Descarga la app
educalingo
scofacciare

Significado de "scofacciare" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SCOFACCIARE EN ITALIANO

sco · fac · cia · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCOFACCIARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scofacciare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA SCOFACCIARE EN ITALIANO

definición de scofacciare en el diccionario italiano

La definición de scofacciare en el diccionario es aplastar como una focaccia.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCOFACCIARE

accorciare · agganciare · annunciare · beneficiare · bruciare · cominciare · denunciare · incominciare · incrociare · lanciare · lasciare · minacciare · ricominciare · rilanciare · rilasciare · rinunciare · schiacciare · sganciare · tralasciare · verniciare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCOFACCIARE

scodella · scodellaio · scodellare · scodellata · scodellato · scodellino · scodinzolamento · scodinzolare · scodinzolio · scodinzolo · scoffina · scoglia · scogliera · scoglio · scoglionare · scoglionarsi · scoglionato · scoglionatura · scoglioso · scognoscere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCOFACCIARE

abbracciare · allacciare · associare · baciare · bilanciare · bocciare · cacciare · incorniciare · pisciare · pronunciare · rintracciare · riverniciare · rovesciare · sbirciare · sbocciare · scacciare · sciare · sfociare · strisciare · tracciare

Sinónimos y antónimos de scofacciare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCOFACCIARE»

scofacciare · scofacciare · grandi · dizionari · cià · scofàccio · scofàcciano · scofacciànte · scofacciàto · raro · schiacciare · come · focaccia · significato · repubblica · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · paroland · frasi · centrohd · elenco · contenute · lettere · scof · cofa · pagina · triestino · djvu · wikisource · verme · schiacciato · „gli · scofacciò · tuba · lattone · impillaccherare · inzaccherare · „dovea · centona · testo · intratext · nzirtasti · indovinasti · scrafazzasti · scrafazzari · spiaccicare · abbiaccare · scrafazzaría · scafazzaría · fracita · prendere · granchio · scopatina · scriscentato · scafazzare · premere · salzano · scafaccià · mani · piedi · pigiar · vicentino · schiuare · issare · fogasssa · schissare · aqua · schizzare · spruzzare · sprissi · sprizzare · xampil · zampillare · cremonese · forgotten · books · solo · osiamo · sperieeease · urato · abbellirsi · ornarsi · lasciarsi ·

Traductor en línea con la traducción de scofacciare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SCOFACCIARE

Conoce la traducción de scofacciare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de scofacciare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

scofacciare
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

scofacciare
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

scofacciare
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

scofacciare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

scofacciare
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

scofacciare
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

scofacciare
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

scofacciare
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

scofacciare
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

scofacciare
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

scofacciare
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

scofacciare
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

scofacciare
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

scofacciare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

scofacciare
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

scofacciare
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

scofacciare
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

scofacciare
70 millones de hablantes
it

italiano

scofacciare
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

scofacciare
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

scofacciare
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

scofacciare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

scofacciare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

scofacciare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

scofacciare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

scofacciare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scofacciare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCOFACCIARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scofacciare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scofacciare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scofacciare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCOFACCIARE»

Descubre el uso de scofacciare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scofacciare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario milanese-italiano
SPIATTARA Spiacclcare, Appint tire, Scofacciare — per Spifíe rà. V. SP1ATTARADA. Spiacclcatura — per spifterada. V. SPUTTÏRLAH. V. calchin, par î. SP1AZZ- Piauoro: picciol plaoo su monte о tra' montl — Sptazzo Piazza, Splazzata: luogo ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
2
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: A-C
Focatlola; fiorent. Stiacciatina; contacl. Cq/'acceth. C0faccina. l)iminutivo di Focaccia. Fà_in don carscnzin. Scofacciare. Schiacciarc a similitudine di focaccia . .I diz. registrano solo Scofacciare che pur sembra idiolismo come la Cofacvia da cui ...
‎1839
3
Vocabulario milanese-italiano
Scofacciare. Schiacciare a similitudine di focaccia. I diz. registrano solo Scofacciare che pur sembra idiotismo come la Cofac- cia da cui deriva ; ragion vorrebbe però che non escludessero Sfocac- ciare, voce esatta procedente dalla voce pur ...
Francesco Cherubini, 1839
4
Vocabolario Milanese-Italiano: A - C
Diminutivo di Focaccia. Fà in don carsenzin. Scofacciare. Schiacciare a similitndine .di focaccia. I diz. registrano solo Scofacciare che pur sembra idiotismo come la Cofac- cia da cui deriva ; ragion vorrebbe pero che non eselndessero Sfocac- ...
Francesco Cherubini, 1839
5
Dizionario della lingua italiana
V. delt'uso. SCOEMON. .Sro-è-m'-ori. Sm. V. G. Mus. Pr-z/o di música degli autichi Greci , di с • rattere molle. SCOFACCIARE Sco fir-eiù-re. Ml.Sdùac- I 1.1 re a si mil iludió»? di cofaccia. SOUFACCIATO. Sco -fac-cià to. Add. m. da Scofacciare.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
6
Archeologia universale Parmense, Piacentina e Guastallese, ...
Sfrènziar , dici ferare , decidere v. a. Sfritlàr , schiacciare , scofacciare v. a. Sfroèuva. Frutto annuale di vacca ecc. Sfrùs, contrabbando ,froda S. m. Sfualà, afi'usato , a.fi"usolato add. Sgàbla, cabala s. f. Sgadùzz, o sgadùzza, quadrello , pannìa ...
Francesco Nicolli, 1834
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Aspersione, Aspergine. Lo spruzzo dell'acqua benedetta. Sperglinada, s. f. Colpo dato coli' a, spersorio. Spergnaclà. add. Scofhcciato. Spergnaclada. s. f. Scofacciata. Spergnaclar. att. Scofacciare, Spiaccicare, Schiacciare. Ridurre a modo di ...
Carlo Malaspina, 1859
8
Vocabolario cremonese italiano
Schiacciare, o come dire schiacciare il nuso andando, o premendo alcuna cosa altrui contro il viso, Scofacciare. Sperleccàase. Cosi solo lo usiamo nel figurato di abbellirsi , ornarsi , Lisciarsi. » i diit. Espressione significante che alcun cibo, ...
Angelo Peri, 1847
9
Opere di Giovanni Meli con versioni greche, latine e ...
Scadrlnzznrì ingoiare dirorare: scndduzznrisi 'ingoiarsL Scnl'nzznri schiacciare scofacciare. Sculïnrrnla scarabattota. Зенита sca! tia. Sca chiari et rare scogliere; неона \inrisi seagtiarsi. осадной" cagliatnra mondita. Scnaghiunnta morso ...
Giovanni Meli, 1857
10
Vocabolario tascabile milanese-italiano segnatamento per le ...
Spiarala, n. mostra, parata. Spiattara, v. scofacciare. Spicca, v. brillare. врícт, n. sfarzo, spicco. Spiccoll, V. Spiscim'. Spiga, n. spiga; in spiga, a spma. вримыta, n. cordellina. Spighettìia, n. a spina. Spigoг-, n. raspollo. Spigora, v. raspollare.
‎1847
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scofacciare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scofacciare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES