Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ricostringere" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RICOSTRINGERE EN ITALIANO

ri · co · strin · ge · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RICOSTRINGERE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ricostringere es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA RICOSTRINGERE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ricostringere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ricostringere en el diccionario italiano

La definición de reconstrucción en el diccionario es forzar de nuevo.

La definizione di ricostringere nel dizionario è costringere di nuovo.


Pulsa para ver la definición original de «ricostringere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RICOSTRINGERE


aggiungere
ag·giun·ge·re
attingere
at·tin·ge·re
costringere
co·strin·ge·re
dipingere
di·pin·ge·re
fingere
fin·ge·re
fungere
fun·ge·re
giungere
giun·ge·re
infrangere
in·fran·ge·re
piangere
pian·ge·re
plangere
plangere
pungere
pun·ge·re
raggiungere
rag·giun·ge·re
respingere
re·spin·ge·re
restringere
re·strin·ge·re
rimpiangere
rim·pian·ge·re
spingere
spin·ge·re
stringere
strin·ge·re
tangere
tan·ge·re
tingere
tin·ge·re
ungere
un·ge·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RICOSTRINGERE

ricorsista
ricorsivo
ricorso
ricospargere
ricostituente
ricostituibile
ricostituire
ricostituirsi
ricostituito
ricostituzione
ricostruibile
ricostruire
ricostruito
ricostruttore
ricostruzione
ricotta
ricottaio
ricotto
ricottura
ricovare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RICOSTRINGERE

angere
cingere
congiungere
coniungere
constringere
contingere
far giungere
frangere
impingere
incingere
intingere
mungere
noli me tangere
pingere
recingere
ricongiungere
ridipingere
sopraggiungere
spengere
stingere

Sinónimos y antónimos de ricostringere en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RICOSTRINGERE»

ricostringere ricostringere grandi dizionari strìn ricostrìngo coniuga come costrìngere costringere nuovo significato repubblica italian verb conjugated tenses verbix infinito participio presente ricostringente gerundio ricostringendo passato ricostretto avere ricostrettoricostringere garzanti linguistica coniugato stringerea qualcuno ripetere alla reclusione wiktionary from transitive force compel again related terms edit conjugation sapere stringere comp coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi lingue

Traductor en línea con la traducción de ricostringere a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RICOSTRINGERE

Conoce la traducción de ricostringere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ricostringere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

ricostringere
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ricostringere
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

ricostringere
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ricostringere
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ricostringere
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ricostringere
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ricostringere
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ricostringere
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ricostringere
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ricostringere
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ricostringere
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ricostringere
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

ricostringere
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ricostringere
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ricostringere
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ricostringere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ricostringere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ricostringere
70 millones de hablantes

italiano

ricostringere
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ricostringere
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ricostringere
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ricostringere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ricostringere
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ricostringere
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ricostringere
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ricostringere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ricostringere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RICOSTRINGERE»

El término «ricostringere» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 103.098 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ricostringere» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ricostringere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ricostringere».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RICOSTRINGERE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ricostringere» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ricostringere» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ricostringere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RICOSTRINGERE»

Descubre el uso de ricostringere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ricostringere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Storia delle rivoluzioni Italiane dal 1821 al 1848: Con ...
... della defezione pontificia, questo il primo esperimento dell'aristocratica e sacerdotale reazione: nè l'Italia ebbe d'uopo d'altre prove per accorgersi da quel punto che si tramava alla sua rovina e la si voleva ricostringere nei ceppi passali da ...
‎1849
2
Storia d'Algeri, dal primo stabilimento de'Cartaginesi fino ...
Settecento cavalieri e dodicimila soldati erano quanto s aves- s' egli di forze; ma più contando sulla prodezza che sul numero, egli credeva di poter presto ricostringere i Turchi a rimbarcarsi. Quindi distribuite le sue genti in vari posti si piantò ...
Léon Galibert, 1851
3
Filosofia
Unaconfutazione del positivismo cerca di provare in modo rigorosamente convincenteche non è possibile ridurrela realtà al solo aspetto empirico. Èveroche, oltre aquesta, nonc«è altra conoscenza di realtà; dimostrarlo significa ricostringere ...
Karl Jaspers, 2013
4
Democrazia, laicità e società multireligiosa
L'essenza del fanatismo sta nel desiderio di ricostringere gli altri a cambiare. Il problema principale viene ormai considerato quello della presenza musulmana, trascurando tutte le altre appartenenze. L'Islam è tra noi e non se và. Bisogna ...
Roberto De Vita, Fabio Berti, Lorenzo Nasi, 2005
5
Carteggio, 1902-1918
Dunque: rimettere tutto in forse, riveder tutto con mutato occhio, ricostringere l' universo ad assumere la forma del reale, corrente e vivente, multiplo e variato, tumultuante nelle sue meravigliose contraddizioni, scintillante nella sua veste di  ...
Piero Marrucchi, Angela Piscini, 1997
6
Scribilli
Sarebbe un po' come ricostringere a bocconcini da micropanino da viaggio, qualcuno che, quasi per cura, per urto, si è trovato promosso, per avventura, a una sontuosa gastronomia da cordon bleu che non risparmia nelle razioni. O come ...
Edoardo Sanguineti, 1985
7
Rimario letterario della lingua italiana
recingere (t.) riattingo (t.) lambrecchini (m. pi.) respingere (t.) ricingo (t.) latticini (m . pi.) restringere (t., r.) ricostringo (t.) mangiabambini (m.) riattingere (t.) ridipingo (t .) portastecchini (m.) ricingere (t.) rilusingo (t.) inla ricostringere (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
8
Rivista di filologia e di istruzione classica
... di coloro i quali vorrebbero ricostringere nelle forme antiche il pensiero mo- derno, quando e' non ispingano tant'oltre la loro presuntuosa stoltezza - 396 —
‎1877
9
Passione incompiuta: scritti sulla musica, 1910-1950
Volli ricostringere la Musica al suo vero ufficio, di assecondare la Poesia con l' espressione, a seconda delle situazioni della favola, senza interrompere l'azione ; pensai ch'essa musica dovesse stare al poema come la vivacità dei colori a un  ...
Massimo Bontempelli, 1958
10
Archivio storico italiano
Purtroppo la sua morte in ancor giovane età era, però, destinata a lasciar libero il trono a Elisabetta, degna figlia di Anna Bolena, la quale fece naturalmente di tutto per ricostringere gl'Inglesi a tornare sulle vie della ri-' forma scismatica.
‎1913

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ricostringere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ricostringere>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z