Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "segnatario" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SEGNATARIO EN ITALIANO

se · gna · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEGNATARIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Segnatario es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SEGNATARIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «segnatario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de segnatario en el diccionario italiano

La definición de signatario en el diccionario es quién ha puesto su firma en un documento; signatario, suscriptor: el s. del borrador; los manifestantes

La definizione di segnatario nel dizionario è chi ha apposto la propria firma a un documento; firmatario, sottoscrittore: il s. della cambiale; i segnatari della protesta.


Pulsa para ver la definición original de «segnatario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SEGNATARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SEGNATARIO

segnalibro
segnalimite
segnalinee
segnapassi
segnaposto
segnaprezzo
segnapunti
segnare
segnare un secondo goal
segnarsi
segnasub
segnatamente
segnatasse
segnatempo
segnato
segnatoio
segnatore
segnatura
segnavento
segnavia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SEGNATARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Sinónimos y antónimos de segnatario en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SEGNATARIO»

segnatario segnatario grandi dizionari apposto propria firma documento firmatario sottoscrittore della cambiale significato repubblica camb sapere cerca pinterest ultimi termini visitati corriere sera scopri traduzione termine tedesco dicios traduzioni unterschreiber miglior gratuito segnatari sing segnataria segnatarie garzanti linguistica treccani segnatàrio segnare modello signataire invia articolo pubblica blog italian download time charge come dice altro modo dire encyclopedia

Traductor en línea con la traducción de segnatario a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SEGNATARIO

Conoce la traducción de segnatario a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de segnatario presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

segnatario
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

segnatario
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

segnatario
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

segnatario
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

segnatario
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

segnatario
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

segnatario
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

segnatario
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

segnatario
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

segnatario
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

segnatario
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

segnatario
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

segnatario
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

segnatario
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

segnatario
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

segnatario
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

segnatario
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

segnatario
70 millones de hablantes

italiano

segnatario
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

segnatario
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

segnatario
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

segnatario
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

segnatario
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

segnatario
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

segnatario
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

segnatario
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra segnatario

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SEGNATARIO»

El término «segnatario» es poco usado normalmente y ocupa la posición 73.816 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «segnatario» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de segnatario
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «segnatario».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SEGNATARIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «segnatario» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «segnatario» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre segnatario

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SEGNATARIO»

Descubre el uso de segnatario en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con segnatario y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Teorica del codice penale: 2
_ - Se la firma non potesse produrre alcun effetto pregiudizievole al segnatario, non vi sarebbe neppure scrocco ; cosi ... che racchiudcssc una semplice disposizione da poter compromettere , in qualunque materia , gl' interessi del segnatario, ...
‎1855
2
Dell'arresto personale in materia civile e commerciale ...
Così pure la ottoscrizione d'una lettera di cambio, quando anche il segnatario non fosse negoziante, lo sottopone all' arresto personale ; 1mperocchè gli è un debito eminentemente commerciale( 1'). 368. Lo stesso dicasi della girata d'una  ...
Raymond Théodore Troplong, Vincenzio Moreno, Luigi Lo Gatto, 1847
3
Il Paese: giornale politico-letterario
neutralizzato della Savoia, colla Svizzera e coli" Sotenzo segnatario ilei trattati di Vienna, non e ifficile di comprenderò che contestando a queste potenze ogni interesse nel negozio , si tende logicamente a contestar loro il diritto di intervenire ...
‎1860
4
Degli effetti legali delle obbligazioni e dei contratti in ...
Il segnatario di una polizza di assicurazione per conto di colui al uale apear!errà, dice una decisione della Corte di Aix , del 5 luglio 1833 (Davill. , vol. 4840 , '2. M3 ) contratta direttamente non solo col mandatario che gliela presenta , ma ...
‎1857
5
Trattato del contratto e delle lettere di cambio dei ...
Perciò alla scadenza del. termine il presentatore non deve per iere i suoi diritti contro il segnatario,quand' anche nel caso,in cui questo biglietto fosse pagabile a domicilio, vi fosse stata provvista di fondi all'epoca, in cui il pretesto avrebbe ...
‎1811
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Lettera indirizzata ad un corrispondente stabilito in "" un luogo più u meno distante dal segnatario,'wn cui questi- gli da i'il) Mm -a. cui "" l" ordine di pagare ad un terza, la"'?' tore'rlella lettera, una certa somma, ett' o di consegnargli mercanzie ...
‎1858
7
Pragmaticae edicta decreta interdicta regiaeque sanctiones ...
che la partita; _per la quale stia descritto Con~ ma propria ne- segnatario, sia interamente propria , e nè in è" “(5°” 5 tutto , nè in parte sia apparente per cessione a "hi a pl'. simulata o finta e d s 'si h à che 'l'eat.Quod ac a , quan O l veri C Cl* ...
‎1772
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
lettera di credilo. Lettera indirizzala ad un corrispondente stabilito in uo luogo più o meno distante dal segnatario, con cui questi gli dà l'ordine di pagare ad un terzo, latore della lettera, una certa somma, o di consegnargli mercanzie od altro.
‎1835
9
Diritto costituzionale. Casebook
L'impugnativa trae motivo dal rilievo che le denuncia- te norme prevedono la cessione in locazione degli al- loggi popolari – dopo l'espletamento di concorso, con il quale sia stato accertato il possesso, da parte dell'as- segnatario, dei ...
Luca Mezzetti, 2013
10
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Quest' ordine rende responsabile il segnatario delle cose di cui chiese la consegna, come se fosse una cambiale. Questa lettera può riguardarsi, secondo i casi, come che aÌ-ÌIGIIdODO nelle stalle sotto gli animali domestici,alfinchè quelli .
‎1858

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SEGNATARIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término segnatario en el contexto de las siguientes noticias.
1
Barrali, il sindaco a Renzi: "Caro Matteo,ecco come ci prendi in giro"
Il Comune di Barrali risultava segnatario di tre finanziamenti chiamati entrambi #SCUOLABELLA, ognuno per un importo di euro 7.000,00 circa ... «Casteddu on Line, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Segnatario [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/segnatario>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z