Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "padiglione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PADIGLIONE EN ITALIANO

pa · di · glio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PADIGLIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Padiglione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PADIGLIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «padiglione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de padiglione en el diccionario italiano

La primera definición del pabellón en el diccionario es una gran y suntuosa carpa de campo, cuadrada o redonda, que termina en una cúpula o puntiaguda, ricamente cubierta por fuera y por dentro, que en tiempos antiguos se erigía en los campamentos para acomodar a los personajes importantes. Otra definición del pabellón es un edificio aislado, estable o temporal, parte de un complejo de edificios más grande, destinado a usos particulares: los pabellones de una exposición; el p. de mecánicos en la feria de Milán; el nuevo p. obstetra del hospital. Pavilion también se encuentra en un parque o en un jardín privado o público, un edificio aislado, a menudo destinado a un uso específico: el p. cazando en el parque real; el p. de la música en el jardín público.

La prima definizione di padiglione nel dizionario è grande e sontuosa tenda da campo, quadrata o rotonda, terminante a cupola o a punta, riccamente drappeggiata all'esterno e all'interno, che anticamente si erigeva negli accampamenti per accogliere i personaggi importanti. Altra definizione di padiglione è edificio isolato, stabile o provvisorio, facente parte di un più vasto complesso edilizio, destinato a usi particolari: i padiglioni di un'esposizione; il p. della meccanica alla fiera di Milano; il nuovo p. ostetrico dell'ospedale. Padiglione è anche in un parco o in un giardino privato o pubblico, costruzione isolata, spesso destinata a un uso specifico: il p. di caccia nel parco reale; il p. della musica nel giardino pubblico.


Pulsa para ver la definición original de «padiglione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PADIGLIONE


ardiglione
ar·di·glio·ne
battaglione
bat·ta·glio·ne
buglione
bu·glio·ne
castiglione
ca·sti·glio·ne
coglione
co·glio·ne
gorgoglione
gor·go·glio·ne
guaglione
gua·glio·ne
imbroglione
im·bro·glio·ne
lione
lione
maglione
ma·glio·ne
maniglione
ma·ni·glio·ne
medaglione
me·da·glio·ne
milione
mi·lio·ne
muraglione
mu·ra·glio·ne
paglione
pa·glio·ne
postiglione
po·sti·glio·ne
ribellione
ri·bel·lio·ne
scaglione
sca·glio·ne
tartaglione
tar·ta·glio·ne
veglione
ve·glio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PADIGLIONE

padanità
padano
padding
paddock
padeglione
padella
padellaio
padellare
padellata
padellina
padiglione auricolare
padiscià
pado
padovana
padovano
padre
Padre Celeste
padre e madre
padre guardiano
padreggiare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PADIGLIONE

biglione
bilione
bottiglione
ciglione
dormiglione
elione
fantastilione
faraglione
giglione
perduellione
pigmalione
porciglione
pungiglione
scarmiglione
tabellione
taglione
talione
torciglione
tortiglione
trilione

Sinónimos y antónimos de padiglione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PADIGLIONE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «padiglione» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de padiglione

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PADIGLIONE»

padiglione braccio campana casetta chiosco settore tenda italia biennale expo vincenzo ottavo cinema sant orsola padiglione sito dedicato milano riporta tutte informazioni relative bando progettazione news dizionari corriere della sera arch costruzione strutture leggere soprattutto tempo parchi giardini significato termine treccani padiglióne papilio ōnis farfalla anche militare campo grandi dimensioni riccamente addobbata posizione naviga mappa mostra eccellenze italiane cultura tradizioni nazionali legate cibo alimentazione venezia innesti grafting cura cino zucchi ministero beni delle attività culturali turismo pabaac direzione generale piace persone parlano pagina ufficiale padiglioneitalia associazione culturale

Traductor en línea con la traducción de padiglione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PADIGLIONE

Conoce la traducción de padiglione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de padiglione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

