Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "schiribilla" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHIRIBILLA EN ITALIANO

schi · ri · bil · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHIRIBILLA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Schiribilla es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHIRIBILLA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «schiribilla» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
schiribilla

Porzana parva

Porzana parva

El schiribilla eurasiático es un ave de la familia Rallidi, originario de Europa y Asia Central. La schiribilla eurasiatica è un uccello della famiglia dei Rallidi originario dell'Europa e dell'Asia centrale.

definición de schiribilla en el diccionario italiano

La definición de schiribilla en el diccionario es un ave del orden de los Ralliformes, con una espalda marrón rojiza, un abdomen de color pizarra, un pico amarillo, que vive en áreas pantanosas y es un nadador capaz incluso bajo el agua.

La definizione di schiribilla nel dizionario è uccello dell'ordine dei Ralliformi, dal dorso bruno-rossiccio, addome color lavagna, becco giallo, che vive in zone paludose ed è un abile nuotatore anche sott'acqua.

Pulsa para ver la definición original de «schiribilla» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCHIRIBILLA


anguilla
an·guil·la
argilla
ar·gil·la
armilla
ar·mil·la
banderilla
banderilla
brilla
bril·la
camomilla
ca·mo·mil·la
chinchilla
chinchilla
favilla
fa·vil·la
gorilla
go·ril·la
lilla
lil·la
manzanilla
manzanilla
papilla
pa·pil·la
sapodilla
sa·po·dil·la
scilla
scil·la
scintilla
scin·til·la
seguidilla
seguidilla
sibilla
si·bil·la
stilla
stil·la
tilla
til·la
villa
vil·la

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCHIRIBILLA

schiomare
schioppare
schioppettare
schioppettata
schioppetteria
schioppettiere
schioppetto
schioppo
schiostrarsi
schipetaro
schiribilloso
schiribizzo
schiribizzoso
schisa
schisare
schisi
schisma
schismena
schiso
schisto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCHIRIBILLA

alchemilla
balilla
calciobalilla
camamilla
camarilla
cascarilla
clorofilla
coronilla
fibrilla
mammilla
postilla
potentilla
pulsatilla
pupilla
sintilla
spilla
squilla
tonsilla
tormentilla
zorilla

Sinónimos y antónimos de schiribilla en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCHIRIBILLA»

schiribilla eurasiatica uccello della famiglia rallidi originario dell europa asia centrale schiribilla uccelli proteggere gruiforme dalle esigenze ecologiche estremamente specializzate talmente essere vive praticamente tutta associazione blog ostinazione delle associazioni ambientaliste particolare sezione brescia anche portato primo schiribille italia specie porzana parva grigiata pusilla presentano grossi problemi avvistamento identificazione esemplare alla foce nervia ventimiglia aprile video ennio critelli cerca foto nome ornitologia veneziana scopoli piccole dimensioni appartenente ordine

Traductor en línea con la traducción de schiribilla a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHIRIBILLA

Conoce la traducción de schiribilla a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de schiribilla presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

秧鸡
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Crake
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

crake
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

क्रेक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

crake
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

коростель
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

codornizão
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

দাঁড়কাক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Crake
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

crake
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

crake
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

クレイク
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

뜸부기
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

crake
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

gà nước
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

crake
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

crake
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

crake
70 millones de hablantes

italiano

schiribilla
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

crake
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

деркач
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cârstei
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

crake
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Riethaan
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

crake
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Crake
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra schiribilla

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHIRIBILLA»

El término «schiribilla» es poco usado normalmente y ocupa la posición 71.855 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «schiribilla» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de schiribilla
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «schiribilla».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre schiribilla

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCHIRIBILLA»

