Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rosolia" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ROSOLIA EN ITALIANO

ro · ʃo · li · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROSOLIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rosolia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ROSOLIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rosolia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

rubéola

Rosolia

El término rubéola identifica una enfermedad infecciosa que ve como un agente etiológico un ARN de tipo "Rubivirus" perteneciente a la familia de los Togaviridae. Existentemente, esta enfermedad afecta principalmente a la edad pediátrica, y se transmite principalmente por contaminación aérea. Por lo general, tiene un curso benigno; pero cuando una mujer no infectada se infecta en las primeras etapas del embarazo, tiene 90% de probabilidad de transmitir el virus al feto. El síndrome de rubéola congénita consiguiente causa aborto en el 20% de los casos, y puede causar discapacidad severa y permanente en el niño. La Organización Mundial de la Salud estima que aproximadamente 110.000 niños nacidos cada año con síndrome de rubéola congénita se enfrentan a sus consecuencias discapacitantes. Con il termine rosolia si identifica una malattia infettiva che vede come agente eziologico un virus ad RNA del genere "Rubivirus" appartenente alla famiglia dei "Togaviridae". Tale malattia esantematica colpisce prevalentemente in età pediatrica, e si trasmette principalmente per contagio per via aerea. Ha solitamente un decorso benigno; ma quando una donna non immunizzata ne viene contagiata nelle prime fasi della gravidanza, ha il 90% di probabilità di passare il virus al feto. La conseguente sindrome da rosolia congenita causa l'aborto nel 20% dei casi, e può produrre invalidità gravi e permanenti nel bambino. L'Organizzazione Mondiale della Sanità stima in circa 110.000 i bambini che nascono ogni anno con la sindrome da rosolia congenita e devono confrontarsi con le sue conseguenze invalidanti.

definición de rosolia en el diccionario italiano

La definición de rubeola en el diccionario es una enfermedad infecciosa y contagiosa de naturaleza viral, frecuente en la infancia, caracterizada por una erupción generalizada acompañada de rinitis, adenopatía, a veces fiebre.

La definizione di rosolia nel dizionario è malattia infettiva e contagiosa di natura virale, frequente nell'età infantile, caratterizzata da una diffusa eruzione cutanea accompagnata da rinite, adenopatia, talvolta febbre.

Pulsa para ver la definición original de «rosolia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ROSOLIA


acolia
a·co·li·a
anfibolia
an·fi·bo·li·a
arenaria serpillifolia
arenaria serpillifolia
buffonia tenuifolia
buffonia tenuifolia
discolia
di·sco·li·a
embolia
em·bo·li·a
erba storna rotundifolia
erba storna rotundifolia
eterometabolia
e·te·ro·me·ta·bo·li·a
extrasistolia
ex·tra·si·sto·li·a
golia
go·li·a
insolia
insolia
inzolia
in·zo·lia
ipocolia
i·po·co·li·a
lavanda latifolia
lavanda latifolia
magnolia
ma·gno·lia
melancolia
melancolia
mongolia
mon·go·lia
psicobolia
psi·co·bo·li·a
scopolia
scopolia
sesleria tenuifolia
sesleria tenuifolia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ROSOLIA

rosicoltore
rosicoltura
rosignolo
rosmarino
rosminiano
roso
rosolaccio
rosolare
rosolato
rosolatura
rosoliera
rosolio
rosolo
rosone
rospaio
rospo
rossastro
rosseggiante
rosseggiare
rossello

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ROSOLIA

Italia
alia
amelia
battaglia
brasca poligonifolia
campanula graminifolia
cecilia
celia
erba cristallina cordifolia
famiglia
familia
filatelia
forbicina ovalifolia
granata issopifolia
memorabilia
pedofilia
puglia
sfoglia
velia
voglia

