Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rinfuriare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RINFURIARE EN ITALIANO

rin · fu · ria · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RINFURIARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rinfuriare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA RINFURIARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rinfuriare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rinfuriare en el diccionario italiano

La definición de tranquilizador en el diccionario es ponerse furioso de nuevo.

La definizione di rinfuriare nel dizionario è diventare di nuovo furioso.


Pulsa para ver la definición original de «rinfuriare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RINFURIARE


accessoriare
accessoriare
appropriare
ap·pro·priare
avariare
a·va·ria·re
commissariare
com·mis·sa·ria·re
contrariare
con·tra·ria·re
criare
criare
escoriare
e·sco·ria·re
espatriare
e·spa·tria·re
espropriare
e·spro·pria·re
incipriare
in·ci·pria·re
inebriare
i·ne·bria·re
infuriare
in·fu·ria·re
ingiuriare
in·giu·ria·re
inventariare
in·ven·ta·ria·re
otriare
otriare
rimpatriare
rim·pa·tria·re
salariare
sa·la·ria·re
seriare
se·ria·re
svariare
ʃva·ria·re
variare
va·ria·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RINFURIARE

rinfrescamento
rinfrescante
rinfrescare
rinfrescarsi
rinfrescata
rinfrescativo
rinfrescatoio
rinfresco
rinfrigidarsi
rinfrignato
rinfrigno
rinfrinzellare
rinfrondare
rinfronzire
rinfronzolare
rinfronzolire
rinfurbire
rinfusa
rinfusamente
rinfuso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RINFURIARE

angariare
cariare
centuriare
chicchiriare
furiare
gloriare
inebbriare
inferriare
invetriare
istoriare
martoriare
materiare
meriare
ottriare
riappropriare
sfuriare
spatriare
storiare
striare
vicariare

Sinónimos y antónimos de rinfuriare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RINFURIARE»

rinfuriare rinfuriare grandi dizionari rià rinfùrio coniuga come infuriàre intr essere diventare nuovo furioso significato repubblica coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana nuovamente avere estens mare più agitato tempesta scatenarsi anagrammi elenco degli rinfuriera tratti dalla raccolta giacobbe sono temporale astrae ulnce giro unita giugno unità lunmdt romagna battendo qualiparole parola parole iniziano finiscono uriare word games terminano ingiuriare lussuriare centuriare infuriare penuriare sfuriare usuriare furiare unscramble words italian decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text twist etimologia mareggiare librazioni comprate vostri libri aiuterete

Traductor en línea con la traducción de rinfuriare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RINFURIARE

Conoce la traducción de rinfuriare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rinfuriare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

rinfuriare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rinfuriare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rinfuriare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

rinfuriare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

rinfuriare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

rinfuriare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rinfuriare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

rinfuriare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rinfuriare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rinfuriare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

rinfuriare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

rinfuriare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

rinfuriare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rinfuriare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rinfuriare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

rinfuriare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

rinfuriare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

rinfuriare
70 millones de hablantes

italiano

rinfuriare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rinfuriare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

rinfuriare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rinfuriare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

rinfuriare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rinfuriare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rinfuriare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rinfuriare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rinfuriare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RINFURIARE»

El término «rinfuriare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 106.941 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rinfuriare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rinfuriare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rinfuriare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RINFURIARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rinfuriare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rinfuriare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rinfuriare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RINFURIARE»

Descubre el uso de rinfuriare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rinfuriare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Allan Cameron
Giovanni Pacini, Francesco Maria Piave. SCENA PRIMA. Sala terrena in una vecchia Abbazia mezzo diroccata, sonvi due porte laterali, ed un segreto addilo. È notte: tutta la luce viene da un fanale. La musica esprime rinfuriare d' una ...
Giovanni Pacini, Francesco Maria Piave, 1862
2
La Civiltà cattolica
È noto che ll Petrastili della Gallina, esleputato già inaudiia, le sue pagine. ll chiaro Autore ili : I pailauienlo iUliano, ha composto un libro per questa dissertazione esecra un tanto abuso del— rinfuriare Ginda traditore di Cristo, e che la Gaz- ...
‎1869
3
La Natura e la Grazia sopra il Naturalismo moderno
L'inferno omerico e più il virgiliano risuonano bene di perpetui lai; ed in questo secondo s'ode, tra il fischiare dei flagelli e rinfuriare delle fiamme , il Discite iustitiam moniti el non temnere Divos (1). Ma se questo ammonimento, confortato d;il ...
P. Carlo M. CURCI, 1865
4
la civilta cattolica anno undecimo
Di qui quella prevalenza passeggici i era come rinfuriare della bufera, la quale passa muggendo sul!" edilìzio e lo scuote poderosamente e lo spoglia talora dei suoi adornamenti ; ma lasciandolo pur saldo sopra le sue fondamenta , tornala ...
‎1860
5
La filosofia occulta o la magia
Con la febbre della velocità, rinfuriare del traffico e la smania di far rumore che imperversa nei nostri tempi il povero apprendista, che si accinge a sopire i proprii sensi, sta fresco! Appena iniziato un po' di raccoglimento interiore, la congiura ...
Cornelio E. Agrippa, 1972
6
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Rinfuocare. Rinfuriare , infuriar di nuovo. Rinfusamcnte , aw. Rinfusionc , nuova i nf usions. Rinfuso, confuso , mcscolato. Ringagliardamento , rinforzamcnto. Ringagliardirc, ripigliar vigore. Ringalluzzarsi. Ringangherarc , rimcttere in gangheri.
F. Rossi da Montalto, 1866
7
Dizionario delle date, dei fatti, luoghi ed uomini storici, ...
... unitesi alle savoiarde guidale dal notile di Munl- joye, nipote dell' antipapa, trionfato della disordinala moltitudine romana priva di disciplina, e penetrarono in Roma a rinfuriare la guarnigione del castello, e vaUero a guarentire con Irini't.
A. L. d'. Harmonville, 1846
8
La Tavola ritonda, o L'istoria di Tristano
... Testi: si cominciava (o rincominciava) a rinfuriare. Tristano e Palamides e loro compagnia si s' addobbano d' 375.
Filippo Luigi Polidori, Luciano Banchi, 1864
9
Atti
Risponde il Commissario Regio che gli Amministratori provvisori Pietro Foti ed Avv. Giuseppe Cimino 'sono stati ammirevoli per diligenza e zelo in tempi di calamità pubblica per rinfuriare del Colera. Il Consigliere Melissari propone quindi ...
Calabria. Ulteriore Prima (Italy. prov.). Consiglio Provinciale, 1868
10
Sermoni famigliari ...
... di Santità ; e come anche in questa vitaegli ha degli huomi- ni destinati a fare vna vita tutta celeste e Angelica ; e che dee essere da noi considerata con riuerenza , non per seguitare i loro esempi ; ma per rinfuriare Dio delle gratie fatte loro.
Saint Francis (de Sales), 1668

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rinfuriare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rinfuriare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z