Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scasimodeo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCASIMODEO EN ITALIANO

scasimodeo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SCASIMODEO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scasimodeo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scasimodeo en el diccionario italiano

La primera definición de scasimodeo en el diccionario es moine, grimaces, alboroto: ¿qué son todos estos squasimodei? Otra definición de scasimodeo es tonta, tonta. Scasimodeo también expresa asombro, admiración, asombro y simulación.

La prima definizione di scasimodeo nel dizionario è moine, smorfie, smancerie: cosa sono tutti questi squasimodei?. Altra definizione di scasimodeo è sciocco, babbeo. Scasimodeo è anche esprime stupore, ammirazione, meraviglia e sim.


Pulsa para ver la definición original de «scasimodeo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCASIMODEO


antitiroideo
an·ti·ti·roi·de·o
audio-video
au·dio·vi·de·o
caldeo
cal·de·o
carotideo
ca·ro·ti·de·o
clitorideo
cli·to·ri·de·o
coroideo
co·roi·de·o
deo
deo
esiodeo
e·ʃio·de·o
euclideo
eu·cli·de·o
giudeo
giu·de·o
home video
home video
ideo
de·o
iudeo
iudeo
lapideo
la·pi·de·o
pornovideo
por·no·vi·de·o
rodeo
ro·de·o
squasimodeo
squa·ʃi·mo·de·o
televideo
te·le·vi·de·o
tiroideo
ti·roi·de·o
video
vi·de·o

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCASIMODEO

scaruffare
scarzo
scasare
scasimo
scassa
scassacazzi
scassaquindici
scassare
scassarsi
scassato
scassatura
scassettare
scassettatura
scassinamento
scassinare
scassinato
scassinatore
scassinatura
scasso
scastagnare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCASIMODEO

adenoideo
corioideo
deltoideo
discoideo
etmoideo
euripideo
ferdinandeo
ipotiroideo
lipoideo
mastoideo
pterigoideo
romboideo
semideo
sesamoideo
sigmoideo
spondeo
sternocleidomastoideo
steroideo
subaracnoideo
xifoideo

Sinónimos y antónimos de scasimodeo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCASIMODEO»

scasimodeo scasimodeo grandi dizionari squasimodeo libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione qualiparole parola parole iniziano finiscono modeo word games terminano stomodeo clear esempi finder draw something chiacchi bichiacchi chiaccbi dicono ancora slesso varch ercol alcuni bichucchi cicchi sztaki szótár magyarország legkedveltebb szolgáltatása olasz magyar keresés szótárban unscramble words italian decoder generator scrabulous anagrammer jumble text twist comelati guglielmo

Traductor en línea con la traducción de scasimodeo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCASIMODEO

Conoce la traducción de scasimodeo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scasimodeo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

scasimodeo
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

scasimodeo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

scasimodeo
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

scasimodeo
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

scasimodeo
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

scasimodeo
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

scasimodeo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

scasimodeo
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

scasimodeo
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

scasimodeo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

scasimodeo
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

scasimodeo
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

scasimodeo
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

scasimodeo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

scasimodeo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

scasimodeo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

scasimodeo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

scasimodeo
70 millones de hablantes

italiano

scasimodeo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

scasimodeo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

scasimodeo
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

scasimodeo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

scasimodeo
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

scasimodeo
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

scasimodeo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

scasimodeo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scasimodeo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCASIMODEO»

El término «scasimodeo» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 107.942 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scasimodeo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scasimodeo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scasimodeo».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scasimodeo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCASIMODEO»

Descubre el uso de scasimodeo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scasimodeo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Alcuni ( svegliano mare ) scasimodeo, e chi ancora chiacchi bichiacchi. Larc. ó' lre . 5. 1. lo debbo forse esser quasi scasimodeo, o quale e nuovo pesce . ' SCASSA. T. di lllarinerr'a . Petto di legno che , melleu' appiè degli alberi della nave .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Alcuni (sogliono usare) scasimodeo, e chi ancora chiacchi hichiacchi. Lasc. Streg. 3. 1. lo debbo forse esser quasi scasimodeo, o qualche nuovo pesce . SCASSARE. Si dice propriamente del Camr della tassa le mercanzia, e simili ; contrario ...
‎1840
3
Le opere di Agnolo Firenzuola
Del pari si: che se, scasimodeo,' Alessandro fusse vostro marito, e lodasse la moglie ch'egli ebbe prima; e voi il vostro marito: « ella era bella: egli era ricco: ell' era savia, benedetta sia ella: e voi: benedetto sia egli, egli era giovane: la non fece ...
Agnolo Firenzuola, Brunone Bianchi, 1848
4
Le opere: Ridotte a miglior lezione e corredate di note da ...
Del pari si: che se, scasimodeo,3 Alessandro fusse vostro marito, e lodasse la moglie ch'egli ebbe prima; e voi il vostro marito: « ella era bella: egli era ricco: ell' era savia, benedetta sia ella: e voi: benedetto sia egli, egli era giovane: la non ...
Agnolo Firenzuola, B. Bianchi, 1848
5
Dizionario della lingua italiana
Alcuni {sogliono usare) scasimodeo, e chi ancora chiacchi bichiacchi. Lase. Streg. 5. 1. lo debbo forse esser quasi scasimodeo, o qual- che nuovo pesce. » SCASSA. Term, di Marinería. Pezzo di legrio che mettesi appiè degli alberi dclla nave.
‎1829
6
Studi di filologia italiana
190: « Io debbo forse essere qualche scasimodeo o qualche nuovo pesce •> ; Fiera III 4.9: « Vedere un donni,/ uno scasimodeo, un qualche uom nuovo ». Come esclamazione : Beco 23.5: « Squasimodeo, ch'ella mi par più bella ! «; Pataff.
Accademia della Crusca. Centro studi di filologia italiana, 1952
7
La Tina
E che tutto questo avviene perché tu hai paglia in becco. Scasimodeo che tu hai trovo qualcuno di questi foramelli, che fanno il Ser saccente o il tutto salle, che ti gaveggia di soppiatto. Ma se il Diascolo fa ch'io me n'addia e ch'io metta fuoco ...
Antonio Malatesti, Mirella Masieri, 2005
8
Studi lessicali
1 90: «Io debbo forse essere qualche scasimodeo o qualche nuovo pesce», Fiera, III 4, 9: «Vedere un dormi, / uno scasimodeo, un qualche uom nuovo». Come esclamazione: Beca 23. 5: «Squasimodeo, ch'ella mi par più bella!»; Pataffi I 1 ...
Franca Brambilla Ageno, Paolo Bongrani, Franca Magnani, 2000
9
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
1698. 525. 1698 2875 2264 312 3040 ivi ivi ivi 1 584 3012 3296 3324 3041 3096 1726 3142 1201 985 3042 1 584 3043 3044 387 2593 1148 ivi 2097 ùfi ivi 3046 2009 304 5 768 3047 2561 3048 3005 ivi 1287 '2272 3337 ùfi 078 1277 1288 ...
‎1840
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Oggi i nostri contadini , e la plebe dicono Scasimodeo, in cambio diVerbigrazia. L . verbígratia. Qui è detto in ischcrzo in vece di Uccellacó cio,che cosìdiciamoa Huomo ridicolo . L. flmg”: ;flupidru Boc. Nov. 75. 4 Se vi caldi me ,venire meco ...
Apostolo Zeno, 1705

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scasimodeo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scasimodeo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z