Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "smaltatrice" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SMALTATRICE EN ITALIANO

ʃmal · ta · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SMALTATRICE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Smaltatrice es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SMALTATRICE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «smaltatrice» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de smaltatrice en el diccionario italiano

La definición de máquina de esmaltado en el diccionario es un dispositivo para acristalar fotografías.

La definizione di smaltatrice nel dizionario è apparecchio per la smaltatura delle fotografie.


Pulsa para ver la definición original de «smaltatrice» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SMALTATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SMALTATRICE

smaliziare
smaliziarsi
smaliziato
smaliziatore
smalizzire
small
smallare
smaltamento
smaltare
smaltato
smaltatore
smaltatura
smalteria
smaltibile
smaltimento
smaltire
smaltista
smaltitoio
smaltitore
smalto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SMALTATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Sinónimos y antónimos de smaltatrice en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SMALTATRICE»

smaltatrice smaltatrice annunci tutta italia kijiji sapevi sono affari oggetti offerte lavoro aspettano trovi anche analogica view topic photo print dryer qualcuno spiega parole cosa serve soprattutto come coso perdonatemi ingoranza prima fare acquisto significato dizionari repubblica ṣmal trì apparecchio smaltatura delle fotografie traduzione dicios traduzioni esmaltadora satinadora miglior gratuito tuttorolleiforum della freeforumzone buon gennaro croce delizia innanzitutto domanda principale vuoi usarla asciugare stampe bianconero stampa pellicola ingranditore solito opera caldo viene disposta sulla piastra cromata preventivamente sciacquata pulita

Traductor en línea con la traducción de smaltatrice a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SMALTATRICE

Conoce la traducción de smaltatrice a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de smaltatrice presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

上光机
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Glaseadora
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

glazing machine
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ग्लेज़िंग मशीन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

آلة الزجاج
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

остекление машина
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

máquina de vitrificação
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

চাকচিক্যময় মেশিন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

machine à vitrage
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mesin kaca
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Verglasung Maschine
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

窓ガラス機械
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

유리 기계
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mesin glazing
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

máy kính
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மெருகூட்டல் இயந்திரம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

च्या glazing मशीन
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

cam makinesi
70 millones de hablantes

italiano

smaltatrice
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

szklenie maszyna
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

скління машина
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

maşină de geam
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τζάμια μηχάνημα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

glas masjien
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

glasningsmaskin
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

glass maskin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra smaltatrice

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SMALTATRICE»

El término «smaltatrice» se utiliza muy poco y ocupa la posición 87.404 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «smaltatrice» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de smaltatrice
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «smaltatrice».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SMALTATRICE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «smaltatrice» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «smaltatrice» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre smaltatrice

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SMALTATRICE»