亭子
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

pabellón
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

pavilion
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

मंडप
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

جناح
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

павильон
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

pavilhão
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পটমণ্ডপ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

pavillon
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pavilion
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Pavillon
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

パビリオン
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

누각
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pendopo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

lều
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பெவிலியன்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

माघारी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

köşk
70 millones de hablantes

italiano

padiglione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pawilon
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

павільйон
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pavilion
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

περίπτερο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

pawiljoen
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

paviljong
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

paviljong
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra padiglione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PADIGLIONE»

El término «padiglione» es bastante utilizado y ocupa la posición 17.089 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «padiglione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de padiglione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «padiglione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PADIGLIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «padiglione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «padiglione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre padiglione

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «PADIGLIONE»

Citas y frases célebres con la palabra padiglione.
1
Francesco Domenico Guerrazzi
Bello sei, o cielo d'Italia, sia che la notte od il giorno ti allegri, e veramente opera divina. Quando la Italia sedeva regina del mondo, tu l'eri convenevole padiglione; ma ora….. i valorosi sono morti, i monumenti dispersi, la fama stessa dileguata….. e perchè, o cielo, a tua posta non muti?

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PADIGLIONE»

Descubre el uso de padiglione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con padiglione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Geometria descrittiva e prospettiva con applicazioni ed esercizi
293. TETTO A PADIGLIONE SU PIANTA AD L. I due rami della L hanno la larghezza diversa. Si completa il rettangolo principale ABCD e si traccia il tetto a padiglione sopra questo come al n. 291, successivamente si fa la stessa cosa sul  ...
‎1987
2
Il padiglione dell'Esprit Nouveau e il suo doppio: cronaca ...
Organizzata dal Ministero del Commercio, dell'industria e delle Poste, l' esposizione aveva un carattere assai ufficiale per la programmata partecipazione di quasi tutti i paesi con relativo padiglione. il merito di le Corbusier fu indubbiamente ...
Luisella Gelsomino, 2000
3
L'arme di Dante Alighieri descritta da Carlo Padiglione
Carlo Padiglione. \ . . - I 4,”' \ I) ,f«.'I 7_17|' “.IÙ}S\ ALL' ILLUSTRE ITALIANO CONTE LUIGI CIBRARIO DEGLI ANTICHI RETTORI EREDITARII D'USSEGLIO SENATORE DEL REGNO D' ITALIA MINISTRO DI STATO PATRIZIO E ...
Carlo Padiglione, 1865
4
Catalogo degli oggetti esposti nel padiglione del ...
CATALOGO DEGLI OGGETTI ESPOSTI NEL PADIGLIONE DEL RISORGIMENTO ITALIANO I." Medagliere. I toltmè in-4 mostrato, L. 10 - 11. Oggetti. I Eolume in-4 Illustrato. . . . . » 10 - » 16 - III. Documenti, 1 volume in-4 . Prezzo dell' Opera in 3 ...
‎1894
5
Dizionario di architettura
Volta — 247 — Volta ne, formata da tante unghie quanti sono i lati del poligono; la volta a crociera, formata da due volte a botte che si intersecano perpendicolarmente o Volta a botte con teste di padiglione. Volta a cestole. '£*' N » / ,' ...
Giacomo Ravazzini, 1936
6
L'opera di Giuseppe Pagano tra politica e architettura
31-33 C. Pagano, G. Levi Montatemi, Padiglione della Moda e dei Festeggiamenti. Pagg. 34-35 G. Pagano, P. Perona, Padiglione delle Industrie Minerarie e Ceramiche. Pag. 36 G. Pagano, Padiglione della Chimica. Pag. 37 G. e A. Pagano, ...
Antonino Saggio, 1984
7
Il padiglione dei desideri
Non tutte le sirene hanno la coda come narrano le leggende. Una cosa è vera: gli uomini non possono resistere alla loro forza d'attrazione.
Francesca Cani, 2012
8
L'arte dell'huomo di spada, overo il dittionario del ...
Bianco al GranJ'Arbore.lI Vice Ammirante il padiglione Quadrato Bianco al* l' Arbore di prona ; il Contr'Aumiirante il padiglione Quadrata bianco aIl'A:> timone i ogni padiglione basendo fen>. pre vn quarto di battente • che di alzar» te ; E che li ...
Guillet, 1683
9
Viaggi nella Turchia, nella Persia e nell ́Indie
Il Ré solo con que'della_i sua casa entrano per quel padiglione nel Viale: percioche li cittadini che_> vanno à Zulfa, ouero in altri luoghi di la dal fiume entrano nel Viale per vna porta della città attaccata al padiglione • Questo Viale si chiama ...
Giovanni Battista TAVERNIER, 1682
10
Lezioni di fisiologia
Noi abbiamo ammesso come indubitato , che il padiglione è un gran mezzo , perchè la funzione dell'udito si compia a dovere. Dobbiamo ora avvertire che questa proposizione è stata da alcuni negata: da altri, se non affatto negata, almeno ...
Lorenzo Martini, 1830

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PADIGLIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término padiglione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bielorussia a Expo 2015. I contenuti del padiglione
È detta anche Russia Bianca, ma la Repubblica di Belarus è conosciuta da tutti come Bielorussia. Il suo padiglione a Expo? La ruota della vita ... «Gambero Rosso, Jul 15»
2
La regina di Spagna Letizia a Expo, la visita inizia dal Padiglione
Milano, 23 luglio 2015 - Visita a Expo Milano 2015 per Letizia Ortiz di Spagna, moglie del re Felipe. La regina è arrivata, poco prima delle ... «Il Giorno, Jul 15»
3
Expo 2015. Il Padiglione Corea: siamo ciò che mangiamo
Il Padiglione, situato quasi all'inizio del Decumano (ingresso ovest Triulza), già dalla sua architettura vuole ricordare la cultura culinaria della ... «mentelocale.it, Jul 15»
4
Cagliari, sì al grande acquario: un museo del sale al padiglione Nervi
Poi un sopralluogo a Cagliari e la definizione della fattibilità dell'intervento per trasformare l'attuale Padiglione Nervi in un acquario e nel ... «Casteddu on Line, Jul 15»
5
Expo: da Milano padiglione Liguria in mostra a Genova
(AGI) - Genova, 23 lug. - Il meglio della Liguria, dopo essere stato in mostra all'Expo, torna a casa a Genova. Da questa sera lo stand che era ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
6
, il parere dei lettori: Padiglione Zero da “salvare”
I lettori scelgono Padiglione Zero, Palazzo Italia e Kazakistan. All'ultimo posto della top ten dei padiglioni da salvare quello americano ... «Corriere della Sera, Jul 15»
7
KriskaDECOR riveste il Padiglione dell'Equador a Expo Milano 2015
L'installazione delle tende sulla superficie esterna del padiglione, che misura 765 m2, è stata realizzata in soli tre giorni. Alcuni adeguamenti ... «Archiportale.com, Jul 15»
8
Una settimana in Valdera a Expo: tutte le attività nel padiglione
Promuovere il territorio e le sue eccellenze pubbliche e private. Questo l'obiettivo della presenza della Valdera nell'area Toscana Expo nel ... «gonews, Jul 15»
9
Coro valdostano a Padiglione Italia
Lou Tintamaro de Cogne Rho - Prosegue il progetto Vivaio Voci che prevede la realizzazione di una stagione concertistica presso il Padiglione ... «AsseSempione.info, Jul 15»
10
il padiglione Zero? Una follia»
Cosa fare del Padiglione Zero? «Abbatterlo sarebbe un delitto, smontarlo per rimontarlo altrove una follia». Certo, quello di Davide Rampello ... «Corriere della Sera, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Padiglione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/padiglione>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z