Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "primaccio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRIMACCIO EN ITALIANO

primaccio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA PRIMACCIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «primaccio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de primaccio en el diccionario italiano

La primera definición de primaccio en el diccionario está en la capital jónica, la cabeza de la voluta, vista de costado. Otra definición de primeros auxilios es teatfalle paglietto. Primaccio es también una almohada, un cojín lleno de plumas.

La prima definizione di primaccio nel dizionario è nel capitello ionico, testa della voluta, vista lateralmente. Altra definizione di primaccio è paglietto turafalle. Primaccio è anche guanciale, cuscino imbottito di piume.


Pulsa para ver la definición original de «primaccio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PRIMACCIO


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
avambraccio
a·vam·brac·cio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PRIMACCIO

prima del tempo
prima della fine di
prima di
prima di ogni altra cosa
prima di tutto
prima fila
prima lettera
prima linea
prima mossa
prima stesura
primadonna
primaio
primaiola
primale
primalità
primamente
primanota
primariamente
primariato
primario

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PRIMACCIO

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
libraccio
malaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

Sinónimos y antónimos de primaccio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PRIMACCIO»

primaccio primaccio grandi dizionari piumaccio libreria libri film segnala errori editore hoepli test home lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze treccani primàccio alteraz materasso piuma tengo appiattata bardelletta nella camera sotto pulci repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci garzanti linguistica termine sapere alterazione look other dictionaries màc piume data etimo juzaphoto pagina personale gallerie foto profilo blog amici cosa scopri dizionarioitaliano tlio nikonclub cronometro esposizioni lunghe modalità bulb nikon digital

Traductor en línea con la traducción de primaccio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRIMACCIO

Conoce la traducción de primaccio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de primaccio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

primaccio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

primaccio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

primaccio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

primaccio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

primaccio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

primaccio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

primaccio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

primaccio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

primaccio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

primaccio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

primaccio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

primaccio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

primaccio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

primaccio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

primaccio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

primaccio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

primaccio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

primaccio
70 millones de hablantes

italiano

primaccio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

primaccio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

primaccio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

primaccio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

primaccio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

primaccio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

primaccio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

primaccio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra primaccio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRIMACCIO»

El término «primaccio» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 101.566 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «primaccio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de primaccio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «primaccio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRIMACCIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «primaccio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «primaccio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre primaccio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PRIMACCIO»

Descubre el uso de primaccio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con primaccio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(V) PRIMACCIO . Piumaccio . Lat. pulvi- nar, pnlvinus. Gr. 7ip04/.tfoL\oLtov. Sen. Леп. Vare h. 2. 10- Gli mise una borsa di denari sotto il priman io . Morg. 18. ]65. Nella camera mia sollo il primaccio. Lib. Son. 1З7. La fantasia in sul primae, ció ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Vocabolario della lingua italiana
Sen. Ben. Vor ch. 2. 10- Gli mise una bursa di denari sotto il primaccio . Morg. jS. i65. Nella camera mia sotto il primaccio. Lib. Son. 1З7. La fantasia in sul primaccio aguzxo. PRIMACCIOLO. Dim. di Primaccio. Lat. pnlvillus . Gr. 7rpo5Zíy ^Í«iOv .
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
PRIMACCIO. Piumaecio. Lat. pulvi nar , pu I ni n us • Gr. т(о<тхё<ряХпасу . Sen. ben Inarch. 2. io. Gli mise una borsa di denari sotto il primaccio. Morg. 18. iG5. Nella camera mia sotto il primaccio . Libr. Son. 1З7. La fantasia in sul primaccio ...
Paulo Costa, 1823
4
Dizionario della lingua italiana: 5
Accoppiato con altre voci, forma diverse'maniere avverbiali, come In prima, Da prima ec., delle quali vedi a' lor luoghi. '* PRIMACCETTO. Piumaccett0. Cavalc. Pungil. 144. Pongono li primaccetti sotto il capo altrui. (V) PRIMACCIO. Piumaccio.
‎1829
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
PRIMACCIO (AL). modo uva. Al primo, Alla bella prima; detto per giuòco. PRIMACCIO. s. m. Piumaccio. PRIMACCIOLO. dim. di Primaccio. PRIMAJAMENTE. avv. V. A. Primieramente. PRIMAJO. add. V. A. Primo. Il Da primr:jo, posto avverb.
‎1855
6
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Cufcineito §. Guancialetto, Pimacciuolo , Piumaccetto , Pìunuceiuo- !•, Sacconcino. puiviiHr. v. Carello , Cucino per Cufci- i.o , Cuccino, Guanciale , Origliere , Primaccio . fulvi nariuw . r Primaccio . pmlvinut . v. Guanciale , Pimaccio 5 Piumaccio ...
‎1739
7
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
Impolvetare. pu/vrrrur turbe. v. Polveriera, Polveri'o . filoni/mtu: . v. Polverofo . pulci/lar. v. Cufcinetto Guancialetto, Pìmaceiuolo, Piumaccetto , Piumacciuolo, Sacconcino. p14/vin". v. Carella , no , Cufeino, Primaccio . ряд/удлинит. v. Primaccio.
‎1739
8
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
Си. Primarcelto , aceiólo , Jim. di primaccio , sm. 4 JecZ. (Cavalca) Ces. Pl. etti. Primaccio, e piumárcio, guanciale da letto, sm. 4 JecZ. (Varchi) Pl. arci. Primacciólo, acrctlo , dim. di primaccio, Sm. 4 decl. (Tibatdone) PZ.óli. Prima ihr, «- primat ...
Antonio Bazzarini, 1825
9
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Guancialetto, Prmaecluolo, Piumaccetto, Piumactiuolo, bacconcino. pulvifo- V- Carello , Cucino per'Cufcino_, Cufcino, Guanciale ‚ Origliere , anaccio . - pulm' narium. v. Primaccio, рва/идиш. V. Guanciale, Pinzaccio ‚ Pillmaccio, Primaccio .
*Accademia della *Crusca, 1739
10
Le vite de' dodici Cesari di G. Suetonio Tranquillo tradotte ...
Altri dicono,che e' fu affogàto, sendoin stato rinvolto il Capo (a) nel primaccio; perché essendo ritornato alquanto in si, aveva ridomandato l' Anello, che gli era stato cavato di dito. Seneca scrive , che avendo conosciuto di mancare, si cavò ...
‎1807

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Primaccio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/primaccio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z