Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scusso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCUSSO EN ITALIANO

scus · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCUSSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scusso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SCUSSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scusso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scusso en el diccionario italiano

La definición de un argumento en el diccionario es pura, directa, especificada. iterat.: vino s. Scusso también es francamente, francamente, espec. iterat.: le dijeron s. s. quien no quería irse

La definizione di scusso nel dizionario è puro, schietto, spec. iterat.: vino s. Scusso è anche in modo franco, schietto, spec. iterat.: gli dissero s. s. che non volevano partire.


Pulsa para ver la definición original de «scusso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCUSSO


afflusso
af·flus·so
bielorusso
bie·lo·rus·so
busso
bus·so
concusso
con·cus·so
cusso
cus·so
deflusso
de·flus·so
di lusso
di lusso
discusso
di·scus·so
escusso
scus·so
extralusso
ex·tra·lus·so
flusso
flus·so
inconcusso
in·con·cus·so
incusso
in·cus·so
indiscusso
in·di·scus·so
influsso
in·flus·so
lusso
lus·so
reflusso
re·flus·so
riflusso
ri·flus·so
russo
rus·so
smusso
ʃmus·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCUSSO

scusa
scusabile
scusabilità
scusabilmente
scusamento
scusante
scusanza
scusare
scusarsi
scusata
scusato
scusatore
scusazione
scusevole
scutato
scutellaria
scutellaria biancastra
scutellaria delle Alpi
scutellaria di Colonna
scutellaria lanciforme

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCUSSO

accesso
adesso
basso
belorusso
cuiusso
efflusso
espresso
grosso
ingresso
isso
malfusso
misuraflusso
passo
presso
processo
senusso
soliflusso
superlusso
tambusso
watusso

Sinónimos y antónimos de scusso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCUSSO»

scusso scusso grandi dizionari scùs lett spogliato privo tutto nudo vuoto lunghissime mani quasi scusse carne pirandello cavallo cavaliere scosso lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro jparfcicipio passato escùtere scuotere cadere repubblica cavali sapere privato qualcosa dial

Traductor en línea con la traducción de scusso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCUSSO

Conoce la traducción de scusso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scusso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

倔强
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

terco
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

cussed
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

चर्चा हुई
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

العناد
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

упрямый
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

maldito
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বেয়াড়া
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

juré
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

keras kepala
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

verflucht
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

cussed
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

저주받은
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

cussed
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bàn đến từ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

cussed
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

उपद्रवकारक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

inatçı
70 millones de hablantes

italiano

scusso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

cięty
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

впертий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

îndărătnic
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πεισματάρης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

koppig
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

cussed
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

cussed
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scusso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCUSSO»

El término «scusso» se utiliza regularmente y ocupa la posición 53.222 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scusso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scusso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scusso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCUSSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scusso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scusso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scusso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCUSSO»

Descubre el uso de scusso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scusso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Veggio il pupillo, de' suoi beni scusso, Appellarsi al supremo tribunale Del giudizio di Dio retto e inconcusso. Soldan. Sat. 6, p. 161 . §. 1. Scusso scusso. Enfaticam., per Nudo nudo, Di per sè, Senza veruna accompagnatura, m Se dovunque ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Dizionario della lingua italiana
Superlat. di Scusso. Latin. maxime cossus, ittops , egentissimus . Grec. airopùÎTaroç. Lib. Pred. Lasciarono il viandante d'ogni sua monelaj che porlava, scusso scus- sissimo, e addolorato. SCUSSO. Add. Qaegli a cui non è rimaso niente.
‎1829
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Superlat. di Scusso. Latiti. maxime casstis , inops , egentissimus . Grec. ( XTropwTaTo;. Lib. Pred. Lasciarono il viandante d'ugni sua moneta, che portava, scusso v untissimo, e addolorato. SCUSSO. Add. Quegli a cui non è rimaso niente.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
SCUSSO. Partic. cavato dal verb. lat. Eavcutio, is, ussl, ussum. Privato, Spogliato. Lat. Excussus. - Veggio il pupillo, de' suoi beni seusso, Appellarsi al supremo tribunale Del giudizio di Dio retto e ineoneusso. Soldau. s». e, p. 161. S. i. Scusso ...
‎1857
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
... Borbottio , Mugolio , ec. , come altrove dimostrammo (1). Brullo, Scusso. Brullo, o Brollo, e Scusso , sono fatti sinonimi dalla Crusca, perchè ella considerò il primo nella sola generica nozione, spiegandolo per Privo di spoglie ; nozione quasi ...
Giovanni Romani, 1825
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Lat. marime rana: , inop.r , egenlinimu: . Gr. at'1rafairafo; . Libr. Pred. Lasciarono il viandante d' ogni sua moneta, che ortava , scusso scussissimo , e addolorato . SCUSSO. Adtl. Quegli , a cui non e rimase niente . Lit. excunu: , omni re carrur.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
7
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
superi. di Scusso. Lat. mamme cassus , inops , egentissimus. G1'. a1ropó'rafos. Lib. Pred. Lascrarono il viandante d' ogni sua moneta , che portava , scusso scussissimo e addolorata. Scusso. Add. m. Quegli a cui non e'rimaso niente.
‎1838
8
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
Decreto che approva lo stato dì- scusso del reale stabilimento veterinario per l' anno 1848. Napoli, 20 Dicembre 1847. FERDINANDO II. per la grazia di dio rb DEL REGNO DELLE DUE SICILIE , DI GERUSALEMME ec. DUCA DI PARMA ...
Naples (Kingdom)., 1847
9
Opere
Brullo, o Brollo, e Scusso , sono fatti sinonimi dalla Crusca, perchè ella considerò il primo nella sola generica nozione, spiegandolo per Privo di spoglie ; nozione quasi identica a quella di Scusso, che, a di lei dire, è Quegli cui nulla è rimasto.
Giovani Romani, 1825
10
Vocabolario della lingua italiana
Disse Margutte : in questo sta il guadagno , Quando tu lasci più il brigante scusso . [Tiri]. Calv. 2. 58. Poi dine. come gli facea mestieri Di prender soldo, se in piacer gli filati, Che son due cavolier d' argento scussi . Cunt. Carn. 43|Sudici. scuui.
‎1840

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCUSSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scusso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tutti gli appuntamenti live del sabato sera
A seguire dj set con Scusso e Gio', reggae roots '70. Dalle ore 22, ingresso a 5 euro soci Arci. Al Mattorosso di Montebelluna via libera alle ... «http://tribunatreviso.gelocal.it/, Feb 14»
2
Il Congo muove i primi passi verso la sostenibilità
Il presidente Denis Sassou N'Guesso, alla fine di un meeting – da lui organizzato – dove si è di scusso come arginare la deforestazione in ... «greenMe.it, Jul 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scusso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scusso>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z