Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rimescolio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIMESCOLIO EN ITALIANO

ri · me · sco · li · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIMESCOLIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rimescolio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RIMESCOLIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rimescolio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rimescolio en el diccionario italiano

La definición de remix en el diccionario es una remezcla continua, espec. de personas; agitación: una gran r. de personas abarrotadas de las calles. Revolver es también una perturbación repentina.

La definizione di rimescolio nel dizionario è un rimescolare continuato, spec. di persone; agitazione: un gran r. di gente stipava le strade. Rimescolio è anche turbamento improvviso.


Pulsa para ver la definición original de «rimescolio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIMESCOLIO


chioccolio
chioc·co·li·o
colio
co·li·o
croccolio
croc·co·li·o
divincolio
di·vin·co·li·o
dolio
do·lio
formicolio
for·mi·co·li·o
gasolio
ga·ʃo·lio
gesticolio
ge·sti·co·li·o
mescolio
me·sco·li·o
monopolio
mo·no·po·lio
olio
o·lio
pencolio
pen·co·li·o
petrolio
pe·tro·lio
piagnucolio
pia·gnu·co·li·o
polio
po·lio
portfolio
portfolio
scarrucolio
scar·ru·co·li·o
scolio
sco·lio
tramescolio
tramescolio
zoccolio
zoc·co·li·o

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIMESCOLIO

rimescere
rimescolamento
rimescolanza
rimescolare
rimescolarsi
rimescolata
rimescolo
rimessa
rimessaggio
rimessibile
rimessione
rimessiticcio
rimesso
rimesso insieme
rimesta
rimestamento
rimestare
rimestatore
rimestatura
rimestio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIMESCOLIO

antiolio
antipolio
brontolio
capitolio
cigolio
dondolio
duopolio
eolio
in folio
miagolio
mugolio
oligopolio
pigolio
rosolio
scricchiolio
solio
sott´olio
sventolio
tremolio
verde petrolio

Sinónimos y antónimos de rimescolio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RIMESCOLIO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «rimescolio» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de rimescolio

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIMESCOLIO»

rimescolio agitazione babilonia baraonda caos casino disordine movimento parapiglia rumore scombussolamento scompiglio subbuglio tramenio tramescolio tramestio trapestio turbine turbinio rimescolio dizionari corriere della sera confusione trambusto significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sapere rimescolare continuato turbamento emozione vedendolo provò gran grandi lìi spec persone gente stipava strade etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito mescolare traduzione dicios traduzioni animación movimiento miglior gratuito rimesko ▷◁ rimescolamento confondersi anche assol sulla piazza repubblica oxford dictionaries from italian with phrases examples pronunciation wiktionary jump navigation search edit noun plural rimescolii bustle shock come dice altro modo dire antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi garzanti linguistica quando certe esternazioni provo forte reverso

Traductor en línea con la traducción de rimescolio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIMESCOLIO

Conoce la traducción de rimescolio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rimescolio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

翻腾
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

batido
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

churning
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

आलोड़न
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

متماوج
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

вспенивание
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

agitando
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মন্থ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

barattage
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

melahirkan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

aufgewühlt
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

かき回します
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

옵니다
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

churning
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

khuấy
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கடையும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

एकाचवेळी निघालेले लोणी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

çalkalama
70 millones de hablantes

italiano

rimescolio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ubijaniu
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

вспенивание
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

churning
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αναδεύουν
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

drukking
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

kärning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

churning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rimescolio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIMESCOLIO»

El término «rimescolio» es poco usado normalmente y ocupa la posición 57.607 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rimescolio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rimescolio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rimescolio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RIMESCOLIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rimescolio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rimescolio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rimescolio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIMESCOLIO»

