Descarga la app
educalingo
secesso

Significado de "secesso" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SECESSO EN ITALIANO

se · ces · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE SECESSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Secesso es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SECESSO EN ITALIANO

definición de secesso en el diccionario italiano

La primera definición de secesión en el diccionario es aislamiento, retirada. Otra definición de secesión es el gabinete de la decencia, el baño. Secesso también es la evacuación del vientre.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SECESSO

accesso · antecesso · ascesso · aver successo · avere grande successo · avere successo · cesso · concesso · dare accesso · decesso · eccesso · in eccesso · insuccesso · maxiprocesso · precesso · processo · recesso · retrocesso · sottoporre a processo · successo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SECESSO

secentenne · secentesco · secentesimo · secentismo · secentista · secentistico · secento · secernere · secespita · secessione · secessionismo · secessionista · secessionistico · secione di Gaudin · seco · secolare · secolareggiare · secolarescamente · secolaresco · secolari

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SECESSO

adesso · complesso · congresso · espresso · esso · gesso · impresso · inaccesso · incesso · inconcesso · ingresso · intercesso · lo stesso · messo · presso · progresso · riconcesso · sesso · spesso · stesso

Sinónimos y antónimos de secesso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SECESSO»

secesso · secesso · grandi · dizionari · secesso† · cès · isolamento · ritiro · luogo · appartato · recesso · rifugio · gabinetto · decenza · cesso · evacuazione · ventre · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · modo · speciale · dicesi · medici · delle · materie · fecali · significato · repubblica · dicionário · português · secessu · desus · lugar · afastado · esconso · retiro · primo · uomo · stima · cima ·

Traductor en línea con la traducción de secesso a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SECESSO

Conoce la traducción de secesso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de secesso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

secesso
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

secesso
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

secesso
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

secesso
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

secesso
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

secesso
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

secesso
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

secesso
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

secesso
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

secesso
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

secesso
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

secesso
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

secesso
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

secesso
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

secesso
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

secesso
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

secesso
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

secesso
70 millones de hablantes
it

italiano

secesso
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

secesso
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

secesso
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

secesso
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

secesso
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

secesso
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

secesso
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

secesso
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra secesso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SECESSO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de secesso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «secesso».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre secesso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SECESSO»

Descubre el uso de secesso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con secesso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Malattie croniche: loro vera origine, e cura omiopatica
Anim. (E. T. ) n:5. Secesso raro, e poco ( nei primi tempi ) Secesso continuamente denso ( li primi 8. giorni ) Sforzo violento al secesso, ch'esce soltanto- ; dopo un lungo spremimento , ed è duro, e mischiato con strisce sanguigne , la sera ( al ...
Samuel Hahnemann, 1832
2
Documenti annessi alle considerazioni sul colera asiatico ...
Cianosi di tutto il corpo , diacc. univ. , crampi orrib. , secesso e vomito, mano. di orine , incresp. di pelle ec. - Cura. Panni caldi, friz. , bev. mucill. acid. , bagno univ . Ore 2 di notte: mign. 20 all'epig. , accns. l' infermo gran bruciore e stnng. allo ...
Pietro Betti, 1857
3
Della elmintiasi nelle sue relazioni colla oculishia, ...
L'evacuazione degli entozoi succedea per vomito, e rare volte per secesso, od almeno nel maggior numero dei casi che abbiamo osservato il vomito anzicchè il secesso ebbe luogo. Tuttavia, siccome pel nostro assunto interessa poco alla ...
Cav. R. C. Salvatore Alessi, 1850
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
HEini — LATRINA, Cesso, Fogna , Cloaca, Luogo co- mooo, Secesso. — Lalrina, luogo ove si gettano le Imroon- dezze: non è dell' uso comune. Cesso, luogo ove deporre il superfluo peso del ventre. Fogna, condotto per ricevere o sgorgare ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
noumu - "' - La latrina è luogo da sè, agli usi di tutti , o almeno di molti: il luogo comodo , all'uso di pochi; l'uno e pubblico , l'aitro è privato. - A- - Gesso, Secesso, Luogo comodo. '-Ccsso, abbreviatura forse di secesso. Infatti, questo si trova ...
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Vocabolario della lingua italiana
Star. 1 t. 427. Piacque stranamente quflll'lmpnniato ammotinamento, e secessione di tanti, e tanto qualificati giovani al signor Malate;m , a' Palleschi, e a tutti quelli i quali stimavano più il vivere, che il viver libero. (C) SECESSO. 7. L. Reccuo.
‎1840
7
Istituzioni chirurgiche di G. B. Monteggia D. Med. Chir., ...
Le cagioni delle ragadi sono per lo più o il secesso di fecce dure e voluminose dopo una forte stitichezza, per cui in uno,o più luoghi si tende 'longitudinalmente la pelle al margine dell'ano e tali fessure si vanno riaprendo ed esacerbando ...
‎1826
8
Dizionario ostetrico ad uso delle levatrici del dottor L. P
SECESSO. Dal latino secedere, che significa separare, escernere, evacuare; quindi secesso vale separazione, escrezione, evacuazione.l Medici chiamano con tal nome principalmente l' evacuazione alvina; per cui secesso e aver secesso, ...
‎1833
9
Annali Di Scienze E Lettere
Circa tre_ore dopo presoil rimedio, si ebbe un secesso, ma senza vestigio di tenia: un secondo secesso , sopravvenute poco dopo , portò fuori un pezzo di tenia lungo dodici piedi, ed inoltre molta materia che l'animalato diceva essere ...
‎1811
10
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
LATRINA, Cesso, Fogna, Cloaca, Luogo, Luogo comodo, Luogo comune, Secesso, Bottino; Vuotacesso, Bottinaio.— Latrina, luogo dn un lato, da banda; cioè luogo segregato e nascosto ove si gettano immondizie; pigliasi talora per cesso, ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Secesso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/secesso>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES