimostrare la communanza delle due lingue ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
8
La tavola ritonda o l'istoria di Tristano: Testo di lingua ...
Navera. sust. Ferita, Piaga (prov. nafra; franc. navreure). Sotto il nome dell'Alberti, trovasi nei nostri Vocab. l' es. seguente: « qui si è uno cavaliere di lontano paese, il quale èe inaverato seonciamente, edi sua navera non trova alcuno aiuto nè ...
Luigi Filippo Polidori, 1866
9
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 3
Es. Appresso prese per lo nasale dell'elmv, '2 SV|0 =fi0mmda di NAVERA. s. F- In lat. Vulrius. In fronc.fB_lye.isure. Ferita d'armag acùta o tagliente.' Da questa voce 'antica derive il verbo pure aniico d'Iuaverà_re , che ìgl'- Italiani hanno ...
‎1833
10
La Tavola ritonda, o L'istoria di Tristano: 2: Illustrazioni
Navera. sust. Ferita, Piaga (prov. nafra; frane. mwreure). Sotto il nome dell'Alberti, trovasi nei nostri Vocab. l' es. seguente: « qui si è uno cavaliere di » lontano paese, il quale èe » inaverato sconciamente, edi » sua navera non trova alcuno ...
‎1866

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Navera [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/navera>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z