Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "riguarnire" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIGUARNIRE EN ITALIANO

ri · guar · ni · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIGUARNIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Riguarnire es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA RIGUARNIRE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «riguarnire» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de riguarnire en el diccionario italiano

La definición de reescribir en el diccionario es adornar de nuevo.

La definizione di riguarnire nel dizionario è guarnire di nuovo.


Pulsa para ver la definición original de «riguarnire» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIGUARNIRE


avvenire
av·ve·ni·re
cernire
cer·ni·re
definire
de·fi·ni·re
finire
fi·ni·re
fornire
for·ni·re
guarnire
guar·ni·re
guernire
guernire
incarnire
in·car·ni·re
intervenire
in·ter·ve·ni·re
prevenire
pre·ve·ni·re
rifornire
ri·for·ni·re
riguernire
riguernire
scarnire
scar·ni·re
scernire
scer·ni·re
schernire
scher·ni·re
sfornire
sfor·ni·re
sguarnire
ʃguar·ni·re
sguernire
sguernire
tornire
tor·ni·re
venire
ve·ni·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIGUARNIRE

riguadagnare
riguardamento
riguardante
riguardare
riguardarsi
riguardata
riguardato
riguardatore
riguardevole
riguardevolezza
riguardevolmente
riguardi
riguardo
riguardo a
riguardosamente
riguardoso
riguarire
riguarnitura
riguastare
riguatare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIGUARNIRE

a venire
andare e venire
devenire
divenire
far pervenire
far venire
imbrunire
lenire
munire
pervenire
provenire
punire
rifinire
ringiovanire
rinvenire
riunire
stare per finire
svanire
svenire
unire

Sinónimos y antónimos de riguarnire en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIGUARNIRE»

riguarnire riguarnire grandi dizionari guar riguernire riguarnìsco coniuga come guarnìre guarnire nuovo significato repubblica nuovamente torta fornire necessario comanda nave nuovi corredi riguarnita boccaccio coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana traduzione qual scopri termine tedesco woxikon loro presente riguarnisco riguarnisci riguarnisce riguarniamo riguarnite riguarniscono imperfetto riguarnivo riguarnivi qualiparole parola parole iniziano finiscono verb forms conjugation translations look italian verbs german french spanish dutch arnire findallwords terminano incarnire sguarnire scarnire clear esempi word finder draw something apparecchiatura universale montaggio

Traductor en línea con la traducción de riguarnire a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIGUARNIRE

Conoce la traducción de riguarnire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de riguarnire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

riguarnire
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

riguarnire
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

riguarnire
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

riguarnire
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

riguarnire
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

riguarnire
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

riguarnire
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

riguarnire
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

riguarnire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

riguarnire
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

riguarnire
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

riguarnire
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

riguarnire
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

riguarnire
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

riguarnire
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

riguarnire
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

riguarnire
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

riguarnire
70 millones de hablantes

italiano

riguarnire
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

riguarnire
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

riguarnire
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

riguarnire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

riguarnire
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

riguarnire
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

riguarnire
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

riguarnire
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra riguarnire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIGUARNIRE»

El término «riguarnire» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 101.639 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «riguarnire» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de riguarnire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «riguarnire».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre riguarnire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIGUARNIRE»

Descubre el uso de riguarnire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con riguarnire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo vocabolario della lingua italiana
Bisogna fare riguarnire quella tenda. § Part. pass. RIOUARNITO. RIGDARNITURA, s. f. 11 riguarnire ; e L' essere riguarnito ; e anche ciò che serve a riguarnire. La riguarnitura di questo vestito è costata assai. RiGUASTA&E, v. trans. Guastare ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
2
Il giardiniero francese, ovvero, trattato del tagliare ...
Ma tutto questo non porrà far riguarnire i] basso delle palizate. S' egli non fosse stato cosí vecchio ,l' haverei troncato fino al luogo (E j ma non vi ho veduto apparenza, che potesse germogliar di nuovo così basso . S'haurebbe dovuto ...
Rene Dahuron, Jean : de La Quintinie, 1723
3
Historie cronologiche della vera origine di tutti gl' ordini ...
Bindi pre.dtlfordine- se ben Maturato consiglio di riguarnire le frontiere del predetto Regno d'Algarue, di nouo antemurale de Caualieri* Christiani; laonde col mezo d'Ambasciatori l'anno del Redentore 1 z 1 6. 5 ò come vogliono alcuni 1 z 1 9.
‎1672
4
La Galleria di Minerva, overo notizie universali, di quanto ...
Bisognerà osservare, come noi havemmo detto più volte, dilasciar le rame deboli lunghe, ele grosse curtc- Malatto questo non potràfar riguarnire il basso ' delle palizate . S'eglinon sosse stato così vecchio, l'haverei troncatofinoal luogo (E ) ...
‎1697
5
Atti del reale Istituto d'incoraggiamento di Napoli
La direzione si dovrebbe ancora voccupare de'boscl1i degradati che si volessero riguarnire , e delle macchie cbe il bisogno di una Comune vorrebbe rialzare a bosco , per vederne la natura del fondo , l' estenzione, e la qualità degli alberi più  ...
R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1811
6
Cenni teorico-pratici sulla utilità della coltura boschiva e ...
... i danni dei pascolamenti, niente si opporrebbe a che si intraprendesse in avvenire con confidenza la coltura boschiva, soprattutto per riguarnire di piantamenti le vette delle . montagne come ordinò altre volte il Duca di Toscana Leopoldo, ...
Giuseppe Salvarezza, 1833
7
Corso Compiuto di Agricoltura
82 ~ :maggior copia . rx; siccome i rami del Per-sie. sono soggetti a seccarsi , bisogna aver sempre ra'm-i di riserva , per rimpiazzare irami mon-ì.. senza sguarnire 'una parte , per riguarnire l'altra . X: quando si dee rimpiazzare un ramo morto , ...
‎1790
8
Tomo Quinto che contiene quant'è accaduto dal mese di ...
Il Generale di Palmbach scorgendo anch' egli dal canto suo l' i inutilità della sua direzione , tornò ai ro. a ripigliare colle sue truppe l' abbandonata sua i posizione , facendo parimenti riguarnire le bat~ i terie di mortari BD. della May-Kuhle, ...
‎1760
9
L'ortolano dirozzato di Filippo Re cavaliere dell'ordine ...
Si propaga fam1issimamente, e per tutto se ne trovano piante . Riesce talora inc' oincdo perché occupa troppo spazio 'e qualche volta soffoca . Io lo consiglio per riguarnire prontamente un tratto di siepe che mai fosse o per la vecclxiaja o per ...
‎1811
10
Storia degli italiani: 4
249 e non mostrando altro intento che di riguarnire alquanto la borsa, mietevano odio e vilipendio. Che se conseguivano lode in Germania, essi che né tampoco sapeano leggere 7, fra la civiltà e la finezza italiana pareano barbari; fra le ...
‎1855

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIGUARNIRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término riguarnire en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ancora intorno all'arte astratta di Julius Evola
... più semplice obiettivo di dipingere delle copie in modo di riguarnire le pareti rimaste disadorne dell'appartamento nel quale Evola, grande invalido di guerra, ... «TOTALITA'.IT, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Riguarnire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/riguarnire>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z