Descarga la app
educalingo
orbare di

Significado de "orbare di" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ORBARE DI EN ITALIANO

orbare di


CATEGORIA GRAMATICAL DE ORBARE DI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Orbare di es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ORBARE DI

a favore di · approfittare di · aumentare di · beneficiare di · cercare di · disporre di · essere di · fingere di · fruire di · godere di · mancare di · pensare di · pretendere di · riempire di · sapere di · sentir dire di · soffrire di · tentare di · usufruire di · vedere di

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ORBARE DI

orazione · orazione sacra · orbace · orbaco · orbare · orbato · orbe · orbe terracqueo · orbello · orbene · orbettino · orbezza · orbicolare · orbita · orbità · orbitale · orbitare · orbitario · orbiter · orbo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ORBARE DI

a parere di · abusare di · accusare di · aver piacere di · avere sapore di · avere sentore di · caricare di · che genere di · diffidare di · essere debitore di · incaricare di · informare di · necessitare di · privare di · profittare di · risentire di · scaricare di · sparlare di · spogliare di · tacciare di

Sinónimos y antónimos de orbare di en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ORBARE DI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «orbare di» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ORBARE DI»

orbare di · portar · privare · sottrarre · togliere · orbare · master · homolaicus · lemmi · funz · intr · vedi · anche · pagina · risultato · della · ricerca · trovati · altri · termini · correlati · alternativi · lemma · lingua · italiana · larapedia · vuoi · trovare · velocemente · pagine · inerenti · determinato · argomento · come · utilizza · seguente · motore · portale · italiani · trova · significato · scritti · dagli · utenti · quali · sono · scopri · intransitivo · visualizza · lessicografia · crusca · rete · esempio · pecor · madre · sentendo · sentenza · padre · contro · figliuolo · lettere · pregò · volesse · quel · solo · contrario · tutti · abbraccio ·

Traductor en línea con la traducción de orbare di a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ORBARE DI

Conoce la traducción de orbare di a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de orbare di presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

的orbare
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

orbare de
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Orb
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

की orbare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

orbare من
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

orbare из
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

orbare de
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

এর orbare
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

orbare de
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

orbare daripada
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

orbare von
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

のorbare
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

의 orbare
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

orbare saka
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

orbare của
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

இன் orbare
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

या orbare
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

arasında orbare
70 millones de hablantes
it

italiano

orbare di
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

orbare od
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

orbare з
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

orbare de
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

orbare της
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

orbare van
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

orbare av
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

orbare av
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra orbare di

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ORBARE DI»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de orbare di
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «orbare di».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre orbare di

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ORBARE DI»

Descubre el uso de orbare di en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con orbare di y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
La madre, sentendo la sentenza del padre contro il figliuolo, per lettere lo pregò che non la volesse orbare di quel solo figliuolo. * §. Per Accecare. Gititi, leti. 1. 3. Ogni grandezza terrena ec. orba, lega, e profonda ad Inferno. Lo stesso, Rim. e.
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana ...
La madre, sentendo la sentenza del padre contro il figliuolo, per lettere lo pregò che non la volesse orbare di quel solo figliuolo. # $. Per Accecare. Guilt. leti. i. 3. Ogni grandezza terrena cc. orba, lega, e profonda ad Inferno. Lo stesso, Rim. e.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Frasologia italiana
Lo pregò, che non la volesse orbare di quel solo figliuolo. Non volere ch'io rimanga orbato di tal compagno. Che in tutto è orbo chi non vede il sole. Lo mento a guisa d'orbi in su levava. Vommene in guisa d'orbo senza luce. Questa volta non ...
Antonio Lissoni, 1839
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
La madre sentendo la sentenza del padre contro il figli-nolo, per lettere lo pregò, ehe non k volesse orbare di quel solo figliuolo. si OR BA 'ro, Add. da Orbare. Filoe. z. 244. Non voler, eh' io di tal compagno, quale ro tl tengo , rimanga orbato.
‎1733
5
Vocabolario della lingua italiana
La madre, sentendo la sentenza del padre contro il figliuolo, per lettere lo pregò, che non la volesse orbare di quel solo S. Per similit. Accecare. Guitt. lett. 1. 3. Ogni grandezza terrena ec. orba , g, e profonda ad Inferno. E Rim. c. 44. del Cod.
Guiuseppi Manuzzi, 1838
6
Dizionario d'estetica
Quando Scmintendi traduce l'orbo e l'orbalo latini , per accecalo, confonde i due sensi di orbare distinti molto. Anco l'orbare di figlio o d'altra persona diletta può dirsi un accecare in quanto la vita desiderala era a noi come il lume degli occhi.
Niccolò Tommaseo, 1860
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Lo pregò, che non la volesse orbare di quel solo figliuolo. Non volere ch'io rimanga orbato di tal compagno. Che in tutto è orbo chi non vede il sole. Lo mento a guisa d'orbi in su levava. Vommene in guisa d'orbo senza luce. Questa volta non ...
‎1839
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
La madre íentendo la fentenza del padre contro il fîgliuolo , per Iettcre lo pregó , che non fa volefle orbare di quel folo fîgliuolo. ORBATO. Add. da Orbare. Filoc. 3. 144. Non voler , ch' io di tai compagno , quale io ti tengo , rimanga orbato. Dant.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
La madre sentendo la sentenza del padre contro il figliuolo , per lettere lo pregò , che non la volesse orbare di quel solo figliuolo . _ ORB ATO . Add. da Orbare . Filo:. 1;. 244. Non voler, ch' io di tal compagnmquale io ti tengo,r_imanga orbato.
‎1747
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
La madre sentendo la senm del padre contro il figliuolo , per lettere lo pregò, che non la volesse orbare di quel solo tigliuo" S. Per Accoun- Guitt. lett. t. 5. Ogni gran . “un terrena ec.'orba , lega , e rofonda ad Inferno , 1,0 "a", Rina. c. I“. del Cod.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Orbare di [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/orbare-di>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES