Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scutiscio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCUTISCIO EN ITALIANO

scutiscio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SCUTISCIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scutiscio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scutiscio en el diccionario italiano

La definición de scutish en el diccionario es un látigo, un látigo flexible de madera o cuero utilizado por los jinetes para estimular o corregir el caballo.

La definizione di scutiscio nel dizionario è sferza, frustino di legno flessibile o di cuoio usato da chi cavalca per stimolare o correggere il cavallo.


Pulsa para ver la definición original de «scutiscio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCUTISCIO


basilisco liscio
basilisco liscio
camoscio
ca·mo·scio
cascio
ca·scio
conscio
con·scio
derviscio
der·vi·scio
fascio
fa·scio
filare liscio
filare liscio
fruscio
fru·sci·o
guscio
gu·scio
inconscio
in·con·scio
lascio
la·scio
liscio
li·scio
miagro liscio
miagro liscio
piscio
pi·scio
rilascio
ri·la·scio
rovescio
ro·ve·scio
scudiscio
scu·di·scio
scuriscio
scuriscio
sfascio
sfa·scio
striscio
stri·scio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCUTISCIO

scusatore
scusazione
scusevole
scusso
scutato
scutellaria
scutellaria biancastra
scutellaria delle Alpi
scutellaria di Colonna
scutellaria lanciforme
scutellaria maggiore
scutellaria minore
scutellaria palustre
scutellaria siciliana
scuter
scuterista
scutica
scutifero
scuto
scutrettolare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCUTISCIO

andare a catafascio
bascio
bescio
coscio
floscio
malgascio
mandare a catafascio
manrovescio
moscio
nescio
parlascio
preconscio
scamoscio
scatafascio
scroscio
sovescio
stroscio
struscio
subconscio
uscio

Sinónimos y antónimos de scutiscio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCUTISCIO»

scutiscio scutiscio grandi dizionari scutiscio† scudiscio libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci qualiparole parola parole iniziano finiscono contengono tiscio findallwords lettere clear esempi word finder draw something hangman wordfeud sztaki szótár nincs lovaglópálca lovaglóostor ostor hiányzó szó jelzése hozzáadása dict origo giochino pagina forum meteo meteonetwork epson dove sempre pensare deduco dovevo formularla mejo quella frase mannaggia alla vacca auto paroland frasi scusso centrohd without risposta plain immoderate ponera also termed consultato numerose riviste diato

Traductor en línea con la traducción de scutiscio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCUTISCIO

Conoce la traducción de scutiscio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scutiscio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

scutiscio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

scutiscio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

scutiscio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

scutiscio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

scutiscio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

scutiscio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

scutiscio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

scutiscio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

scutiscio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

scutiscio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

scutiscio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

scutiscio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

scutiscio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

scutiscio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

scutiscio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

scutiscio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

scutiscio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

scutiscio
70 millones de hablantes

italiano

scutiscio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

scutiscio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

scutiscio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

scutiscio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

scutiscio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

scutiscio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

scutiscio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

scutiscio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scutiscio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCUTISCIO»

El término «scutiscio» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 112.188 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
1
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scutiscio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scutiscio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scutiscio».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scutiscio

EJEMPLOS DE USO

7 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCUTISCIO»

Descubre el uso de scutiscio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scutiscio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Documenti sulla rivoluzione di Napoli, 1860-1862
Voi non ignorate che la Francia è potente, e che i Francesi sono soldati che non si lasciano mica cacciar via collo scutiscio ; adesso vi sono a Roma 12 mila Francesi; e se questi non basteranno, l'Imperatore ne manderà il doppio, triplo, ...
Aurelio Romano-Manebrini, 1864
2
Lo spettacolo della natura esposto in varj dialoghi non meno ...
I maiali ne son molto ghiotti, e se mai, col'rimuginare la terra , ne -trovan qualcuno , prendono a sare ñ perl'allegrezza un sì festoso rruin, che il pa.store , aecorgendosi della scoperta , ne gli allontana collo scutiscio, e serba questa deliziosa ...
‎1767
3
Romanica Helvetica
... scudisciare, scudisciata (Fanf.); scudiscio, scutiscio, scuriscio, sculiscio (Petr., Fanf., TВ ... scuda, scùdora and lido, lidora? V. litu; scudone (Grassi), scùdora (v. scutibranchi (De Stefano); scutica, scutiscio, scuto 'sferza, staffîle' (TB, Petr.).
‎1965
4
The intervocalic plosives in Tuscan (-P-T-C-): by Raphael G. ...
... scuriata e scuriada (TB), scuriada in manuscripts P, Q, H, G Math. 21, 12: Diat. 293, 1, 8); scurisciare 'v. scudisciare' (TB); scuriscio 'v. scudiscio' (TB); scutibranchi (De Stefano); scutica, scutiscio, scuto 'sferza, staffile' (TB, Petr.). — 168 —
Raphael Gerald Urciolo, 1965
5
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
Donne e donzelle e scutiferi equestri Girano innanzi • loro assai pedestri. *: SCUTISCIO. Scudiscio. Sodar. Agric. 133. I suoi icutisci (del corniolo) sono ottimi da butier la lana. *: SCUTO. ^. L. Scudo, in tigni/fé, d' Arme difensiva. Fr. Jac. Tod  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
6
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
striscio graziaddio pigidio i ódio t scuriscio giuraddio lidio radioiodio t scutiscio vivaddio ipolldio allodio derviscio Domeneddio semidio fillódio tinscio Domineddio plasmidio collodio cónscio lddio nidio módio subcónscio iradiddio guardanidio ...
Beata Lazzarini, 2004
7
Dizionario italiano, latino e francese...
Sferza dicuojo colla quale si frustano i cavalli. ( L. scutica , Aagruin. ) Fouet , maje . SCURICELLA, dim. di Scure. SCURISCIARE. Scudil'ciare , percuotet collo scutiscio. ( Lat. virgâ cxdere.) Fouetter , frapper avec une baguette, houjQtner.
Annibale Antonini, 1770

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scutiscio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scutiscio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z