Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "segnaccento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SEGNACCENTO EN ITALIANO

se · gnac · cen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEGNACCENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Segnaccento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SEGNACCENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «segnaccento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de segnaccento en el diccionario italiano

La definición de poste indicador en el diccionario es un signo convencional con el que el acento se acentúa y a veces es fónico en las palabras; acento gráfico.

La definizione di segnaccento nel dizionario è segno convenzionale con cui si segna l'accento tonico e a volte fonico sulle parole; accento grafico.


Pulsa para ver la definición original de «segnaccento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SEGNACCENTO


accento
ac·cen·to
cento
cen·to
cinquecento
cin·que·cen·to
concento
con·cen·to
duecento
due·cen·to
fiat cinquecento
fiat cinquecento
millecento
mil·le·cen·to
millecinquecento
millecinquecento
milleduecento
milleduecento
millenovecento
millenovecento
milleseicento
milleseicento
milletrecento
milletrecento
novecento
no·ve·cen·to
ottocento
ot·to·cen·to
percento
per·cen·to
porre l´accento
porre l´accento
quattrocento
quat·tro·cen·to
seicento
sei·cen·to
settecento
set·te·cen·to
trecento
tre·cen·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SEGNACCENTO

segnacarte
segnacaso
segnaccio
segnachiavi
segnacolo
segnafile
segnalabile
segnalamento
segnalare
segnalarsi
segnalatamente
segnalato
segnalatore
segnalazione
segnale
segnale di partenza
segnale marittimo
segnale stradale
segnaletica
segnaletico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SEGNACCENTO

Parlamento
aumento
contraccento
documento
ducento
evento
milleottocento
millequattrocento
momento
numero cento
numero cinquecento
numero duecento
numero novecento
numero ottocento
numero quattrocento
numero seicento
numero trecento
pagamento
sacramento
secento

Sinónimos y antónimos de segnaccento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SEGNACCENTO»

segnaccento segnaccento grandi dizionari gnac cèn segna accento ling segno convenzionale tonico volte fonico sulle parole grafico wikizionario segnaccènto sing indicare vocale tonica nell ortografia italiana obbligatorio polisillabi tronchi disegnato dall alto traduzione gratuito tante altre traduzioni significato repubblica appunti linux quello segue norma sull degli accenti documento stato ottenuto scienza tecnologia accent sopra

Traductor en línea con la traducción de segnaccento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SEGNACCENTO

Conoce la traducción de segnaccento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de segnaccento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

segnaccento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

segnaccento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

segnaccento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

segnaccento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

segnaccento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

segnaccento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

segnaccento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

segnaccento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

segnaccento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

segnaccento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

segnaccento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

segnaccento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

segnaccento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

segnaccento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

segnaccento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

segnaccento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

segnaccento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

segnaccento
70 millones de hablantes

italiano

segnaccento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

segnaccento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

segnaccento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

segnaccento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

segnaccento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

segnaccento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

segnaccento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

segnaccento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra segnaccento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SEGNACCENTO»

El término «segnaccento» se utiliza muy poco y ocupa la posición 95.508 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «segnaccento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de segnaccento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «segnaccento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SEGNACCENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «segnaccento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «segnaccento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre segnaccento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SEGNACCENTO»

Descubre el uso de segnaccento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con segnaccento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
a2, 2011
Il testo e stato ottenuto da Grafica; scienza, tecnologia e arte della stampa e della comunicazione, Preparazione del manoscritto ' tip:lllmWlîi Segnaccento obbligatorio nell'ortografia della lingua italiana (Uni 601567): 1. Scopo La presente ...
Daniele Giacomini
2
La Ricerca dialettale
su « i », « u » ed « a »; con segnaccento acuto o grave, a seconda del timbro semichiuso o semiaperto, su « e » ed « o ». Tale soluzione è adottata da: Garzanti, Passerini Tosi, Devoto-Oli 1967, Devoto-Oli 1971, Palazzi-Folena, Piccolo ...
‎1975
3
Lingua nostra
(8) Chi è infatti abituato a dire bàule, sàlubre, vàluto, ecc. difficilmente si correggerebbe, non trovando accentate le parole. A favore del segnaccento sulle vocali piane può anche orientare l'episodio di un tale che, volendo mutare il suo poco ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1968
4
Italiano e oltre
12; 28.2.69, p. 19; ecc.). Il segnaccento è spesso grave in perchè (26.2.69, p. 9, ecc.), giacché (p. 12, ecc.), allorché (15.3.69, p. 21, ecc.), rie (26.2.69, p. 12), se ( 18.12.71, p. 32), poiché (18.12.71, p. 28), ecc.; a volte acuto in é «è» (20.12.68, p .
‎1998
5
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
( ali-san ) Accento + Pronunzia + Segnaccento. Acccntuer , v. a. Accentuare , mettere il segnaccento. Acceptable , add. ( ak-sép-tabl ) Accettabile. Acceplaiion , sost. fem. Accettazione ; ricevimento. Accepter , v. a. {ah-sép-té ) Accettare ; ricevere ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
6
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
( ah-san ) Accento + Pronunzia + Segnaccento. Accentuer , v. a. Accentuare , mettere il segnaccento. Acceptable , add. ( ah-sép-tabl ) Accettabile. Acceptation , sost. fem. Accettazione ; ricevimento. Accepter , v. a. ( aksép-té ) Accettare ; ricevere ...
‎1802
7
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
( ahsan ) Accento + Pronunzia + Segnaccento. Accentuer , v. a. Accentuare , mettere il segnaccento. Aeceptable , add. ( ak-sép-tabl ) Accettabile. Acceptation , sost, fona. Accettazione ; ricevimento. Accepter , v.a. (ah-sép-té ) Accettare ; ricevere ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802
8
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
La qual linea , perché serve come si vede, per segnar Г aceenlo , non si dovrebbe cbiamare accento , ma Segnaccento , o N0- laccento, o cosa tale. SEGNACOLO. Segno , Conlrassegno . Lat. signacu- lum , Ulpian . Gr. opfay/e. Dant. Par. 37.
‎1824
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
La qual linea , perché serve come si vede, per seguir l' accento , non si dovrebbe chiamare accento , ma Segnaccento, 0 Notaccento, o con tale. SEGNÀCOLÙ. Segno , Contrnrl'egna . Lat. Jignaculum , Ulpr'nn . Gr. opgayig. Dant. Par. 27.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
10
La Ricerca dialettale
su « i », « u » ed « a »; con segnaccento acuto o grave, a seconda del timbro semichiuso o semiaperto, su « e » ed « o ». Tale soluzione è adottata da: Garzanti, Passerini Tosi, Devoto-Oli 1967, Devoto-Oli 1971, Palazzi-Polena, Piccolo ...
Manlio Cortelazzo, 1975

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SEGNACCENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término segnaccento en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Taranta di Toronto / 4
Per farlo, Calvino tronca un verbo; per renderlo certo e visibile, aggiunge un segnaccento sulla o di calvadòs, a evitare la pronuncia, scorretta ... «La Repubblica, Abr 12»
2
Valùto, valùti, valùta
Mai un cruciverbista si sognerebbe di segnalare che una certa vocale porta il segnaccento: la U di Perù può tranquillamente incrociare con ... «La Repubblica, Nov 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Segnaccento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/segnaccento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z