10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PROVENZALESCO»
Descubre el uso de
provenzalesco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
provenzalesco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Osservazioni sulla Poesia de Trovatori e sulle principali ...
... provenzalesco affatto. sofraita da sofraitar, o sofranhar, o sofranher, vale:
bisogno, necessità, manco, mancanza,' come pure sofraigna, sofrais, sofracha,
sofraz, ecc. onde, sofraitos, sofrachos: bisognoso ecc. Dirò finalmente, giacchè
per un ...
Giovanni conte Galvani,
1829
2
atti della societa ligure
Per qu' ie' us ams e us amarai , E si bona fes me trai, Sera peccate. La donna
genovese. Jujar , to provenzalesco , Si ben s' engauza de mi , Non lo prezo un
genoi , Né V interni chiù d' un toesco , 0 sardesco , o barbari , Ni ho cura de ti: Vo'
ti ...
3
Collezione di opere inedite o rare
Salvo. agg. di Saramento,nel senso, provenzalesco e francese , di Giuramento (
sacremen, sacre- mens, sacrement, serment). Salvo saramento, è modo che
resta ancora a spiegarsi , non avendolo fatto (ch'io sappia) alcuno dei precedenti
...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), Filippo Luigi Polidori, Luciano Banchi,
1866
4
Nel quale i Melici Componimenti, e Metri in particolare sono ...
Il Petrarca di ventinove Canzoni due sole senza essa nc lavorò,e compose; e del
non averla egli a quesie due fatta- , fi può anche render ragione : pei-ciocche l'
una di elle è un ghitibízzo Provenzalesco; l'altra è flesa a maniera di Frattola ...
5
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
... l'aomo *voleste 'vendere, oro-'vero comperare. Canna, e braccio , e passo in
più lingue . Alla in Francesco, e in Fiammingo, e Inghilese, e corda in
Provenzalesco , PlCLO in (lucchetto, e in Perclesco, e in più linguaggi . Vara _in
Ispagnuo'o.
6
Vita di Giacomo Leopardi
La visita del Giordani a Recanati Nel suo «primo giovanile errore» (ed errore
proprio nel senso provenzalesco, di quel travaglio intemo di cui è cagione l'
amore)30, quando «era in parte altr'uom» da quel che gli anni e l'esperienza lo
avevan ...
7
Dell'origine della poesia rimata opera di Giammaria Barbieri ...
... mar, chesecondo. lo stíle Provenzalesco- si. deeñ. tradur Admin-mm”; e per
Colt-x” v? e, Cam”. Contardo... A Ieggîadro Rimatore in far Canzoni di vedi' corti,
come la. '39.
Giovanni Maria Barbieri, Girolamo Tiraboschi,
1790
8
Della storia e della ragione d'ogni poesia, + indice ...
11 Petrarca di ventinove Canzoni due iòle senza essa ne lavorone compose; e
del non averla egli a quelle due satta , fi può anche render ragione : perciocché l'
una di elle è un ghiribizzo Provenzalesco; l'altra è ítcsá a maniera di Frottola ...
Francesco Saver Quadrio,
1742
9
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Alla in Francesco, e in Fiammingo, -e Inghilese, e corda in Provenzalesco, picco
in Giethtko, e in Pertlesco, e in più linguaggi- , ^ Vara in Ispagnuo'o. Quelli nomi
vogliono dire tnisute , C9H che si misura panni lani , e *~J tele ttle live, e zendadi
...
Francesco Balducci Pegolotti,
1766
10
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
Avrebbe potuto assumere quella funzione il suffisso -esco (provenzale -
provenzalesco), ma prestissimo esso inclina a esprimere non il carattere di
aggettivo, ma una connotazione spregiativa (romano ~ romanesco; fiorentino -
fiorentinesca), ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated,
2006