Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "raschiaolio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RASCHIAOLIO EN ITALIANO

ra · schia · o · li · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RASCHIAOLIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Raschiaolio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RASCHIAOLIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «raschiaolio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
raschiaolio

Anillo raspador

Anello raschiaolio

El anillo raspador es un anillo de metal aplanado y abierto situado alrededor del cabezal del pistón para recoger el aceite previamente transportado sobre la superficie del cilindro y devolverlo al circuito lubricante. Esta operación es muy importante porque de lo contrario se producirían residuos considerables y también se crearían residuos en la pared del cilindro. Estos anillos están presentes en motores de cuatro tiempos y en equipos con lubricación similar y similar, como los compresores de aire. L'anello raschiaolio è un anello metallico aperto e appiattito, situato attorno alla testa del pistone con la funzione di raccogliere l'olio precedentemente portato sulla superficie del cilindro e rimandarlo nel circuito del lubrificante. Questa operazione è molto importante, poiché altrimenti vi sarebbe un notevole spreco ed inoltre si creerebbero residui sulla parete del cilindro. Tali anelli sono presenti nei motori a quattro tempi e nelle apparecchiature con un funzionamento analogo e analoga lubrificazione, come i compressori dell'aria.

definición de raschiaolio en el diccionario italiano

La definición de raspador en el diccionario está en el motor de combustión, una banda elástica de metal aplicada al pistón para eliminar los residuos de aceite lubricante del cilindro.

La definizione di raschiaolio nel dizionario è nel motore a scoppio, fascia elastica metallica applicata al pistone per rimuovere dal cilindro i residui di olio lubrificante.

Pulsa para ver la definición original de «raschiaolio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RASCHIAOLIO


antipolio
an·ti·po·lio
capitolio
capitolio
colio
co·li·o
dolio
do·lio
duopolio
duo·po·lio
formicolio
for·mi·co·li·o
gasolio
ga·ʃo·lio
in folio
in folio
monopolio
mo·no·po·lio
oligopolio
o·li·go·po·li·o
olio
o·lio
petrolio
pe·tro·lio
polio
po·lio
portaolio
por·ta·o·lio
portfolio
portfolio
scricchiolio
scric·chio·li·o
solio
solio
sott´olio
sot·t´o·lio
tiraolio
ti·ra·o·lio
verde petrolio
verde petrolio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RASCHIAOLIO

raschera
raschiabile
raschiamento
raschiante
raschiar via
raschiare
raschiata
raschiatoio
raschiatore
raschiatura
raschiettare
raschiettatura
raschietto
raschino
raschio
rascia
rasciugamento
rasciugare
rasciugatura
rasciutto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RASCHIAOLIO

antiolio
arcosolio
brontolio
cigolio
dondolio
eolio
miagolio
mugolio
piagnucolio
pigolio
rantolio
rimescolio
rosolio
rotolio
ruzzolio
scolio
sfrigolio
sventolio
tallolio
tremolio

Sinónimos y antónimos de raschiaolio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RASCHIAOLIO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «raschiaolio» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de raschiaolio

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RASCHIAOLIO»

raschiaolio fascia anello metallico aperto appiattito situato attorno alla testa pistone funzione raccogliere olio precedentemente portato sulla superficie cilindro rimandarlo circuito lubrificante questa operazione molto importante poiché altrimenti sarebbe notevole raschiaolio sagomati guide esempio montaggio guida flangia proposta fissaggio esclamatico comunicare sempre quota catalogo tecnimetal catene portacavi protezioni telescopiche spirale barre tapparella accurata selezione materiali titolati lunga interessante esperienza risultato materiale elastico assolve migliore efficenza ogni altro tipo compito rotta andavo giro stasera telefono dice smontando trovato quindi può finirmi macchina tsubaki kabelschlepp questi composti anima acciaio profilo raschiante poliuretano vulcanizzato distanza delle lamiere copertura spazzole documentazione consultate fabbricante directindustry pagina coperture comax

