Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "caricare di" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CARICARE DI EN ITALIANO

caricare di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARICARE DI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Caricare di es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CARICARE DI


a favore di
a favore di
approfittare di
approfittare di
aumentare di
aumentare di
beneficiare di
beneficiare di
cercare di
cercare di
disporre di
disporre di
essere di
essere di
fingere di
fingere di
fruire di
fruire di
godere di
godere di
mancare di
mancare di
pensare di
pensare di
pretendere di
pretendere di
riempire di
riempire di
sapere di
sapere di
sentir dire di
sentir dire di
soffrire di
soffrire di
tentare di
tentare di
usufruire di
usufruire di
vedere di
vedere di

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CARICARE DI

carica tondeggiante
caricaballe
caricabarca
caricabatteria
caricabbasso
caricafieno
caricaletame
caricamento
caricare
caricare a bordo
caricarsi
caricarsi di
caricatamente
caricato
caricatoio
caricatore
caricatura
caricaturale
caricaturare
caricaturista

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CARICARE DI

a parere di
a sfavore di
abusare di
accusare di
aver piacere di
avere sapore di
avere sentore di
che genere di
diffidare di
essere debitore di
incaricare di
informare di
necessitare di
privare di
profittare di
risentire di
scaricare di
sparlare di
spogliare di
tacciare di

Sinónimos y antónimos de caricare di en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CARICARE DI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «caricare di» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de caricare di

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CARICARE DI»

caricare di accollare addossare affibbiare assegnare dare rifilare caricare immagini ipad video instagram youtube iphone file lipo traduzione dicios traduzioni burden miglior gratuito sovraccaricare merci overload with lavoro responsabilità overburden orologio wind tedesco controlla altre tedesche wordreference ritardo costo budget lavatrice maggior costi tutto macchina cliente taxi driver garzanti linguistica opprimere gran quantità coprire carica ingiurie aumentare eccessivamente esagerare dosi reverso batteria pesi come dice altro

Traductor en línea con la traducción de caricare di a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CARICARE DI

Conoce la traducción de caricare di a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de caricare di presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

负载
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

carga
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Load of
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

भार
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

حمل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

нагрузка
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

carga
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ভার
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

charge
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

beban
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Last
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ロード
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

하중
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mbukak
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tải
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சுமை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

लोड
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yük
70 millones de hablantes

italiano

caricare di
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

obciążenie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

навантаження
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sarcină
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

φορτίο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Laai van
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

belastning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

last
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caricare di

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARICARE DI»

El término «caricare di» se utiliza regularmente y ocupa la posición 51.882 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «caricare di» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caricare di
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «caricare di».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CARICARE DI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «caricare di» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «caricare di» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre caricare di

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CARICARE DI»

Descubre el uso de caricare di en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caricare di y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
tackle (to). caricare, v. t., charge (to). caricare, v. t., (calcio), buck (to) (am). (il) caricare, (calcio-hockgh-am), tackling. caricare alle spalle, charge (to) from behind. caricare di forza o velocità (la palla), rifle (to). caricare di tutto peso lo sci a valle, ...
2
Dizionario della lingua italiana
Lat. conviciis, verberibus onerare. Gr. >ojSopstv, ouxi^stv. M. V. a. Si. Con tanto impeto cominciarono a caricare di pietre e di pali acuti e di legname i loro assalitori coll'aju- to de' buoni balestrieri, che per forza gli ributtarono addietro del primo ...
‎1827
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Caricare uno d'ingiurie, di villa- ùe, di bastonate, o simili, vale Ingiuriarlo mollo, Percuoterlo assai, Darli di molte ba- ilonale. Lai. conviciis, verberibus onerare. Gr . \oi5opjev, atxi^atv. M. f. a. 3i. Con tanto ìmpeto cominciarono a caricare di pietre  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Dizionario della lingua italiana
Con tanto impeto cominciarono a caricare di pietre, e di pali acuti, e di legname iloro assalitori coll' aiuto de' buoni balestrieri, che per fon: li rilruttarono addietro del primo fosso. l“ir. A:. 87. î)elr perché non azzopp' io, e non carico di bastonate  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
5
Vocabolario della lingua italiana
Ma per non caricare di citazioni, e per non rompere il filo del discorso, basta ciò solamente accennare. (P) “+S. II. Caricare, pur metaforicam., per Incaricare , Dar carico, Apporre altrui a colpa. Lat. incusare, crimini dare, in invidiam vocare, ...
Giuseppe Manuzzi, 1833
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ma per non caricare di tiljziuui , e per non rompere il fili* del discorso, basta rio solamente accennare (P) *f g. li. Caricare, pur metaforicam. , per Incaricare , Dar carico , Apporre altrui a colpa. Lai. incusare , crimini dare , in invidiam vacare, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
7
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
Salv.Annot.Perf.Poes.Murat.L.t.c. 9. Ma per non caricare di ritoziom' , e per non rompere il [ilo del discorso, bosta ciò solamente arcennare-C AllC,illéj ALCUNA casa DI corona: Aggravur di colore,Colorir [Il-llt0-CAMCAII te InLESTIH, s'anco ec .
‎1843
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
L» risposta a questa obbiezione è tanto più importante quanto che riguarda essenzialmente l' applicazione del principio fondamentale di tutto il sistema. Il modo di caricare di Delvigne, consiste nella trasformazione che subisce il proiettile pei ...
‎1852
9
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Ma per non caricare di citazioni, e per non romprre il filo del discorso, basta ciò solamente accennare. (P) *f §. II. Caricare, pur metaforica:» . , per Incaricare , Dar carico , Apporre altrui a colpa. Lai. incusare , crimini dare , in invidiarti vacare, ...
Accademia della Crusca, 1833
10
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Caricare di colore, vale Ag. gravar di colore, Colorire assai. Lat. ωlore satura”. Gr. ”annue-Kay . Art. μα”. Ν". 52. 5. ΧνΙΠ. Caricare alcuna cosa di checchè sia , vale Aggiugnerle , Attribuirle checchè sia . Red. le”. 1.291. ο.....ω.... Carica. Cam.
Accademia della Crusca, 1741

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caricare di [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/caricare-di>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z