Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sgorgata" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SGORGATA EN ITALIANO

ʃgor · ga · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SGORGATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sgorgata es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SGORGATA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sgorgata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sgorgata en el diccionario italiano

La definición de chorros en el diccionario es la cantidad de líquido que fluye a la vez; flujo de líquido: una abundante s. de sangre

La definizione di sgorgata nel dizionario è quantità di liquido che sgorga in una volta; flusso di liquido: un'abbondante s. di sangue.


Pulsa para ver la definición original de «sgorgata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SGORGATA


agata
a·ga·ta
allargata
al·lar·ga·ta
borgata
bor·ga·ta
brigata
bri·ga·ta
cagata
cagata
fregata
fre·ga·ta
gorgata
gor·ga·ta
impiegata
impiegata
legata
le·ga·ta
levigata
levigata
litigata
li·ti·ga·ta
piegata
pie·ga·ta
purgata
pur·ga·ta
regata
re·ga·ta
rigata
ri·ga·ta
ripiegata
ri·pie·ga·ta
segata
se·ga·ta
stangata
stan·ga·ta
vergata
ver·ga·ta
vulgata
vul·ga·ta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SGORGATA

sgonnellare
sgonnellona
sgoratura
sgorbia
sgorbiare
sgorbiatore
sgorbiatura
sgorbio
sgorgamento
sgorgare
sgorgatoio
sgorgatura
sgorgo
sgottare
sgovernamento
sgovernare
sgoverno
sgozzamento
sgozzare
sgozzato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SGORGATA

acciugata
aerobrigata
arenaria aggregata
coniugata
frugata
fustigata
meringata
pirofregata
remigata
rivogata
sfregata
siringata
spongata
sprangata
strafogata
togata
vangata
voce spiegata
vogata
volgata

Sinónimos y antónimos de sgorgata en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SGORGATA»

sgorgata sgorgata traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi grandi dizionari ʃgor quantità liquido sgorga volta flusso abbondante sangue tedesco dicios hervorgequollene miglior gratuito significato repubblica ṣgor wikizionario contenuto aperto book voce verbale modifica participio passato femminile singolare sgorgare acqua termale postal arriva primo ministero prime analisi svolte prima privato dall apposita commissione ministeriale hanno dato esito sperato calda lagos moderna metropoli dalle paludi jstor garlanda destino atura segnato oltre settanta milio neri dipende massimi virtù terapeutiche dell miracolosamente umbria dopo frazione camiano dalla maestà fraticelli strada conduce alla località vecciano donboscoland misericordia parola amore lascia solo uomo peccatore neppure

Traductor en línea con la traducción de sgorgata a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SGORGATA

Conoce la traducción de sgorgata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sgorgata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

油然而生
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

brotado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

welled
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

welled
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

حفر آبار
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

навернулись
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

brotaram
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

উত্সারিত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

jailli
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

welled
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

quoll
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

welled
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

솟아
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

welled
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

trào
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

welled
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

welled
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

doldu
70 millones de hablantes

italiano

sgorgata
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wezbrały
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

навернулися
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

umplură
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

φρεατίων
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

geswem
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

welled
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

vellet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sgorgata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SGORGATA»

El término «sgorgata» es poco usado normalmente y ocupa la posición 68.208 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sgorgata» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sgorgata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sgorgata».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SGORGATA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sgorgata» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sgorgata» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sgorgata

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SGORGATA»

Descubre el uso de sgorgata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sgorgata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bullettino delle scienze mediche
estratta durante un salasso' di dodici cuoio, e l' ultima piccola porzione sgorgata sulla fine delmedesimo, coagulano in tempo diverso, e presentano in proporzione un diverso aspetto cotennoso. 4. In un salasso continuato sino. al deliquio, ...
‎1849
2
Trattato dello ariete idraulico del Cavaliere Brunacci ...
La quantità di acqua sgorgata in detto tempo; 3.° L' ascissa verticale del getto dell'acqua; 4.° L' ordinata orizzontale o l' amplitudine del getto corrispom dente a quell' ascissa. Dopo ripetute sperienze, i risultamenti delle quali a presso a poco  ...
Brunacci (Vincenzo), 1813
3
Tratatto dello ariete idraulico
Il tempo che per quello sbocco impiega il getto a divenire invariabile ; 2.0 La quantità di acqua sgorgata in detto tempo ; 3.° L' ascissa verticale del getto dell' acqua ; 4.0 L' ordinata orizzontale o l' amplitudine del getto corrispondente, a queil' ...
Vincenzo Brunacci, 1813
4
Trattato dello ariete idraulico del cavaliere Brunacci ...
L' vaua sgorgata era metri cubici 0,0684724, 3.° L' ascissa verticale 0,667; ' 4.° L' amplitudine o sia ordinata orizzontale 1,190. Per far questo esperimento conveniva avere una grandissima attenzione nella misura del tempo e dell' acqua ...
Vincenzo Brunacci, 1810
5
Memorie geologiche sulla Campania e Relazione dell'Incendio ...
Gran fenditura del cono interno ; lava sgorgata da un apertura formatasi sotto l orlo orientale del gran cono vesuviano e discesa sin presso le terre coltivate ; eruzione dì sabbie- Lava come nel giorno dieci ; eruzione di cristalli isolati di leucite.
Arcangelo Scacchi, 1850
6
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
La luce collocata nelle accennato condizioni viene denominata luce modulare; la quantità d'acqua da essa sgorgata in un minuto secondo è chiamata modulo, ed è l'unità prescritta nel Codice Albertino (art. 643) per misurare l'acqua fluente.
‎1865
7
Rendiconto della adunanze e de'lavori della Reale accademia ...
45 gennaio 25 gennaio 25 febbraio □ 23 aprile 31 maggio giugno 0 luglio 45 agosto 23 gennaio 4S50. e 5 febbraio 9 febbraio □10 febbraio 42 febbraio Gran fenditura del cono interno ; lava sgorgata da un' apertura formatasi sotto l'orlo ...
Accademia delle scienze (Naples, Italy), 1849
8
Trattato dello ariete idraulico
Valori del t. W Tempo per acquistarla CSPFCSSO in secondi. Valori del Q. W Quantità d' acqua sgorgata espressa lll metri cubici. à 03g ::'5 0o ....,_. su o > fi-'w I-l Ifl o W! Valori del t. f_'\_»A__a"W Tempo per acquistarla espresso in secondi.
Vincenzo Brunacci, 1813
9
RENDICONTO DELLE ADUNANZE E DE LAVORI DELLA REALE ACCADEMIA ...
40 gennaio 4849. Gran fenditura del cono interno ; lava sgorgata da un' apertura formatasi sotto l'orlo orientale del gran cono vesuviano e discesa sin presso le terre coltivale ; eruzione di sabbie. Lava come nel giorno dieci ; eruzione di ...
‎1849
10
Vocabolario della lingua italiana
(C) '1- * SGORGATA. Quella quantitii l acqua che attrae lo l'l'lnlliflis della tromba « 1.! ogni impulw del movente 5 o piutlarto Quello spazio che rznsnne voto d' aria nella tromba mi ogni alzata del/o .Itnnlu o. Gnlil. Frani. Par. val.3 png. 40- Poco ...
‎1840

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SGORGATA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sgorgata en el contexto de las siguientes noticias.
1
È la misericordia il filo comune di tanti santuari
... avviene la liturgia delle acque con l'immersione dei pellegrini nelle piscine con l'acqua sgorgata nella località e indicata da Gesù alla suora. «Servizio Informazione Religiosa, Jul 15»
2
Spazio 4, in programma ancora sei serate di eventi musicali
... sgorgata dal recente bando comunale "Giovani idee d'impresa", per quanto riguarda il micro-festival di venerdì 31 luglio e sabato 1° agosto. «IlPiacenza, Jul 15»
3
Concerti live con ospiti internazionali a Spazio 4: la stagione continua
... sgorgata dal recente bando comunale "Giovani idee d'impresa"- per quanto riguarda il microfestival di venerdì 31 luglio e sabato 1° agosto. «IlPiacenza, Jul 15»
4
Cala Gonone, in spiaggia arrivano le docce gratis
L'acqua dalle cinque docce piazzate in una apposita postazione in legno è sgorgata per la prima volta sabato mattina. «È un servizio del ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
5
“La grande storia” su Rai3, e le storie mal raccontate
... che avrebbe ordinato alla piccola Bernadette di scavare nel fango per bere l'acqua che ne sarebbe sgorgata. Forse sarebbe stato opportuno ... «politicamentecorretto.com, Jul 15»
6
Voyager, la puntata del 6 luglio da Roma
... tutti i carcerati; sempre secondo la leggenda, gli apostoli riuscirono a battezzarli grazie all'acqua sgorgata miracolosamente dal muro. «Marida Caterini la tv e......, Jul 15»
7
Federico Tavan rivive in concerto con Flk
A renderlo possibile, un «colpo di fulmine, che grazie a Federico ci ha unito nell'armonia e nella perfezione di una musica sgorgata fulminea ... «Il Piccolo, Jul 15»
8
Papa: cristiani uniti nel sangue, non dividiamoci nella vita
Una preghiera ecumenica che è sgorgata dal cuore, non letta né recitata. In un pomeriggio prima caldo e assolato, poi bagnato dalla pioggia, ... «Radio Vaticana, Jul 15»
9
“Affittopoli” sulla pelle degli universitari
I detective del colonnello Ciro Ciavarella hanno raccolto elementi che sono serviti a realizzare il profilo di una attività sgorgata dalla lettura dei ... «Gazzetta del Sud, Jun 15»
10
Porto Torres, il sindaco: «Acqua all'Asinara o blocco le visite»
Dopo 51 giorni di divieto di utilizzo dell'acqua pubblica per bere e preparare da mangiare, infatti, dai rubinetti è sgorgata acqua sporca e ... «La Nuova Sardegna, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sgorgata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sgorgata>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z