Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "occhino" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OCCHINO EN ITALIANO

oc · chi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OCCHINO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Occhino es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OCCHINO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «occhino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de occhino en el diccionario italiano

La definición de occhino en el diccionario es tenue. de "òcchio". Occhino también es un ojete.

La definizione di occhino nel dizionario è dim. di “òcchio”. Occhino è anche occhiera.


Pulsa para ver la definición original de «occhino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON OCCHINO


birichino
bi·ri·chi·no
bocchino
boc·chi·no
chino
chi·no
cotechino
co·te·chi·no
echino
chi·no
facchino
fac·chi·no
giochino
giochino
imbianchino
im·bian·chi·no
inchino
in·chi·no
manichino
ma·ni·chi·no
maraschino
ma·ra·schi·no
marocchino
ma·roc·chi·no
meschino
me·schi·no
moschino
mo·schi·no
pochino
pochino
stracchino
strac·chi·no
tacchino
tac·chi·no
taschino
ta·schi·no
un pochino
un pochino
zucchino
zuc·chi·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO OCCHINO

occhiatina
occhiato
occhiatura
occhiazzurro
occhibagliolo
occhiceruleo
occhieggiare
occhiellaia
occhiellaio
occhiellatrice
occhiellatura
occhiello
occhiera
occhietto
occhio
occhio di civetta
occhio magico
occhiolino
occhione
occhiuto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO OCCHINO

arlecchino
baldacchino
baracchino
barchino
becchino
bianchino
cecchino
domenichino
forchino
giacchino
monachino
nanchino
orecchino
polacchino
schino
stecchino
stuzzichino
tabacchino
turchino
zecchino

Sinónimos y antónimos de occhino en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «OCCHINO»

occhino diritto lavoro massimo giuseppe antonella sebastiano alla corte federico occhino docente università cattolica sacro professore associato nella facoltà economia dell cuore sede milano marzo mary psychic medium provides details radio show seminars biography books video clips visualizza mappa cognome cognomix scopri diffusione italia attraverso interattiva filippo senior research economist federal reserve margaret jacobson economic commentary abstract investment structures still percent below recession peak studio fotografico

Traductor en línea con la traducción de occhino a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OCCHINO

Conoce la traducción de occhino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de occhino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Occhino
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Occhino
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Occhino
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Occhino
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Occhino
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Occhino
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Occhino
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Occhino
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Occhino
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Occhino
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Occhino
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Occhino
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Occhino
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Occhino
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Occhino
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Occhino
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Occhino
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Occhino
70 millones de hablantes

italiano

occhino
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Occhino
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Occhino
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Occhino
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Occhino
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Occhino
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Occhino
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Occhino
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra occhino

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OCCHINO»

El término «occhino» se utiliza regularmente y ocupa la posición 40.922 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «occhino» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de occhino
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «occhino».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OCCHINO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «occhino» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «occhino» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre occhino

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «OCCHINO»

Descubre el uso de occhino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con occhino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vita Di S. Caetano Tiene Patriarca De' Cherici Regolari
Quando seppe il nollro Santo predicarsi la Quaresima in Venezia da Fra Bernardino Occhino, che aveva fatta , pochianniavanti , tanta flrage d' anime nel Regno di Napoli, inorridì , e pianse il gran pericolo , a cui stava esposta quella Città ...
Gaetano Maria (da Bergamo), Bonaventura Hartmann, 1776
2
Historia della religione de'Padri Cherici Regolari
Consentendo addunqueFranccsco 'al consiglio de'parenti , se n'andarono di compagnia,à trouar quel Padre. E poiché Francesco, gli hebbe proposto l'animo suo deliberato alla Religione; ancorché 1' Occhino non ardisse di biasimargli, cosi ...
Giovanni Battista del Tufo, 1609
3
Il culto dei molti
Il confine fra la follia e la realtà è molto labile, ma dove si può spingere l'animo umano per appagare il suo ego e i suoi desideri? Dove si trova il limite fra il lecito e l'illecito?
Giovanna Occhino, 2012
4
Idea della storia dell' Italia letterata esposta
Andò poi in Basilea ,indi in Argentina col mezo di Martino BUCero Eretico Germano di prima Classe,che era staro quindici anni nella Religione Domenicana . Collo slesso BuCero , coll'Occhino,e con Paolo Baggio anche Germano Ererico di ...
Giacinto Gimma, 1723
5
Idea della storia dell'Italia letterata esposta coll'ordine ...
Collo stesso Bucero , coll'Occhino,e con Paolo Faggio anche Germano Eretico di prima Classe ,passò in Inghilterra chiamati con lettera del Grameto da Eduardo Vl. per seminarvr la loro dottrina nel principio della loro Riforma ; e fu poi ...
Giacinto Gimma, Giacinto Gimma, 1723
6
Idea della storia dell'Italia letterata esposta coll'ordine ...
Collo fteflò Bucero , coll'Occhino.e con Paolo Faggio anche Germano Eretico di prima Giade , pafsò in Inghilterra chiamati con lettera del Gramero da Eduardo VI . per feminarvi la loro dottrina nel principio della loro Riforma ; e fu poi l'Occhino ...
Giacinto Gimma, 1723
7
Historia della religione de' padri cherici regolari in cui ...
Consentendo addunquñe Francesco Îal consiglio de'parenti , sen'andarono di compagnia,à trouar quel Padre. E poiche Francesco, gli hebbe proposto l'animo suo deliberato alla Religione; ancorchel' Occhino non ardisse di biasimargli , cosi ...
Giovanni Battista Del Tufo, Josè Maria Fonseca de Evora, 1609
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
OCCHIETTO, Occhiello, Occhino, Occhiolino, Occh leccio. Far l'occhiolino, Chiuder l'occhio, Dar d'occhio, Far d'occhio, Strizzar l'occhio. Occhietto, occhio piccolo ma senza deformiti (2): occhiuccio, occhio piccolo, ma di piccolezza non bella.
Niccolò Tommasèo, 1851
9
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
OCCHIETTO, Occhiello, Occhino, Occhiolino, Occiiiuccio ; Fan l'occhiolino, Chiuden l'occhio, Dan d'occhio, Fan d'occhio, Stnizzan l'occhio. — Occhietto , occhio piccolo in genere, ma si dice specialmente d'occhi furbi e vispi. Occhino ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
10
Idea Della Storia Dell'Italia Letterata: Esposta Coll'ordine ...
Collo steflo Bucero , coll'Occhino,e con Paolo Faggio anche Germano Eretíco di prima Gialle , passò in Inghilterra chiamati con lettera del Gramero da Eduardo Vl . per seminarvi la loro dottrina uel principio della loro Riforma ;e fu poi l`Occhino  ...
Giacinto Gimma, 1723

