Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "proverbioso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PROVERBIOSO EN ITALIANO

pro · ver · bio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROVERBIOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Proverbioso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PROVERBIOSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «proverbioso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de proverbioso en el diccionario italiano

La definición de proverbioso en el diccionario está llena, llena de proverbios: una forma de hablar p. Proverbioso también es grosero, rencoroso.

La definizione di proverbioso nel dizionario è pieno, ricco di proverbi: un modo di parlare p. Proverbioso è anche villano, dispettoso.


Pulsa para ver la definición original de «proverbioso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PROVERBIOSO


ansioso
an·sio·so
curioso
cu·rio·so
delizioso
de·li·zio·so
dubbioso
dub·bio·so
furioso
fu·rio·so
glorioso
glo·rio·so
grandioso
gran·dio·so
grazioso
gra·zio·so
mafioso
ma·fio·so
meraviglioso
me·ra·vi·glio·so
misterioso
mi·ste·rio·so
nebbioso
neb·bio·so
prestigioso
pre·sti·gio·so
prezioso
pre·zio·so
rabbioso
rab·bio·so
religioso
re·li·gio·so
sabbioso
sab·bio·so
scabbioso
scab·bio·so
superbioso
su·per·bio·so
ubbioso
ub·bio·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PROVERBIOSO

provente
proventi
provento
proventriglio
provenuto
provenzale
provenzaleggiante
provenzaleggiare
provenzalesco
provenzalismo
provenzalista
provenzalmente
proverbiale
proverbialmente
proverbiare
proverbio
proverbista
provese
provetta
provetto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PROVERBIOSO

contagioso
contenzioso
copioso
dispendioso
dovizioso
fantasioso
fazioso
gaudioso
gioioso
insidioso
minaccioso
misericordioso
rischioso
roccioso
sfizioso
silenzioso
spazioso
studioso
vittorioso
vizioso

Sinónimos y antónimos de proverbioso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PROVERBIOSO»

proverbioso proverbioso treccani proverbióso proverbio contiene molti proverbi carattere tono sentenzioso parlare discorso frase proverbiosa traduzione dicios traduzioni aforístico sentencioso miglior gratuito grandi dizionari bió pieno ricco modo persona cita spesso villano dispettoso significato repubblica italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica stile termine glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sapere infarcito linguaggio academic spreg espressione forma dictionaries cosa scopri dizionarioitaliano lista

Traductor en línea con la traducción de proverbioso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PROVERBIOSO

Conoce la traducción de proverbioso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de proverbioso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

proverbioso
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

proverbioso
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

proverbioso
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

proverbioso
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

proverbioso
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

proverbioso
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

proverbioso
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

proverbioso
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

proverbioso
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

proverbioso
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

proverbioso
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

proverbioso
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

proverbioso
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

proverbioso
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

proverbioso
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

proverbioso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

proverbioso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

proverbioso
70 millones de hablantes

italiano

proverbioso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

proverbioso
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

proverbioso
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

proverbioso
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

proverbioso
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

proverbioso
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

proverbioso
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

proverbioso
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra proverbioso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PROVERBIOSO»

El término «proverbioso» se utiliza muy poco y ocupa la posición 88.034 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «proverbioso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de proverbioso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «proverbioso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PROVERBIOSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «proverbioso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «proverbioso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre proverbioso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PROVERBIOSO»

Descubre el uso de proverbioso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con proverbioso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
PROVERBIOSO. Add. Propriamente vale Di proverbio; onde Parlare proverbioso vale Discorso in proverbii,pieno di proverbii. Adina. Pind. Sendochè la virtù de' Cleonemidi era giunta al colmo, con proverbioso arlare la dimostra pervenuta ...
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana ...
PROVERBIOSO. Add. Propriamente vale Di proverbio; onde parlare proverbioso vale Discorso in proverbii, pieno di proverbii. Adiin. Pind. Sendochè la virtù de' Cleonemidi era giunta al colmo, con proverbioso parlare la dimostra pervenuta ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Vocabolario della lingua italiana
... j onde Partare ргъ- verhioso, vale Discorso in proverbie, pieno di provertifí'. Adim., Piad. Sendocbe la vírtu d«;* Cleonemidi era giunta al colmo, con proverbioso parlare la dim ostra per- vrnula ad Herculis Columnas, cioe al non plus ultra .
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Vocabolario della linqua italiana--
Propriamente vale Di provèrbio ; onde Parlare proverbioso, vale Discorso in provèrbj , pieno di provèrbj. | Dispettoso, Villano; e dicesi delle persone e delle cose. PROVERBISTA.», m. Compilatore di provèrbj, o Che sta su i provèrbj, oChe gli ...
Pietro Fanfani, 1855
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... imitare i modi e la favella de' Provenzali Provenzalismo, modo di dire, voce, frase de' Provenzali Provenzalmente, add., alla maniera de' Provenzali Proverbioso, add., propriam., vale di proverbio ; onde Parlare proverbioso , vale discorso in ...
Francesco Zanotto, 1857
6
Vocabolario della lingua Italiana
[Serdonati]. Provèrhioumente. avv. Sdegnosamente, Dispettosamente. Adirosamente, Villanamente. Proverbioso. add. propriamente vale Di proverbio ; onde Parlare proverbioso. vale Discorso in proverbj. pieno di proverbi. flDispettoso ...
Pietro Fanfani, 1865
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
PROVERBIÖSO, SA.; add. Morosus. Di- ipettoso, Villano; e dicesi de!le persone, e delle cose. Donzella a ciii Г пот tange Pirole proverbióse. Diltam E' mi par di sent г ее. Rimproverarle proverbióla ombè , Che stelle troppo a bada. Buori. Fier.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Add. Propriamente vale Di proverbio ; onde Parlare proverbioso , vale Discorso in pro- verbi , pleno di proverbi . Adim. Pind. Sendo che la vii 10 de' Cleonemidi era giunta al colmo , con proverbioso parlare la dimostra pervenula ad Herculls ...
Paulo Costa, 1823
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
PROVERBIOSO. Add. Proprimme*. te vale Di preverbio j ande Parlare pre- verbioso, vale Discorso in proverbes, pies» di proverbii . Adim. Pind. Seudocbé la virtü de' Cleoncmidi era giunta al colma, con proverbióse parlare la dimostra per- ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Amicizia e tolleranza satira di Quinto Orazio Flacco
Riesce poi cosa assai comica e piccante, forse anco feconda di deduzioni estetiche, quella specie di lotta grottasca che si impegna tra un dialetto eminentemente volgare, proverbioso, ciarliero, espansivo, che viene a misurarsi con una lingua ...
Quintus Horatius Flaccus, Giovanni Rajberti, 1841

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PROVERBIOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término proverbioso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Teatro e canzone per il Don Chisciotte in scena al Periferico
Ovviamente senza tralasciare il proverbioso Sancio Panza, perché lenti, ma inarrestabili, cavalcano nei secoli l´allampanato cavaliere e il ... «Varese News, Mar 14»
2
La civetta vide lontano
... ominicchi» eccetera) è difficile non intravedere il sapienzialismo proverbioso di padron 'Ntoni Malavoglia. Nondimeno l'architettura narrativa ... «Il Sole 24 Ore, Nov 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Proverbioso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/proverbioso>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z