Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "concento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONCENTO EN ITALIANO

con · cen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONCENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Concento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONCENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «concento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de concento en el diccionario italiano

La primera definición de concent en el diccionario es la armonía que surge del sonido concordante de múltiples voces o instrumentos. Otra definición de concentación es armonía. Concent también es un acuerdo.

La prima definizione di concento nel dizionario è armonia che nasce dal suono concorde di più voci o di più strumenti. Altra definizione di concento è armonia. Concento è anche accordo.


Pulsa para ver la definición original de «concento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONCENTO


accento
ac·cen·to
cento
cen·to
cinquecento
cin·que·cen·to
duecento
due·cen·to
fiat cinquecento
fiat cinquecento
millecento
mil·le·cen·to
millecinquecento
millecinquecento
milleduecento
milleduecento
millenovecento
millenovecento
millequattrocento
millequattrocento
milleseicento
milleseicento
milletrecento
milletrecento
novecento
no·ve·cen·to
ottocento
ot·to·cen·to
percento
per·cen·to
porre l´accento
porre l´accento
quattrocento
quat·tro·cen·to
seicento
sei·cen·to
settecento
set·te·cen·to
trecento
tre·cen·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONCENTO

concedersi
concedibile
conceditore
concelebrante
concelebrare
concelebrazione
concentrabile
concentramento
concentrare
concentrarsi
concentrarsi su
concentratario
concentrato
concentratore
concentrazionario
concentrazione
concentrazionista
concentricamente
concentricità
concentrico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONCENTO

Parlamento
aumento
contraccento
documento
ducento
evento
milleottocento
momento
numero cento
numero cinquecento
numero duecento
numero novecento
numero ottocento
numero quattrocento
numero seicento
numero trecento
pagamento
sacramento
secento
segnaccento

Sinónimos y antónimos de concento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONCENTO»

concento pifari armonico significato concento treccani concènto concentus comp cantus canto letter poet armonia risulta concorde più voci suono lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari cèn nasce strumenti estens lett raro accordo corriere sera armonioso suoni termine etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro suon wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum merriam webster simultaneous sounding tones chord compare arpeggio origin

Traductor en línea con la traducción de concento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONCENTO

Conoce la traducción de concento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de concento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

concento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

concento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

concento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

concento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

concento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

concento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

concento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

concento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

concento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

concento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Concento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

concento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

concento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

concento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

concento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

concento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

concento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

concento
70 millones de hablantes

italiano

concento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

concento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

concento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

concento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

concento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

concento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

concento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

concento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra concento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONCENTO»

El término «concento» se utiliza regularmente y ocupa la posición 43.194 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «concento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de concento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «concento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONCENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «concento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «concento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre concento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONCENTO»

Descubre el uso de concento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con concento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'arte poetica del signor Antonio Minturno, nella quale si ...
Concento delle voci come nasca da lettere, e sillabe . 37.; Concento delle prime sillabe . 317 Concento delle ultime sillabe . 31.9 Concento del mezzo delle voci. 32.9 Concento del sine antecedente col pri ncrPío seguente . 32.9 Concento del  ...
Antonio Sebastiano Minturno, Antonio Baldi, Andre Mailar, 1725
2
L'arte poetica del Signor Antonio Minturno, nella quale si ...
fl l>a quali voci cominci . 367 Compofizioni d'ogni maniera fi ri- ducono ad una delle principali. 181 Comprendere , figura di coflruzione. 41 y Comunicare , figura . JQJ Concento delle voci come nafca da lettere , e fillabe . 31* Concento delle ...
Antonio Sebastiano Minturno (Bp. of Crotona), Lionardo Turris, 1725
3
L'arte poetica del signor Antonio Minturno nella quale si ...
392, Concento delle voci come nafca da lettere, e fillabe . 31$ Concento delle prime fillabe . 317 Concento delle ultime fillabe. 319 Concento del mezzo delle voci. 319 Concento del fine antecedente col principio feguente . 319 Concento del ...
Antonio Minturno, Lionardo de Turris, 1725
4
L'Arte Poetica ... con la dottrina dei sonetti ... & ogni ...
Concento delle voci come nasca da lettere , e sillabe . 31:; Concento delle prime sillabe . 317 Concento delle ultime sillabe. 37.9 Concento del mezzo delle voci. 32.9 Concento. del sine antecedente col Pl'lnClPlO seguente . 32.9 Concento ...
Antonio SEBASTIANI (Minturno, successively Bishop of Ugento and of Cotrone.), Lionardo de TURRIS, 1725
5
Giardino de gli epiteti, traslati, et aggiunti poetici ...
Concento . consonanza, melodia, harmonia dal suono concorde di più voci . . _ . Alto . Car. Et in vn tempo di Tirrena tube Squillar ne l'aria alto concento vdissi . En .8. ' _ An elico . Vinc. Formano à proua cigni almi , e canori Con_äiiare voci ...
Giovanni Battista Spada, Josè Maria Fonseca de Evora, 1665
6
Frasologia italiana
CONCENTO (concènto) Nome asti: Armonia risultante dal concorde suono delle voci e degli stranienti. Quando Più dolcezza prcndea di tal concento. Studiati dunque, ligi mulo, d'imparare il loro linguaggio vago, copioso e piacevole sopra ...
Antonio Lissoni, 1835
7
Giardino de gli epiteti, traslati, & aggiunti poetici ...
Et in vn tempo di Tirrene tube Squillar ne l'aria alto concento vdissi. En.8. An elico . Vinc. Formano à proua cignialmi , e canori Con., c iare voci angelico concento . Son. Arguto . Mar. 'semprauauo alternando Di lire , e cette harmoniche , ...
Giovanni Battista Spada, 1652
8
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
CONCENTO (concènto) Nome nstr. Armonia risultante dal concorde suono delle voci e degli tiromenti. Quando Più dolcezza prendea di tal concento. Studiati dunque, figliuolo, d'imparare il loro ligguaggio vago, copiosa e piacevole sopra ...
‎1835
9
De tutte l'opere del R.M. Gioseffo Zarlino da Chioggia ...: ...
'ì ~ sono due le principali difsercntie delle Mutationi., che dicono farsi intorno al Tuono; la Prima delle quali è quella,per laquale scorriamo tutto'l Concento con più acuta ò più graue Tensione ò Vocezosseruan ( . dom tutta la Specie quella ...
Gioseffo Zarlino, 1588
10
Tutte l'opere
E c o n d o la mente di Tolomeo , com'habbiamo ueduto nel Cap.i. sono due le principali differentie delle Mutationi , che dicono farsi intorno al Tuono ; la Prima delle quali è quella,per laquale scorriamo tutto'l Concento con più acuta ò più ...
Gioseffo Zarlino, 1588