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OCCHINO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término occhino en el contexto de las siguientes noticias.
1
Derby dello Stretto, nuovi arresti Il numero dei fermati sale a 24
... Giuseppe Costa ('90), Tyron De Francesco ('97), Carmelo Delia ('85), Giuseppe Occhino ('83), Marcello La Camera ('83), Marcello Nicolosi ... «Live Sicilia, Jul 15»
2
Tagliate le tasse ai pensionati
Al tavolo di concertazione erano presenti il sindaco Tiziana Occhino, l'assessore a bilancio e politica tributaria Stefania Carlotto, e, per le ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
3
Inaugurato TaoModa 2015: riflettori sul design
... Domenica Occhino/Officina 77, Veronica Militello, Cettina Spagnolo, Giuseppe Finocchio, Piernicola Musolino, Claudio Romagnolo. «Tempo Stretto, Jul 15»
4
#Recetweet, leggi le recensioni e scopri i vincitori del Blu-ray di …
2) Giuseppe Occhino @Peppsssss @BestMovieItalia: Attenzione a non rimanere mai chiusi in un bar con Colin Firth! #kingsman #Recetweet. «Best Movie, Jul 15»
5
Trofeo "Città di Savoca", la vittoria a Natale Grosso e Katia Scionti
... va sicuramente al Comune di Savoca rappresentato dal sindaco Nino Bartolotta e dall'assessore Onofrio Occhino, al corpo dei Vigili urbani, ... «Sikily News, Jul 15»
6
Natale Grosso e Katia Scionti vincono il "Città di Savoca"
I vincitori sono stati premiati in piazza Fossìa dal sindaco di Savoca Nino Bartolotta, dall'assessore Onofrio Occhino, dal presidente dell'Akron ... «Gazzetta Jonica, Jul 15»
7
Colere, arte nel bosco otto artisti espongono tra la natura dei monti
Otto artisti - Pierantonio Volpini; Lella Buzzacchi; Alberto Pettorali; Max Vandi; Filippo Occhino; Sergio Quaranta; Raffaella Simoncini e Miriam ... «Bergamonews, Jul 15»
8
Continua il tour “Estate in Irpinia” dopo la tappa di Cairano
La giornata è partita dalla Stazione di Sanzano-Occhino, zona in cui è nato e cresciuto Vinicio Capossela, con i cornetti, il caffè e la simpatia di ... «Orticalab, Jun 15»
9
InfoIrpinia – Domenica 28 giugno terza tappa di “Estate in Irpinia”
Il “treno umano”, con la guida di Pietro Mitrione di In_loco_motivi, partirà dalla Stazione di Sanzano-Occhino (vicino all'uscita per Andretta ... «Irpinia24, Jun 15»
10
Assemblea pubblica sulla moschea, i carabinieri devono calmare gli …
L'amministrazione comunale del sindaco Tiziana Occhino intende modificare il regolamento comunale (datato primi anni Ottanta) che per le ... «Il Gazzettino, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Occhino [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/occhino>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z