Sinónimos y antónimos de rosolia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ROSOLIA»

rosolia congenita vaccino gravidanza sintomi bambini test adulti termine identifica malattia infettiva vede come agente eziologico virus genere rubivirus appartenente alla famiglia rosolia foto rischi farmaco cura negli molto differenti loro causata persona goccioline tosse degli starnuti comprendono febbre epicentro istituto superiore morbillo varicella pertosse parotite presenta generali lievi rischio frequente primavera consigliato meno cento vaccinarsì capacità localizzarsi diversi tessuti quali anche linfonodi guida genitori forse più nota esantematiche dell infanzia dovuta rubeovirus adolescenti ministero salute precedentemente introduzione vaccini antirosolia almeno delle persone venivano infettate prima farmaci personaltrainer virale elevato grado contagiosità rientra gravidanzaonline patologie classificato ubiquitario infettare solo italia tipicamente

Traductor en línea con la traducción de rosolia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ROSOLIA

Conoce la traducción de rosolia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rosolia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

风疹
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rubéola
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rubella
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

रूबेला
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الحصبة الالمانية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

краснуха
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rubéola
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

রুবেলা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rubéole
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rubella
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Röteln
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

風疹
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

풍진
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rubella
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rubella
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ருபெல்லா
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

गोवर सौम्य
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kızamıkçık
70 millones de hablantes

italiano

rosolia
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

różyczka
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

краснуха
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rubeola
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ερυθράς
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rubella
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

röda hund
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

røde hunder
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rosolia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROSOLIA»

El término «rosolia» se utiliza regularmente y ocupa la posición 28.188 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rosolia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rosolia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rosolia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ROSOLIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rosolia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rosolia» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rosolia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ROSOLIA»

Descubre el uso de rosolia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rosolia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
La rosolia è una malattia esantematica causata da un virus a RNA del gruppo dei Togavirus che si localizza e si riproduce nell'epitelio delle vie respiratorie superiori e nei linfonodi regionali.L'uomo è l'unico ospite del virus,la cui trasmissione ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
2
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
Quando la rosolia viene contratta durante la gravidanza, soprattutto durante il primo trimestre, può provocare gravi conseguenze, tra cui aborto e diverse anomalie tra cui cataratta, difetti cardiaci e perdita dell'udito. Diagnosi differenziale La ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
3
Di Curzio Sprengel
minazione di rougeofe; perchè anche gl'italiani esprimono i morbilli e la rosolia soltanto con quest'ultimo termine, gl'inglesi con quello di mem'ler, e gli svezzesi con quello di maessling. All'incontro i tedesehi hanno apposto un nome ...
‎1842
4
Trattato teorico-pratico delle malattie della pelle con un ...
Hosen, Sifilide congenita, Il, 349 - Rosolia congenita, I, 183 - Scarlattina, 197. Rosor.u, I, 167 -Ros. volgare. ivi - 1° stadio - 2° stadio, 167, 168 - [1o5. senza catarro, 169 - Ras. nera - Ros. senza eruzione, 17o -- Ros. anomale e complicate 171 ...
‎1845
5
Principi di microbiologia medica
Al genere Rubivirus, appartiene un'unica specie il virus della Rosolia. La Rosolia è un'affezione frequente nell'età pre-scolare e scolare, di lievissima entità, che si presenta clinicamente con febbre modesta, esantema caratterizzato dalla ...
Michele La Placa, 2012
6
Storla prammatica della medicina, trad. dal tedesco in Ital. ...
minazione di rougeole; perché an' che gl'italiani esprimono i morbilli e la rosolia soltanto con quest'ultimo termine, gl'inglesi con quello di measles, e gli svezzesi con quello di maessling. All'incontro i tedeschi hanno apposto un nome ...
Curt Sprengel, Francesco Freschi, 1842
7
Corso di medicina clinica, in cui sono esposti i principii ...
Sono state distinte più varietà di rosolia. Willan ha descritta una rosolia , rubeola sine calarrho, la quale aveva luogo senza infiammazione delle membrane mucose e senza febbre sintomatica; finalmente sotto il nome di rubeola nigra, ha fatto ...
Leon Rostan, Egidio Maturi, 1836
8
Trattato delle malattie dei bambini e della loro educazione ...
Christoph Girtanner. 1 N D I CE / DELLE MATERIE Contenute in questo tomo . » . * * CAPITOLO XVI. Uella rosolia (Morbilli). Pag. 3 Descrizione della rosolia benigna. 4 Descrizione della rosolia maligna. 5 Sezione dei cadaveri morti jper ...
Christoph Girtanner, 1803
9
Lo Sperimentale
Or dunque dopo tutto ciò, io dimando di nuovo, qual rapporto si può scorgere tra la pertosse, la rosolia e la miliare del nostro malato? Dalla pertosse alla rosolia scorse un lasso di tempo assai lungo, e più ancora dalla pertosse alla miliare, ...
‎1859
10
*Storia della medicina in aggiunta, e continuazione a quella ...
minazione di rougeofe; perché anche gl'italiani esprimono i morbilli e la rosolia soltanto con quest'ultimo termine, gl"inglesi con quello di measles, e gli svezzcsi cunquello di maessliug. All'incontro i tedeschi hanno apposto un nome ...
‎1842