Traductor en línea con la traducción de raschiaolio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RASCHIAOLIO

Conoce la traducción de raschiaolio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de raschiaolio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

刮刀
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

raspador
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

scraper
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

खुरचनी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مكشطة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

скребок
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

raspador
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

চাঁছনি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

grattoir
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

scraper
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Schaber
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

スクレーパー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

스크레이퍼
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

scraper
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cái nạo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சுரண்டும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

घासण्याचे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kazıyıcı
70 millones de hablantes

italiano

raschiaolio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

skrobak
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

скребок
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

screper
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ξύστρα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

skraper
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

skrapa
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

skraper
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra raschiaolio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RASCHIAOLIO»

El término «raschiaolio» es poco usado normalmente y ocupa la posición 63.876 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «raschiaolio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de raschiaolio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «raschiaolio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RASCHIAOLIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «raschiaolio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «raschiaolio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre raschiaolio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RASCHIAOLIO»

Descubre el uso de raschiaolio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con raschiaolio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La tecnica dell'autoveicolo
Si possono distinguere in anelli di tenuta ed anelli raschiaolio (Fig. 4.24). Gli anelli di tenuta sono montati, con i tagli opportunamente sfalsati, nelle scanalature più vicine alla camera di combustione; gli anelli raschiaolio sono sistemati nelle ...
Vittorio Ariosi, 1989
2
Manuale del meccanico collaudatore
Le fasce elastiche si distinguono in tre categorie che solitamente vengono montate nel seguente ordine a iniziare dalla prima cava superiore del pistone: anello di tenuta a sezione rettangolare; anello di tenuta e raschiaolio a unghia; anello ...
Romano Biolchini, 1999
3
Corso Di Tecnica Automobilistica 1
0 Gli anelli raschiaolio hanno forme diverse e sono sempre applicati più Anelli in basso di quelli di tenuta entro scanalature provviste di fori radiali, o raschiaolio inclinati verso il basso, che riportano all'interno dello stantuffo, e quindi nella ...
Domenico Lucchesi, 1986
4
RTA 155 - Citroen C3 1.4 Hdi
FASCE ELASTICHE Tre per pistone 2- una prima fascia a doppio trapezio. - una seconda fascia a becco d'aquila. - una fascia raschiaolio a molla spiroidale. Senso di montaggio 2 riferimento «TOP» in alto e sfalsatura a 120°. Spessore ( mm) ...
Autronica S.r.l.
5
10 Convegno sui combustibili e lubrificanti per uso navale
2 0,20 seconda 1,6 i 15'5 2,0 1 S:ì 55-2 3^6 ; 33'8 8,2 ] terza raschiaolio 4,8 ] prima 8,1 2,3 1,6 1,2 57,5 | 6,2 | D. 3 0,26 seconda 13,2 8,9 ' q, a 2,9 t 16,0 6,0 1 terza 8,0 ( 81>Z 6,8 ì raschiaolio CONCENTRAZIONE PERDITA IN PESO DELLA  ...