Descubre el uso de schiribilla en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con schiribilla y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Un anno da leoni
Ma persino una breve sosta per riposarsi avrebbe consentito alla schiribilla disperata di far perdere le proprie tracce. Così non mollarono. Finalmente saltò fuoriun uccello. Sembrava unaschiribilla, ma volò troppobassa peridentificarlo con ...
Mark Obmascik, 2012
2
Uccelli. Conoscere, riconoscere e osservare tutte le specie ...
Porzana. parva. •. Schiribilla. Rallide di piccole dimensioni con parti superiori bruno-oliva e inferiori grigio lavagna, il becco giallo-verde a base rossa e le zampe verdastre a volte sfumate di giallo. I sessi sono distinti: la femmina (nella ...
Brichetti Pierandrea, 2012
3
Avifauna del modenese e della Sicilia
Schiribilla (Savi), Forapaglie, Gallinella piccola 0 palustre (Stor. Ucc.), Grisetla, Porcellana (Ray, Aldrov.). Mod. 205. -Piapesc, Cavalirèn, Gallinèna (in Mod.), 1Mrzlaneina (in Bol.). Questo grazioso piccolo Rullo é più raro nel Modenese delle ...
Doderlein (Pietro), 1869
4
Supplimento a'vocabolarj italiani
V. SCHIRIBILLA. PUTTANETTA. Sust. f. dimin. di Puttana. Sinoa Puttanella, Sgualdrinella. . Dicendo delle puttanelle eh' erano io. Corinto, ec. Silvio. Cauuli 93. PUTT AZZA. Sust. f. avvilit. di Palla ne! signif. di Fanciulla. - Là passeggian pe : ...
Giovanni Gherardini, 1853
5
Supplemento à vocabularj italiani
V. STRILLOZZO, uccello silvano. SCHIRIBILLA. Sust. f. (Uccello di ripa). Jìallus pusillus Pallas. - Sinon. Gallinula pusilla Bcchst., Ranz., Tcmm. ; Rallus par- vus Scopoli ; Rallus Peyrousei Vieillot ; Gallinella palustre pjccot'aStor.Uccel. - Frane.
Giovanni Gherardini, 1857
6
Nel Mondo degli animali
Fra i numerosi uccelli paludicoli, considerati in tutto il Mondo fra la selvaggina più pregiata e oggetto di caccia sportiva, occupano, nei nostri Paesi, un posto di grande rilievo tre rallidi -- la Schiribilla, il Voltolino e la Schiribilla grigia ...
‎1966
7
Fauna D'Italia
_ Schiribilla grigiata (Aut. Ital.). - Pouleta (Plem). - Calcliin (Lomb.). - Ghirardl ( Bresc.).- Fiorin, Cavalarin, Realéto, Parabierin (Ven.). - Foggietta (Bell.). - Gallinetta piccin-na (Gen.). - Gallinella (Roma). - Gaddinedda, o Giaddinedda d' acqua ...
8
Ornitologia toscana ossia descrizione e storia degli uccelli ...
NOMI VOLGARI. TOSCANI Forapaglie, Puttanella, Pis. Schiribilla, Pari. Bient. STRANIERI Frane. Le Poule d'eau Poussin. Ingl. The small Gallinule. Ted. Dos Itlires Bohrhuhn . DIMmvsIOm. Lunghezza totale: soldi 7. Apertura del becco: quatt. a ...
‎1829
9
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Schiribilla, volg. Ghirardì. È comune, almeno nella bassa Lombardia, come nel Milanese e nel Mantovano. Arriva e parte alle epoche stesse del Voltolino , ed abita gli stessi luoghi. — Baillonii Vieill., ital. Schiribilla grigiata, volg. Ghirardì.
‎1835
10
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
sono coperti di lannggtne nera. la autunno se ne vede di rado ed in inverno più non se ne trova alcuno. Rallus pusillus Pallas, ital. Schiribilla, volg Ghirardi. È comune , almeno nella bassa Lombardia, come nel Milanese e nel Mantovano.
‎1835

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHIRIBILLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término schiribilla en el contexto de las siguientes noticias.
1
SUL PROBLEMA DELLA NUTRIA IN PIANURA PADANA
... il Tuffetto, il Germano reale, la Folaga, la Gallinella d'acqua e la Schiribilla, ecc… Un comportamento che, soprattutto nel periodo della cova, ... «La Dea della Caccia, Mar 15»
2
La Lipu vola alto per il trentennale
... uccelli piuttosto rari e particolarmente protetti quali il beccapesci, il gabbiano corallino, la schiribilla e due esemplari impallinati di ibis sacro. «Estense.com, Feb 15»
3
Passeggiate d'estate, vicino a Como l'Oasi del Bassone alle …
Non mancano gli animali. Dalla testuggine d'acqua alla rana di Lataste, dall'airone cenerino al falco di palude, al porciglione, alla schiribilla (un gruiforme dalle ... «Adnkronos/IGN, Jul 13»
4
Esselunga è pronta al raddoppio Riserva delle Torbiere a rischio?
«Nei giorni scorsi a Nigoline si sono riunite le associazioni ambientaliste Monte alto, Schiribilla e Legambiente Basso Sebino per valutare il ... «Il Giorno, Mar 13»
5
Venti sigle contro i pesticidi in Franciacorta: «Nocivi alla salute»
... Solidale Passirano – Comitato No Centrale a Biomasse Rodengo Saiano – Comitato Cittadini Fantecolo – Associazione La Schiribilla – Idea ... «BresciaToday, Sep 12»
6
Caccia anatre: partecipiamo alla ricerca
Bisognerà annotare il numero di incontri effettuati durante le uscite in palude, in particolare per le specie di rallidi minori come la schiribilla, ... «BigHunter, Sep 12»
7
A Provaglio un incendio divora sei ettari di Torbiere del Sebino
E' quanto si legge in una nota di Legambiente Basso Sebino e del Circolo ambientalista locale 'Schiribilla': "Ci auguriamo che si possano al ... «BresciaToday, Abr 12»
8
Caccia ai rallidi con il Cane da Ferma
Seguono le quaglie, la schiribilla, il voltolino, ma anche il porciglione, la gallinella d'acqua e la folaga. Non tutte le specie sono cacciabili: trovano posto sul ... «Caccia Passione, Mar 12»
9
Torbiere, “La riserva è meno tutelata”
Questa la denuncia di “Schiribilla”-Torbiere del Sebino e del Coordinamento associazioni ambientaliste e animaliste di Bresciaa seguito delle ... «Qui Brescia, Oct 11»
10
Birdwatching, la top 10 italiana
Ci sono inoltre rallidi (porciglione, schiribilla, voltolino, folaga), limicoli (piovanello, corriere grosso, corriere piccolo, fratino, avocetta, pittima ... «La Repubblica, Feb 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schiribilla [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/schiribilla>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z