Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zapping" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZAPPING EN ITALIANO

zapping play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZAPPING

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Zapping es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZAPPING EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «zapping» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
zapping

Zapping

Zapping

Zapping es, en lenguaje común, una forma de ver la televisión que consiste en cambiar constantemente canales, a menudo muy rápidamente, para encontrar un programa interesante para el espectador. Lo zapping è, nel linguaggio comune, un modo di guardare la televisione che consiste nel cambiare continuamente canale, spesso molto velocemente, per trovare un programma interessante per il telespettatore.

definición de zapping en el diccionario italiano

La definición de zapping en el diccionario es la conmutación continua de un canal a otro del televisor, usando el control remoto frenéticamente.

La definizione di zapping nel dizionario è il passare continuamente da un canale all'altro del televisore, utilizzando in modo frenetico il telecomando.

Pulsa para ver la definición original de «zapping» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ZAPPING


antidoping
antidoping
base jumping
base jumping
bungee-jumping
bungee-jumping
camping
camping
doping
doping
dripping
dripping
dumping
dumping
home shopping
home shopping
kidnapping
kidnapping
looping
looping
mapping
mapping
peacekeeping
peacekeeping
shopping
shopping
skin popping
skin popping
swapping
swapping
topping
topping

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ZAPPING

zapateado
zapatista
zappa
zappacavallo
zappadore
zappamento
zappare
zappata
zappaterra
zappatore
zappatrice
zappatura
zappetta
zappettare
zappettatura
zappicoltura
zapponare
zapponatura
zappone
zaptiè

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ZAPPING

advertising
breaking
engineering
feeling
holding
housing
manufacturing
marketing
meeting
missing
opening
parking
planning
ranking
rating
reading
ring
spring
streaming
training

Sinónimos y antónimos de zapping en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ZAPPING»

zapping vogliamo senza forbice aldo significato zucchi store linguaggio comune modo guardare televisione consiste cambiare continuamente canale spesso molto velocemente trovare programma interessante telespettatore sfoglia dialessandria zapping genova supplementari here home dizionari corriere della sera cambiamento continuo rapido televisivo telecomando termine wikizionario contenuto aperto navigazione altro fare wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum tutti audio polveriera gerusalemme ottavia piccolo scena diritto lavoro live sicilia libri vita giussani presentazione palermo volume edito rizzoli verrà presentato welcome homepage living color viewer gnome desktop runs linux icon freebsd grandi radio passare televisore utilizzando frenetico piace persone persona parla gennaio data storica nasce nuova

Traductor en línea con la traducción de zapping a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZAPPING

Conoce la traducción de zapping a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zapping presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

换台
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

zapping
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

zapping
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

zapping
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الانطلاق
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

выгорание
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

zapping
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

zapping
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

zappant
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

zapping
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Zappen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ザッピング
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

재핑 (zapping)
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

zapping
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

zapping
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

zapping
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

zapping
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

zap
70 millones de hablantes

italiano

zapping
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zapping
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

вигоряння
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

zapping
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

zapping
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

zapping
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

zapping
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

zapping
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zapping

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZAPPING»

El término «zapping» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.208 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zapping» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zapping
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «zapping».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZAPPING» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «zapping» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «zapping» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre zapping

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «ZAPPING»

Citas y frases célebres con la palabra zapping.
1
Jim Carrey
- Ma questo è il Paradiso? - No, questo è il monte Everest, dovresti fare un po' di zapping su Discovery Channel ogni tanto.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ZAPPING»

Descubre el uso de zapping en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zapping y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
World zapping. Racconti di viaggio:
Roberta Melchiorre, Fabio Bertino. Cartolina6 Un albero cresciuto dentro una giara nella Piana delle giare Cartolina7 Cluster di giare nella Piana della giare Cartolina8 Un.
Roberta Melchiorre, Fabio Bertino, 2014
2
L'alfabeto di Mike: Una biografia illustrata da Allegria e ...
E intorno alle foto si è costruito anche un contrappunto di parole, un ‘Alfabeto di Mike’ che è uno dei molti possibili, ma che cerca di non tralasciare l’essenziale: oltre alla carriera c’è la vita reale, ci sono gli affetti e ...
Antonio Dipollina, 2013
3
Parole - Tracce di Dio sulle nostre strade
Il telecomando, che col suo zapping è un'arma micidiale, è sempre in bella vista. Che canagliata quello zapping. Non diresti mai a uno: «Sparisci!». Con lo zapping lo fai e non ti rimorde nemmeno la coscienza. Puoi far sparire tutto quello che ...
Piero Gallo, 2005
4
Tutta colpa della tivù: i vizi (e le virtù) della nostra, ...
II. La. zuppa. dello. zapping: uso. e. consumo. 1. Il flusso come catena di spot. La nozione di «flusso televisivo», introdotta da Raymond Williams nel 19741, ha effettivamente qualcosa di biologico e il telespettatore, accessoriato del proprio ...
Gian Paolo Caprettini, 2004
5
Ri-cre-azione. Progetto di laboratorio teatrale
Entra in scena il personaggio Zapping; si siede in poltrona; apre il giornale, poi, annoiato, lo mette da parte e afferra il telecomando. Scena lenta. Zapping - Beh, vediamo cosa c'è da vedere in TV. I giornali ormai non parlano d'altro che di ...
Antonietta Ambrosano, Mimmo Barba, 2002
6
Carducci filologo e la filologia su Carducci: atti del ...
... i due splendidi studi sulle Rime nuove e sulle Odi barbare apparsi nella Letteratura italiana Einaudi diretta da Alberto Asor Rosa; e vorrei invitarvi ad andare a vedere le numerose po- stille carducciane nel recentissimo volume Zapping ...
Michele Colombo, 2009
7
Rinascimento virtuale. Convergenza, comunità e terza dimensione
Mario Gerosa. Capitolo terzo Zapping turistico Qual è l'unità di misura delle distanze nei mondi virtuali e nei social network? Il chilometro, il miglio, il raggio di visibilità della chat? No, è il grado di separazione sociale. Che ci si trovi in Second ...
Mario Gerosa, 2008
8
Tragica vita del ragionier Fantozzi
Com'è stata l'infanzia del ragioniere più italiano d'Italia?
Paolo Villaggio, 2012
9
Alla ricerca della via più breve: Un'avventura matematica
Biergarten presso la Torre Cinese all'Englischer Garten Rut stese ad asciugare le sue cose bagnate, mise una pizza in forno e fece un po' di zapping attraverso i programmi televisivi. Non essendoci niente di interessante, andò in camera sua ...
Peter Gritzmann, Stefano Ruggerini, Rene Brandenberg, 2009
10
India del Sud
Sono molto diffuse due grandi reti televisive: Sfar TV(di proprietà di Rupert Murdoch) che si suddivide in Star News, Star Plus, Star Movies, Star Sporte, Sfar IVorWecc. e Zee TV(Zee News, Zee Movies ecc.). A forza di fare zapping, prima o poi ...
‎2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZAPPING»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zapping en el contexto de las siguientes noticias.
1
Zapping, stasera in tv 28 luglio 2015: Tutti pazzi per Rose e …
La guida tv Zapping tra le anticipazioni consiglia 47-35 Parallelo Italia e il film Il momento di uccidere su Rete 4. Di seguito tutti i programmi tv di stasera. «Ultime Notizie Flash, Jul 15»
2
Zapping, stasera in tv 24 luglio 2015: Gli italiani hanno sempre …
La guida tv Zapping suggerisce anche La grande Storia con Paolo Mieli su rai 3 The Night Shift su Italia 1. Di seguito tutte le anticipazioni e i consigli della guida ... «Ultime Notizie Flash, Jul 15»
3
Zapping, stasera in tv 23 luglio 2015: Superquark e Coca Cola …
Di seguito tutte le anticipazioni della guida tv Zapping sui programmi del prime time. Programmi tv stasera 23 luglio 2015 – Guida tv Zapping. Su Rai 1 c'è ... «Ultime Notizie Flash, Jul 15»
4
Zapping, stasera in tv 20 luglio 2015: Il Commissario Montalbano e …
La guida tv Zapping suggerisce anche Voyager – Ai confini della conoscenza, il programma di Roberto Giacobbo. Di seguito tutte le anticipazioni della guida tv ... «Ultime Notizie Flash, Jul 15»
5
Papa:no spiritualità zapping
"La compassione non è zapping, non è silenziare il dolore". Anche per papi, cardinali, vescovi esiste "la tentazione di considerare naturale il dolore, di abituarsi ... «Rai News, Jul 15»
6
«Davanti al dolore no all'indifferenza dello zapping»
Il Pontefice, in questa tappa della visita apostolica in America Latina, ha lanciato un deciso «no» all'«indifferenza dello zapping» di chi «passa e ripassa ma mai ... «La Stampa, Jul 15»
7
Zapping, stasera in tv 7 luglio 2015: Riccato d'amore e Temptation …
La guida tv Zapping ricorda anche la serie tv Criminal Minds. Di seguito tutte le anticipazioni dei programmi tv di stasera. Programmi tv stasera 7 luglio 2015 ... «Ultime Notizie Flash, Jul 15»
8
Zapping, stasera in tv 24 giugno 2015: La pellegrina e Inghilterra …
Di seguito tutte le anticipazioni della guida tv Zapping sui programmi tv di stasera. Programmi tv stasera 24 giugno 2015 – Guida tv Zapping. Su Rai 1 c'è ... «Ultime Notizie Flash, Jun 15»
9
Un anno di zapping, il Moige premia la tv migliore
Sarà inoltre presentato il volume Un anno di zapping 2014-2015, guida alla stagione televisiva appena conclusa. Contenente 300 recensioni tra programmi e ... «Marida Caterini la tv e......, Jun 15»
10
Zapping, stasera in tv 15 giugno 2015: Il commissario Montalbano e …
La guida tv Zapping suggerisce tra gli altri Voyager – Ai confini della conoscenza e Piazzapulita. Di seguito tutte le anticipazioni dei programmi tv del prime time. «Ultime Notizie Flash, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zapping [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/zapping>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z