Descarga la app
educalingo
nequitezza

Significado de "nequitezza" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE NEQUITEZZA EN ITALIANO

ne · qui · tez · za


CATEGORIA GRAMATICAL DE NEQUITEZZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Nequitezza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NEQUITEZZA EN ITALIANO

definición de nequitezza en el diccionario italiano

La definición de nequity en el diccionario es nequity, iniquity.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NEQUITEZZA

adeguatezza · all´altezza · altezza · brillantezza · certezza · compattezza · completezza · correttezza · esattezza · fortezza · immediatezza · inadeguatezza · incertezza · lucentezza · pesantezza · prontezza · riservatezza · segretezza · spensieratezza · tristezza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NEQUITEZZA

nepetella · nepitella · nepote · nepotismo · nepotista · nepotistico · neppure · neppure uno · nequità · nequitanza · nequitoso · nequizia · neracchiolo · nerastro · nerazzurro · nerbare · nerbata · nerbatore · nerbatura · nerbo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NEQUITEZZA

accortezza · accuratezza · appropriatezza · arretratezza · bruttezza · con certezza · con delicatezza · concretezza · delicatezza · fondatezza · incompletezza · infondatezza · lentezza · nettezza · privatezza · raffinatezza · ricercatezza · robustezza · scioltezza · sregolatezza

Sinónimos y antónimos de nequitezza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NEQUITEZZA»

nequitezza · nequitezza · grandi · dizionari · nequitezza† · téz · nequizia · iniquità · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · opere · nuovamente · raccolte · ordinate · cura · carlo · nottoano · sorta · uccello · senza · lume · esser · tenuto · vuole · piccola · gabbia · costui · saggio · crede · utente · frieda · wikizionario · nepote · nepoti · nepotino · neputo · nequissimo · nequitia · nequitoso · nerare · nerbo · nerboruto · nerbosit · nerboso · nerbuto · nereggiante · archimedes · project · access · nerbosità · nereggiare · nereide · neretto · nerezza · nericcio · paroland · frasi · furfantaggine · centrohd · essere · furfante · furfanteria · persona · disonesta · guidoneria · quizia · malizia · territorioscuola · lettere · inedite · monsignor · giovanni · guidiccioni · lucca · pensieri · nelle · republiche · potranno · aspramente ·

Traductor en línea con la traducción de nequitezza a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE NEQUITEZZA

Conoce la traducción de nequitezza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de nequitezza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

nequitezza
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

nequitezza
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

nequitezza
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

nequitezza
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

nequitezza
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

nequitezza
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

nequitezza
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

nequitezza
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

nequitezza
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

nequitezza
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

nequitezza
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

nequitezza
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

nequitezza
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

nequitezza
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nequitezza
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

nequitezza
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

nequitezza
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

nequitezza
70 millones de hablantes
it

italiano

nequitezza
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

nequitezza
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

nequitezza
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

nequitezza
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

nequitezza
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

nequitezza
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

nequitezza
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

nequitezza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nequitezza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NEQUITEZZA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nequitezza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «nequitezza».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre nequitezza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NEQUITEZZA»

Descubre el uso de nequitezza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nequitezza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lettere inedite di monsignor Giovanni Guidiccioni da Lucca
_----J ,, i pensieri nelle republiche potranno aspramente vituperare i malvagj e degnamente lodare i buoni?con quale svegliare i languidi alla salute publica et opporsi alla violenza et alla nequitezza de' rei? con quale quietare i subiti ...
Giovanni Guidiccioni, 1855
2
Opere di monsignor Giovanni Guidiccioni nuovamente raccolte ...
Manca ai Vocabolarj, non escluso quello delle voci dell'uso del Fanfani,sebbene il Giusti avesse cantato: Dunque un nebbione che non fa sul suo ec. Nequitezza, Nequizia. - Tom. I, p. 202: « Con quale svegliare i languidi alla salute pubblica, ...
‎1867
3
Lettere inedite [ed. by T. Bini].
I. « Sarete contento farnegli mostrare il ricevuto », NEQUITEZZA. Lett. Fam. III. Con quale orazione gli uomini savj oc. potranno ec. opporsi alla violenza e alla nequitezza dei rei »? NUNCIATO o NUNZIATO per officio del Nunzio ha un sol es.
Giovanni Guidiccioni (bp. of Fossombrone.), Telesforo Bini, 1855
4
Trattato apologetico del monitorio della Santità di N. Sig. ...
L'esser cagione nö remora, ma. assai propinqua di scisme , 6c heresie, che nascono nel mon— ' do, non auiene senza gran nequitezza. ö: sceleratezza: ma. la violatione dell'interdetto Pontificio,öt hauerlo peringiu stn, perinualido, 8t nullo,  ...
Paolo Comitoli, Valenti Gonzaga, 1606
5
Istoria romanaVelleio Patercolo. Valerio Massimo, Detti e ...
... medesimo Silla, come se l' avesse rotto i legarni e la prigione della nequitezza che l'aveva in preda, prese prigione e messe le catene a lugurta , tenne a freno Mitridate, liberò la patria dalla calamità della guerra Sociale, spense la tirannide  ...
‎1826
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Arcaismo e Iatinismo. Cavalcu. cxs.-s.-conr. NEQUÌSSIMO, add.m. superl di Nequiore, REQUISSIIU5,mvnpómro;. luiquissimo. Latinismo ed arcaismo. s.-ua.- conv. NEQUITÀ. e NEQUITÀNZA, e NEQUITÈZZA. V. A. per lutqutn' o .\'equzu. V. ntN.
Marco Bognolo, 1839
7
Opere di Monsignor Giovanni Guidiccioni: Nuovamente raccolte ...
Con quale svegliare i languidi alla salute pubblica et opporsi alla violenza et alla nequitezza de' rei ? Con quale quietare i subiti movimenti de' popoli et ismorzare l' incendio delle civili discordie? Con la volgare, o con la latina? Certamente ...
Giovanni Guidiccioni, 1867
8
Il maestrino che procura di abilitare ognuno a far da ...
colp-évole; e negligenzia, negrigenza; ne-gòzio lucr-óso; pl. negòzii; nemica di- chiaràta; e nimica, inimica; pl. nemiche, ecc.; nemico dichiar-ato; e nimico, inimico; pl. nemici, ecc.; n-iquita sceller~ata; e nequita, nequitanza, nequitezza, ...
Giuseppe abate Corà (abate), 1853
9
Opere di Monsignor Giovanni Guidiocioni
... gli quali consumano i pensieri nelle repubbliche, potranno aspramente rimproverare i malvagi, e degnamente lodare i buoni 'i Con quale svegliare i languidi alla salute pubblica et opporsi alla violenza et alla nequitezza de' rei ? Con quale ...
Giovanni Guidiccioni, Carlo Minutoli, 1867
10
Vita, e conuersione marauigliosa, della b. Angela da ...
... ma quelle che giustamenreDío neda ,.conogni nostra poflanza schiffiamo , &. con ogni nequitezza contra di iui. moi-mariam0 o .z rr': Secondariamenteha spogliatosu: ñ 3 stesso della sapienza sua,mostrandoií . pouero, ö: apparendo huom o ...
Angela : da Foligno, Girolamo Giovannini, 1604
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nequitezza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/nequitezza>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES