Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "peacekeeping" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PEACEKEEPING EN ITALIANO

peacekeeping play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PEACEKEEPING

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Peacekeeping es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PEACEKEEPING EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «peacekeeping» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
peacekeeping

mantenimiento de la paz

Peacekeeping

El término mantenimiento de la paz identifica un tipo de operación de mantenimiento de la paz, implementada con el consentimiento de las partes interesadas, promovida y llevada a cabo, predominantemente, bajo el control de la ONU. En la misión de mantenimiento de la paz de la ONU, el mantenimiento de la paz es "una forma de ayudar a los países conflictivos a crear condiciones de paz sostenible". A nivel europeo, la competencia de la Unión Europea en el establecimiento y gestión de misiones de mantenimiento de la paz fue por primera vez explícitamente prevista por el Tratado de Amsterdam en 1997. Il termine peacekeeping identifica un tipo di operazioni volte al mantenimento della pace, messe in atto con il consenso delle parti in causa, promosse e svolte, prevalentemente, sotto il controllo dell'ONU. Nell'accezione dàtagli dalle Nazioni Unite, il peacekeeping è "un modo per aiutare paesi tormentati da conflitti a creare condizioni di pace sostenibile". A livello europeo la competenza dell'Unione Europea alla costituzione e alla gestione di missioni di peacekeeping è stata prevista per la prima volta, in modo espresso, dal Trattato di Amsterdam del 1997.

definición de peacekeeping en el diccionario italiano

La definición de mantenimiento de la paz en el diccionario es el complejo de actividades militares y civiles destinadas a restaurar y mantener la paz en zonas de guerra.

La definizione di peacekeeping nel dizionario è il complesso delle attività militari e civili che hanno lo scopo di ristabilire e mantenere la pace in aree di guerra.

Pulsa para ver la definición original de «peacekeeping» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PEACEKEEPING


antidoping
antidoping
base jumping
base jumping
bungee-jumping
bungee-jumping
camping
camping
doping
doping
dripping
dripping
dumping
dumping
home shopping
home shopping
kidnapping
kidnapping
looping
looping
mapping
mapping
shopping
shopping
skin popping
skin popping
swapping
swapping
topping
topping
zapping
zapping

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PEACEKEEPING

peaktime
peana
peata
pebrina
pec
pecan
pecari
pecca
peccabile
peccabilità
peccaminosamente
peccaminosità
peccaminoso
peccare
peccato
peccatore
pecche
pecchero
pecchia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PEACEKEEPING

advertising
breaking
engineering
feeling
holding
housing
manufacturing
marketing
meeting
missing
opening
parking
planning
ranking
rating
reading
ring
spring
streaming
training

Sinónimos y antónimos de peacekeeping en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PEACEKEEPING»

peacekeeping tesi multifunzionale security studies italia diritto internazionale intelligence operations termine identifica tipo operazioni volte mantenimento della pace messe atto consenso delle parti causa promosse svolte prevalentemente sotto controllo united nations official website peacekeeping contains information around world explains what well unric strumento imparziale ampiamente accettato permette intervenire efficacemente nelle situazioni conflitto condividerne master siamo collaborano importanti istituzioni organizzazioni studi attività contraddistinguono ruolo rilevante hanno assunto ovvero resource policy lessons learned global training needs assessment final report partnership agenda charting horizon likes talking about this page ministero degli affari esteri partecipazione alle storia riforma sedi effective welcome washington based partisan working group that brings together advocacy humanitarian international association centres iaptc

Traductor en línea con la traducción de peacekeeping a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PEACEKEEPING

Conoce la traducción de peacekeeping a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de peacekeeping presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

mantenimiento de la paz
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

peacekeeping
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

शांति स्थापना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

حفظ السلام
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

миротворчество
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

manutenção de paz
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

শান্তিরক্ষা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

maintien de la paix
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pengaman
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Friedenssicherung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

平和維持
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

평화 유지
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

peacekeeping
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

gìn giữ hòa bình
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அமைதிகாப்புப்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

peacekeeping
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

barış
70 millones de hablantes

italiano

peacekeeping
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pokojowe
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

миротворчість
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

de menținere a păcii
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

διατήρησης της ειρήνης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vrede
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

fredsbevarande
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

fredsbevarende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra peacekeeping

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PEACEKEEPING»

El término «peacekeeping» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 10.942 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «peacekeeping» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de peacekeeping
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «peacekeeping».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PEACEKEEPING» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «peacekeeping» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «peacekeeping» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre peacekeeping

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PEACEKEEPING»

Descubre el uso de peacekeeping en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con peacekeeping y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Caschi blu e processi di democratizzazione. Le operazioni di ...
Per operazioni di peacekeeping multidimensionale o di 'seconda generazione'99 si deve intendere quelle operazioni volute dal Consiglio di Sicurezza con mandati comprensivi che alle funzioni propriamente di sicurezza sovrappongono  ...
Paolo Foradori, 2007
2
I diritti dell'uomo e le Nazioni Unite: controllo ...
Si segnala, in primo luogo, come il nuovo peacekeeping tenda sempre più a non limitarsi ad assolvere, come il peacekeeping "tradizionale", ad una funzione di mero "congelamento" della situazione, tale da non pregiudicare una eventuale.
Antonio Marchesi, 1996
3
La guerra e il militare nel nuovo sistema internazionale
Perciò l'efficacia del peacekeeping è un problema che necessita di una conduzione organizzativa fortemente innovativa. L'ultima questione di cui si occupa Sega1 è forse la più interessante e complessa e riguarda il contesto culturale che ...
James Burk, 1998
4
I tribunali penali misti
619 ss.; WEDGWOOD, The Evolution of United Nations Peacekeeping, ivi, p. 631 ss.; RATNER, The New UN Peacekeeping. Building Peace in Lands of Conflict After the Cold War, New York, 1995; WARNER (a cura di), New Dimensions of ...
Emanuele Cimiotta, 2009
5
Lavorare nelle organizzazioni internazionali
Attualmente, le missioni peacekeeping attive sono tredici: cinque in Africa, due in Asia, tre in Europa e tre in Medio-oriente. La rilevanza e la delicatezza di questo tipo di interventi ha inoltre recentemente indotto il Segretariato a proporre una ...
Stefano Olmeti, 2004
6
Diritti umani e Nazioni Unite. Diritti, obblighi e garanzie
Per un esame di quelle che l'autore definisce le "historical norms" del peace- keeping si veda altresì D. Brown, "The Role of the United Nations in Peacekeeping and Truce-monitoring: What are the Applicable Norms", in Revue- Belge de Droit ...
Antonio Marchesi, 2007
7
La scelta del multilateralismo: l'Italia e le operazioni di pace
CAPITOLO II NAZIONI UNITE, EUROPA E PEACEKEEPING La conoscenza delle principali caratteristiche delle operazioni di pace come strumento della sicurezza multilaterale e` basata soprattutto sull'analisi dei dati e delle tendenze del ...
Fulvio Attinà, 2009
8
I presupposti dell'azione del Consiglio di sicurezza ...
Such a mission, with blue berets, funded through the standard peacekeeping assessment mechanism and multinational in character, could have been deployed as quickly as a multinational force. The essential factor delaying the deployment ...
Raffaele Cadin, 2008
9
Rivista di diritto internazionale
operazioni di peacekeeping in senso proprio, organizzate e gestite direttamente dalle Nazioni Unite, e operazioni condotte da coalizioni multinazionali su autorizzazione del Consiglio di sicurezza. La sovrapposizione tra i due tipi di intervento ...
‎2001
10
Europa
F. Killing with kindness: the Un peacekeeping mission in Bosnia, Foreign Policy liriefing n. 34. Washington, Caio Institute, 1995. Hohmann S. -The politics and ethics of military intervention-, in Survival, n. 4-1995, pp.29-51. Hoi.Mi:s K. M. - New ...
‎1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PEACEKEEPING»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término peacekeeping en el contexto de las siguientes noticias.
1
Burundi: una storia tormentata
Nel 2003 ci sono i primi segnali di distensione, seguiti un anno dopo da una missione Onu di peacekeeping. La volontà di normalizzazione ... «euronews, Jul 15»
2
Ucraina: al via manovre congiunte con Usa e altri 17 Paesi
SHARE: Sono iniziate ieri al Centro di sicurezza e peacekeeping di Yavoriv nella regione di Leopoli, le esercitazioni congiunte Usa-Ucraina ... «Radio Vaticana, Jul 15»
3
Sicurezza e difesa, la cooperazione oltre i confini UE
Il raggio di azione della PSDC è di 4.000 km da Bruxelles per le missioni di peacekeeping e di 10.000 per quelle umanitarie. Alla componente ... «Europae, Jul 15»
4
Una leccese a capo dell'ispettorato della Croce Rossa: è la 40enne …
... relatrice durante Summit Internazionali di Croce Rossa e dello stato Maggiore delle Forze armate specializzati nel settore di peacekeeping. «LecceSette, Jul 15»
5
Nairobi: Matteo Renzi da Kenyatta col giubbotto antiproiettile
In collaborazione con Amisom, la missione di peacekeeping dell'Unione africana in Somalia, nel 2012 l'esercito di Nairobi ha contribuito a ... «Blasting News, Jul 15»
6
Ong denuncia: Europa finanzia guerra in Centrafrica. I media …
... europei investano centinaia di milioni di euro in operazioni militari e di peacekeeping in Centrafrica, mentre quegli stessi governi non siano ... «articolo21, Jul 15»
7
Mali, ad un passo dalla pace
La missione di peacekeeping delle Nazioni Unite, MINUSMA, avrà un ruolo di guida nell'attuazione dell'accordo di pace. La missione avrà, a ... «Europae, Jul 15»
8
Gentiloni a italiani UNIFIL: “Siete orgoglio Italia”
La partecipazione in UNIFIL fa' si che l'Italia sia il primo contributore occidentale alle missioni di peacekeeping dell'ONU. (AB, 14 luglio 2015). caschi blu · Cuoci ... «OnuItalia, Jul 15»
9
Libia: firmata intesa tra governo di Tobruk e fazioni locali
... debba essere protetto, anche - io penso - con un intervento, molto modesto numericamente, di peacekeeping o di “peace-enforcement”. «Radio Vaticana, Jul 15»
10
Aspiranti ambasciatori, via a 82 stage (pagati): dagli States alla Cina …
... affiancamento degli ambasciatori per iniziative e reporting su tematiche “onusiane” come diritti umani, crescita economica e peacekeeping. «Il Sole 24 Ore, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Peacekeeping [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/peacekeeping>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z