Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "omicciolo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OMICCIOLO EN ITALIANO

o · mic · cio · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OMICCIOLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Omicciolo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OMICCIOLO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «omicciolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de omicciolo en el diccionario italiano

La definición de omicciolo en el diccionario es tenue. de "uòmo". Omicciolo es también un hombre de poca importancia, pequeño hombre.

La definizione di omicciolo nel dizionario è dim. di “uòmo”. Omicciolo è anche uomo di poco conto, omiciattolo.


Pulsa para ver la definición original de «omicciolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON OMICCIOLO


antisdrucciolo
an·ti·sdruc·cio·lo
bocciolo
boc·cio·lo
bracciolo
brac·cio·lo
briciolo
bri·cio·lo
calciolo
cal·cio·lo
cianciolo
cian·cio·lo
cucciolo
cuc·cio·lo
ghiacciolo
ghiac·cio·lo
nocciolo
noc·cio·lo
picciolo
pic·cio·lo
porticciolo
porticciolo
querciolo
quer·cio·lo
ricciolo
ric·cio·lo
scricciolo
scric·cio·lo
sdrucciolo
ʃdruc·cio·lo
sgocciolo
ʃgoc·cio·lo
spicciolo
spic·cio·lo
truciolo
tru·cio·lo
turacciolo
tu·rac·cio·lo
vinacciolo
vi·nac·cio·lo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO OMICCIOLO

omicciatto
omicciattolo
omiciatto
omiciattolo
omicida
omicidiale
omicidio
omicron
omileta
omiletica
omiletico
omilia
ominazione
Ominidi
omino
ominoso
omissibile
omissione
omissis
omissivo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO OMICCIOLO

bisciolo
bisdrucciolo
bruciolo
bucciolo
cicciolo
covacciolo
gavocciolo
gocciolo
lacciolo
licciolo
mostacciolo
muricciolo
orciolo
quadrisdrucciolo
salciolo
sciolo
sgricciolo
trisdrucciolo
usciolo
visciolo

Sinónimos y antónimos de omicciolo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «OMICCIOLO»

omicciolo omicciolo grandi dizionari ciò omicciuolo uòmo spreg uomo poco conto omiciattolo rosella valentini macrolibrarsi informazioni sull autore recensioni nostra selezione libri acquista direttamente giardino mario italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come mangiare medievale libro penne pubblicato papiri nella collana media aetas trovi reparto storia biografie scrittori poeti artisti alla tavola nobile fonti notizie ricette allestire banchetto lista desideri aggiungi significato repubblica treccani omicciòlo letter omicciuòlo nessun valore bassa statura

Traductor en línea con la traducción de omicciolo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OMICCIOLO

Conoce la traducción de omicciolo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de omicciolo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

omicciolo
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

omicciolo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

omicciolo
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

omicciolo
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

omicciolo
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

omicciolo
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

omicciolo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

omicciolo
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

omicciolo
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

omicciolo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

omicciolo
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

omicciolo
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

omicciolo
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

omicciolo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

omicciolo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

omicciolo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

omicciolo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

omicciolo
70 millones de hablantes

italiano

omicciolo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

omicciolo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

omicciolo
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

omicciolo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

omicciolo
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

omicciolo
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

omicciolo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

omicciolo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra omicciolo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OMICCIOLO»

El término «omicciolo» se utiliza muy poco y ocupa la posición 94.654 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «omicciolo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de omicciolo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «omicciolo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OMICCIOLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «omicciolo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «omicciolo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre omicciolo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «OMICCIOLO»