‎1966
6
Hepolite: il manuale delle riparazioni
Anelli raschiaolio con ° radi no Questi anelli sono molto più elfi- caci dei raschiaolio normali e sono sovente impiegati sugli stantuffi dei motori a due tempi, sui quali non si possono praticare fori di scarico dell'olio. Anelli raschiaolio smussati Il ...
Hepworth and Grandage, ltd., Bradford, Eng, 195
7
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-07 Carrello 1996: ...
5 4 5 5 4 5 IO 4 5 9 COMPLESSIVO PERNO D'ATTACCO STANTUFFO CORPO DEL MARTINETTO GUARNIZIONE "O-RING“ ANELLO DI SUPPORTO FONDELLO ANELLO RASCHIAOLIO ANELLO AD ESPANSIONE :\.UNr-» (D\| OAUÌ 9 ...
COSTARMAEREO, 1996
8
L'esame di grado della marina mercantile
Nei pistoni sono previste delle scanalature per l'alloggio delle fasce elastiche di tenuta della compressione e delle fasce raschiaolio. Le fasce di tenuta hanno la funzione di mantenere la pressione dell'aria nel cilindro in fase di compressione  ...
Antonio Neumann, 1988
9
Citroen C3 Picasso. Benzina 1.4 VTi 16v e Diesel 1.6 HDi 16v ...
FASCE ELASTICHE Tre fasce per pistone: una prima fascia elastica, una seconda fascia e una raschiaolio. Senso di montaggio: riferimento "TOP" diretto verso l'alto e sfalsatura a 120°. Gioco al taglio (mm): - prima fascia (riferimento rosso): 0 ...
Autronica S.r.l. gruppo ETAI, 2011
10
Il montatore riparatore conduttore frigorista
11 una serie di anelli con tagli diversi, e fra essi un tipo di anello raschiaolio (l' ultimo in basso). In tali anelli sono perfettamente visibili le caratteristiche delle loro strutture e delle loro zone di contatto. Nei compressori orizzontali se il pistone è ...
Antonio Marino, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RASCHIAOLIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término raschiaolio en el contexto de las siguientes noticias.
1
24 Ore di Le Mans: la straordinaria Audi R18 e-tron quattro
... sono in lega di alluminio mentre i pistoni, ciascuno dei quali è dotato di due segmenti di compressione e di un raschiaolio, sono in acciaio. «Automoto.it, Jun 15»
2
Ducati Panigale R 2015, foto e informazioni
Il design a mantello corto e l'adozione di soli 2 segmenti (primo segmento e segmento raschiaolio), consentono di ridurre le masse in gioco e ... «Panorama Auto, May 15»
3
Latest News, Ducati Panigale R: ancora più estrema
Il suo motore da 1198cc è stato rivisitato con nuove valvole di scarico in titanio, pistoni a due segmenti (tenuta più raschiaolio), oltre ad una ... «GPone, May 15»
4
Degrado olio motore: quanto resiste un'auto senza tagliando?
... elastiche e degli anelli raschiaolio. I motori moderni hanno un gioco di accoppiamento canna/pistone dell'ordine di appena 2-3 centesimi di ... «SicurAUTO.it, Mar 15»
5
Ducati Panigale 1299S
Queste variazioni hanno portato all'utilizzo di nuovi pistoni, con segmenti e raschiaolio specifici, mentre le teste sono state ulteriormente ... «Moto.it, Ene 15»
6
Honda VFR750F: la mitica RC24 sfida il mondo
Le bielle ora vengono cementate, mentre fasce e segmenti raschiaolio sono più sottili dei precedenti. Altre migliorie riguardano i bilancieri: ora ... «Moto.it, Dic 14»
7
Ducati Panigale 1299: un mostro da oltre 200 CV!
I pistoni sono stati riprogettati, così come i segmenti ed il raschiaolio. Il rapporto di compressione ha poi raggiunto il valore di 12,5: 1. «Motociclismo.it, Nov 14»
8
La dilatazione termica, la lubrificazione e i segmenti
C'è anche un segmento detto "raschiaolio", che si trova nella parte inferiore e si occupa di asportare dalla canna la maggior parte del ... «Sicurauto.it, Jun 14»
9
Audi: nuovo motore V6 TDI 3 litri Euro 6
Rinnovati sono anche i raschiaolio (con l'obbiettivo di ridurre le frizioni all'interno del cilindro), tutto il trattamento termico del motore per ... «0-100, May 14»
10
Moto Guzzi 850 Le Mans: stirpe gloriosa
... il getto del massimo del carburatore, ed i raschiaolio dei pistoni per aumentare la scorrevolezza. La Le Mans II (68,34 CV a 8.250 giri, 6,93 a ... «Motociclismo.it, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Raschiaolio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/raschiaolio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z