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONCENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término concento en el contexto de las siguientes noticias.
1
The Reach: Michael Douglas & Mercedes G-Class 6x6 - Autoruote 4x4
... con l'immancabile oliva) alla cena preparata al forno a microonde, dal caffè espresso a colazione al concento di Mozart diffuso dal potente ... «autoruote4x4.com, Jul 15»
2
Gasdotto, il comitato No Tap impugna anche l'autorizzazione unica …
Dal comitato dicono di aspettarsi un “altro decreto che cambi nuovamente il concento di legalità”: “È chiaro ormai – scrivono - che in Italia la ... «LecceSette, Jul 15»
3
'Almira,Regina di Castiglia' in scena a Finale Ligure
I cori dell'opera sono realizzati dall'ensemble vocale “Concento Armonico”, una formazione di circa venti elementi che, sotto la direzione del ... «Rsvn.it, Jun 15»
4
Successo e simpatia per il concerto degli allievi di Raina …
... orgogliosa e appassionata, ha presentato in concento quattro dei suoi allievi del master modenese all'Istituto Musicale “Vecchi Tonelli”. «Bologna 2000, Jun 15»
5
Al Teatro Rasi "Viaggiatori degli inferi" con il Dolce Concento
Il Dolce Concento Ensemble, diretto da Nicola Valentini, con i solisti Lavinia Bini (soprano), Raffaele Pe (controtenore) e Antonio Vincenzo ... «RavennaToday, Jun 15»
6
Stasera in tv: Albano e Romina sfidano "Il Segreto"
Rai 1 offre un evento molto atteso e molto pubblicizzato, il concento che si terrà all'Arena di Verona e che verrà trasmesso in diretta, con la ... «SoloGossip, May 15»
7
Confindustria, Squinzi: niente da chiedere, Governo resti determinato
Così il ministro dello Sviluppo Federica Guidi che torna più volte sul concento e all'Assemblea di Confindustria, enumerando le cose fatte, ... «ANSA.it, May 15»
8
Conegliano, primo week end della festa della musica e mercatino …
... collaborazione di Coro Novo Concento, Associazione Musicale Art Voce, Filarmonica Coneglianese, Insieme Vocale Città di Conegliano, ... «TrevisoToday, May 15»
9
Ritorna il «Lounge Pub Bollicine-– Loft dei 21»
Al momento ufficiale, seguirà un brindisi con buffet e dalle 21.30 concento di musica jazz dei Bettina C. Quartet. Il rinnovato pub di via dei ... «ladigetto.it, Abr 15»
10
Giornate Fai di primavera: domani e domenica, in provincia di …
... ha detto durante un recente convegno, che la curia si impegnerà per riportare al meritato splendore quel concento. In provincia di Taranto, ... «Noi Notizie, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Concento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/concento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z