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROSOLIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rosolia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ambulatori del viaggiatore, consulenze in aumento
... 150 contro il meningococco; in misura minore le vaccinazioni contro morbillo-parotite-rosolia, epatite B, colera ed encefalite giapponese. «Oggi Treviso, Jul 15»
2
Cinque giovani marsalesi a Petrosino: martedì 4 agosto in piazza …
... da cinque giovani marsalesi: Mario Tomassoni (cantante), Giulia Messina (cantante), Cristiano Rosolia (chitarra elettrica), Gaspare Spagnolo ... «Marsalaviva, Jul 15»
3
Meno bimbi vaccinati: è allarme dei medici
... un dato preoccupante: l'antipolio è scesa sotto il 95% (94,3% il dato parziale del 2014) e l'anti morbillo-rosolia-parotite sotto il 90%, per la precisione all'87%. «BimbiSaniBelli, Jul 15»
4
Crollano le vaccinazioni
... libera anche le cosiddette vaccinazioni solo «raccomandate»: morbillo, parotite, rosolia, pneumococco, meningococco, pertosse, antiemofilo. «Gazzetta di Parma, Jul 15»
5
Genitori: quando le scelte finiscono per danneggiare i figli?
... orecchioni e rosolia) e l'autismo. Inoltre, in risposta a Jim Carrey, dice che l'alluminio nei vaccini (un adiuvante, o un componente del vaccino ... «L'ultima Ribattuta, Jul 15»
6
Vaccini: Jim Carrey causa l'autismo?
Qualche anno fa un medico britannico ipotizzò che la causa dell'autismo potesse essere il vaccino trivalente MPR (morbillo, parotite, rosolia) ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
7
Vaccini, basta estremismi Ragioniamo solo sui fatti
Ricordo bene nell'era prevaccinale, negli anni '60-'70, i due-tre casi all'anno in provincia di cecità o cardiopatia da rosolia, diversi casi di ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
8
Le ostetriche rispondono: avvenuto impianto e successivi esami …
Salve, due mesi fa mi sono sottoposta al vaccino per la rosolia perché non immune; ho ripetuto gli esami e ad oggi i valori sono igG 12.2 ... «Mamme.it, Jul 15»
9
Malattie infettive: quasi scomparso il morbillo, gli orecchioni, la …
In particolare, si osserva la scomparsa quasi totale di casi di morbillo, parotite epidemica (orecchioni), pertosse e rosolia in soggetti in età ... «ResegoneOnline, Jul 15»
10
La bufala è servita: truffe e false informazioni sulla salute e la …
Che i vaccini fanno più danni delle malattie che curano, e quello trivalente contro il morbillo, rosolia e parotite provoca l'autismo: Andrew ... «Rai News, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rosolia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rosolia>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z