Descubre el uso de omicciolo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con omicciolo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La cucina nel mondo antico: archeologia e storia ...
Altri prodotti particolari della cucina medievale sono infine: l'agresto (Omicciolo Valentini 2005, p. 113), condimento per eccellenza, dal gusto meno aggressivo dell'aceto, ottenuto con uva acerba e con i grappoli che non erano giunti a ...
Carlo Casi, 2009
2
Iniziazione all'alimentazione terapeutica. La salute ...
Omicciolo Valentini R., Mangiare medievale. Penne e Papiri, Latina, 2005. Pagano A., La cucina di Apicio. A tavola con gli antichi romani, Bonanno, Roma, 1987. Pagel W., Paracelso, Il Saggiatore, Milano, 1989. Pazzini A., Storia dell'arte  ...
Paolo Giordo, 2007
3
Istoria di Romagna
60 — Omicciolo, congiurato antipolentano, 256 — Omicciolo, notabile ravennate, 22, 59 — Omicciolo, uno degli Anziani di Ravenna, 15 Asandri Rinaldo da Mantova, teste in Ravenna, 86 ASBo (Arch. di Stato di Bologna), 296 ASCRa ( Arch.
Vincenzo Carrari, Umberto Zaccarini, Olindo Guerrini, 2009
4
Memorie ecclesiastiche e civili di Città di Castello: v. ...
Si fa società di mercanzia, e arte di orefice per quattro anni tra Meo del fu Sante d 'Omicciolo anche per parte di suo fratello Jacopo, e Jacopo del fu Bongioanne, consegnando Meo a Jacopo 600. libre di denari cortonesi con patto di dover ...
Giovanni Muzi, 1844
5
L'Odissea d'Omero tradotta in ottava rima dall'abate ...
... conquiso Nausicaa: e volta alle compagne disse: Per quanto il volto suo me ne dà avviso, Senza scorta d'un dio costui non viene Al regno de' feaci, e a queste arene. i 57Un misero omicciolo al primo incontro Mi parve, o donne, e assai vile,  ...
Homerus, Giuseppe Maria Bozzoli, 1778
6
Opere spirituali del r. padre d. Tommaso da Kempis canonico ...
'Che allegrezza dunque posso io avere? lo . vile omicciolo son disceso da Gerusalemme in Jerico, e sono incorso nelle mani de' ladroni, che mi hanno spogliato insindella tonica dell' immortalità, e dopo di avermi date mob1 le bastonate , mi ...
Thomas : von Kempen, 1829
7
Memorie Ecclesiastiche di Citta di Castello
Ser Baldo.di Omicciolo dispose, che si erigesse'uno spedale' inCittà sotto la parecchia e porta S. Florido nelle sue, case alla volta vecchia di Restino sotto il titolo di S.Bonnino (a); Che questo spedale fosse eretto presso' la chiesa di S. Spirito ...
‎1843
8
L'eroismo ponderato nella vita di Alessandro il Grande, ...
Esempj di Prcncîpí disprezzatori di Lettere', e di altri mosto erudití, e dotti. pravi Tiranno omicciolo patriotti porr'in un gran palagín secondo asilo cfferzto papagallí Escmpj di Prencîpî”` che beneficarono 1 figlioli de' padri be— ncmerm. profonde ...
‎1723
9
Della imitazione di Gesù Cristo di Giovanni Gersenio
Aneo io ti ofl'erisco tutti li. miei beni, benchè siano pochi e imperfetti; acciò che tu li emendi e santilichi, e acciò che tu li abbia e li faccia a te accetti, e sempre li tiri a miglior condizione, e me pigro e inutile omicciolo conduca, o Signore, ...
‎1855
10
Meditazioni della vita di Gesu Christo, testo inedito del ...
Spogliasi lo Seguore della maestade, come fosse un altro omicciolo peccatore, et attuffasi nella acqua fredda nel tempo di così grande freddo, per lo nostro amore. E adopera la nostra salute, ordinando lo sacramento del Battesimo, e lavando ...
‎1823

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OMICCIOLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término omicciolo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un salto indietro nel tempo con la gastronomia medioevale
Cosa mangiavano i nostri trisavoli? Rosella Omicciolo Valentini in un libro ci racconta le ricette più caratteristiche e riconoscibili di un mondo ... «Teatro Naturale, Abr 13»
2
Intervista a Gabriele Della Balda, autore dello studio su papa Leone …
Nel libro cito un aneddoto simpatico: un porporato americano, ricevuto in udienza, al termine del colloquio, trovandosi innanzi ad un omicciolo ... «GraphoMania, May 10»
3
I suonatori di organetto che vogliono eliminare la sofferenza
Incontra sul cammino un buffo omicciolo, per niente degno di disprezzo ma irrimediabilmente comico nel fosco mondo dell'anteguerra, che è ... «Il Foglio, Jul 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Omicciolo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/omicciolo>. Feb 2023 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z