Descubre el uso de rimescolio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rimescolio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Della monarchia rappresentativa in Italia: Saggi politici
Ivi furono meno reliquie feodati, meno rimescolio, maggiore conformità nel costituire la libertà. E tuttavia, anche colà, s' io non m' inganno, le libertà furono stabilite piuttosto su privilegi personali di tale o tal città, tale o tal classe di cittadini, ...
conte Cesare Balbo, 1857
2
Della monarchia rappresentativa in Italia, saggi politici ...
Ivi furono meno reliquie feodali, meno rimescolio, maggiore conformità nel costituire la libertà. E tuttavia, anche colà, s' io non m' inganno, le libertà furono stabilite piuttosto su privilegi personali di tale e tal città, tale e tal classe di cittadini, ...
Cesare BALBO (Count.), Prospero BALBO (Count, the Younger.), 1857
3
Nada Medoro Savini
È un rimescolio di sentimenti, di affetti inusitali, che si agita sotto la vernice uniforme della moderna società; ci pèrdono forse la caricatura e il romanzo, ma ci guadagna la storia. " ' lrrouro Nuavo. In una notte d'autunno dell' anno 1838, da una ...
Medoro Savini, 1871
4
Della monarchia rappresentativa in Italia: saggi politici
Ondechè, tutto insieme, anche questo era un rimescolio, e, se cosi sia lecito dire, un pasticcio feodale. Meglio forse ne' Paesi-Bassi costituitisi in repubbliche due secoli e mezzo appresso, al principio dell'età più civile, che già si suol chiamare  ...
César Balbo, 1857
5
Quanto mi ami da uno a dieci?
E poi c'era quello strano rimescolio, quel senso di eccitazione nello stomacoche non riusciva aspiegare. Lui leposò unamanosul braccio. «In tevedo Sophie, Jenny.» Le parole le morirono ingola. Ilsilenzio della casacominciò a risuonare loro ...
Polly Williams, 2013
6
Novelle per un anno
Intontito dal viaggio, tra la ressae il rimescolio dei passeggeri che gli davanolavertigine, restò a mirarlo, sbalordito: — Oh, tu Santi? Ecomemai? Cosí... — Che cosa? — Quantum mutatus abillo! — Ma che abillo? Gli anni, amico Pelletta!
Luigi Pirandello, 2013
7
I cacciatori di vampiri. La saga completa dei Gardella
«Eh?»,chieselei, sollevando delicatamente il sopracciglio. Ogni volta chelo guardava, sentivaunlieve rimescolio allostomaco; un piacevole rimescolio carico d'attesa. «Moltotempofa noi c'incontrammo... e io non fui in gradodi dimenticarvi».
Colleen Gleason, 2012
8
Cacciatori di vampiri
«Eh?», chieselei, sollevando delicatamente il sopracciglio. Ognivoltachelo guardava, sentivaun lieve rimescolio allo stomaco; un piacevole rimescolio carico d'attesa. «Moltotempofa noi c'incontrammo... eio non fuiin grado di dimenticarvi».
Colleen Gleason, 2010
9
I grandi romanzi
Ham miguardò e improvvisamentesentii dentro dimeun rimescolio che mifecebarcollare. «C'è unuomo che sospettate», dissemr. Peggotty, «Chi è?» « Signorino Davy!», implorò Ham. «Uscite unattimo e lasciatemi dirgli ciò che gli devo dire.
Charles Dickens, 2012
10
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
... garage armàssd (-éssd) s.m. mescolanza; rimescolio; confusione; ~ ed panza cólica intestinale armatâur s.m. armatore armâur s.m. rumore; scalpore; ~ ed cavail caschè0 silenzio totale; ~ ed galavrân ronzio; fora da tótt i armûrA spensierato; ...
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIMESCOLIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rimescolio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Riforme, asse fronda Pd-Grasso per sabotare i piani del premier
«È in corso un rimescolio dietro le quinte, che punta a costruire un inciucio in salsa democristiana, coi voti di un pezzo di Fi, attorno ad un ... «il Giornale, Jul 15»
2
Palio di Siena, terza prova: vince l'Oca
La piazza rumoreggia per l'attesa, ma l'allineamento non regge che per qualche secondo, poi c'è un rimescolio tra i canapi e non si riesce a ... «Il Cittadino on line, Jun 15»
3
Lo chef bistellato Gennaro Esposito, ospite a Casa Baladin di Piozzo
In un'epoca votata al rimescolio centrifugo degli ingredienti, Gennaro sposa la forza centripeta dell'identità. Le sue ricettelo hanno condotto ai ... «TargatoCn.it, May 15»
4
Domenica 17 maggio, segno per segno
Un piacevole rimescolio di emozioni tiene lontana la noia. Tenerezza, sensualità e desiderio sono presenti all'appello. Salute. Cogliete a piene ... «CheDonna.it, May 15»
5
Il diario del Giro d'Italia: Alan Marangoni (settima tappa)
Perché avevamo il vento contro, e così per tutto il giorno c'è stato un rimescolio, non facevi in tempo a trovare una ruota dietro cui ripararti e ti ... «La Gazzetta dello Sport, May 15»
6
2015, un anno di belle speranze e poca sostanza. Ecco perché le …
Sono solo un gigantesco rimescolio di carte finalizzato a conquistare il consenso di elettori faciloni e male informati. Dunque, l'economia ... «Tempi.it, Ene 15»
7
Valzer nelle scuderie: Andrea Chessa allena i cavalli di Mari
Insomma, un bel rimescolio c'è stato. E non finisce qui, a quanto si sente nell'aria. In attesa delle prossime mosse, c'è chi a fine 2014 ha invece ... «La Nazione, Ene 15»
8
Su due piedi-Testamento biologico di uno scudetto
Ma dovevo partire, perchè quel racconto non passasse nel rimescolio delle onde del mare, ma rimanesse nel marmo. Richiamai io Mario, e mi ... «Citta della Spezia, Dic 14»
9
Orson Welles: “Fellini è un provinciale”
Questo tema di una estraneità a un luogo dove ci si trova, dove si va per lavorare, ha reso possibile per fare un caso un rimescolio molto forte, ... «CINEblog.it, Nov 14»
10
Se ho paura prendimi per mano, di Carla Vistarini
... sentimenti che neppure ricordava: tenerezza, altruismo, rimescolio davanti ad un sorriso o timore quasi paterno che a lei accada qualcosa. «GraphoMania, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rimescolio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rimescolio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z