Descubre el uso de smaltatrice en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con smaltatrice y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il libro della foto
Si può anche togliere la piastra dalla smaltatrice ed eseguire su essa la posa delle copie ed il passaggio del rullo su queste; indi si pone la piastra sulla resistenza già calda e si procede come detto prima. Se lo si desidera si può anche ...
Alfredo Ornano, 1968
2
Quaderni della Rassegna degli archivi di Stato
51) Smaltatrice ad una piastra. 52) Smaltatrice a due piastre rib. 53) Smaltatrice aut. rotativa. 56) Taglierina e rifinitura. 58) Ritocco. 59) Montaggio. 60) Lavorazione speciale 61) Smistamento, consegna del lavoro e registraz. di controllo.
Italy. Ufficio centrale degli archivi di Stato, Italy. Direzione generale degli archivi di Stato. Ufficio studi e Pubblicazioni, 1960
3
Nuova antologia: 1870
Era una francese, chiamata madamigella Zoe, la quale doveva precedere di mezzo secolo la famosa smaltatrice di Londra, madama Rachel. La Francia precede sempre le altre nazioni, ed ha da tempo immemorabile il privilegio de' ...
Francesco Protonotari, 1870
4
Le cinque vite di Lisetta Carmi
Compera un ingranditore e una smaltatrice e allestisce una camera oscura in casa, tra il letto e il bagno. La sera prima di iniziare a lavorare in teatro è terrorizzata. Così ricorda il suo primo impatto con la professione: «Sono arrivata al Teatro ...
Giovanna Calvenzi, 2013
5
Emilia Romagna
... da Limoges (Francia), smaltatrice, sec. xvn - pag. 127. Cousinet Jean-Baptiste , S. francese, m. 1803 - pag. 529. Cozza Giovanni Battista, da Milano, R, 1676- 1742 - pag. 670, 678, 682. Cremona Tranquillo, da Pavia, R, 1837-78 - pag. 605.
Anna Ferrari-Bravo, 1991
6
Oleandro bianco
Alle prese con la smaltatrice e roba del genere.» Kit aveva un taglio geometrico, i capelli tinti color seppia e rasati sul collo. Mia madre la ignorò, ma lasciò cadere il taglierino, che andò a conficcarsi nel tavolo come un giavellotto. Dopo che Kit ...
Janet Fitch, 2010
7
Il calcio è roba da ridere: Aneddoti, frasi celebri, episodi ...
Lavaggio, smaltatrice e la volatain stazione dove il babbo consegna alcapotreno il “fuorisacco”peril «Calcio illustrato».Ilbimbo èbravino a fare lefotoe una volta azzecca una foto impossibile di un gol di Pascuttial Milan dallalinea di fondo, che  ...
Giorgio Comaschi, 2014
8
L'Italia sotto i rifiuti. Brescia: un monito per la penisola
gettati «distrattamente» dai cittadini, con la conseguenza che il rifiuto dal cassonetto va al centro raccolta Asm (o di altra azienda smaltatrice) per essere destinato poi alla cartiera, da dove questa frazione di scarto importante, inquinata ...
Marino Ruzzenenti, 2004
9
L'uomo delle ceramiche: industrializzazione, società, ...
... che servivano, come per esempio la smaltatrice, poi hanno detto: "Noialtri ci mettiamo a lavorare per conto nostro, a fare gli artigiani". Gli artigiani che avevano imprese meccaniche erano tutti ex operai delle ceramiche. C'erano tre o quattro ...
Sandro Spreafico, Emanuele Guaraldi, 2006
10
Ma l'America è cosi lontana
Quindi appena asciutte vennero poste a contatto con lacarta sensibile tale da impressionare quest'ultima. Quindi fissaggio e lavaggio del cartoncino. Una passata sulla smaltatrice per conferire illucido e perasciugare senza grinzeil cartoncino ...
Pino Affuso, 2012

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SMALTATRICE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término smaltatrice en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vanessa, la farfalla che conquistò il mondo
“I quadranti che produco sono totalmente artigianali – spiega la smaltatrice d'arte – realizzati in piccole serie, o pezzi unici destinati a ... «Giornale di Puglia, Jul 15»
2
Fotografia liquida, mani bagnate e memoria dell'acqua
L'acqua, dicevo, atto finale prima di una meritata asciugatura (ah… la smaltatrice, il fornetto, il phon. Il vento caldo dopo la tempesta). «Il Fatto Quotidiano, Abr 15»
3
La seconda rivoluzione della ceramica
... secondo la versione e il produttore, in grado di realizzare fino a 64 applicazioni diverse: una smaltatrice digitale per applicare la struttura, ... «Gazzetta di Modena, Sep 14»
4
Da Christie's battuto all'asta il più costoso Rolex di sempre: il …
Il quadrante, in oro 18kt così come le lancette, è stato decorato a mano dall'esperta smaltatrice Marguerite Koch in smalto cloisonné (chiamato ... «0-100, May 14»
5
Florilege di Vacheron Constantin, orologi di lusso per le donne
Poi, la smaltatrice delimita i contorni dei motivi mediante un sottilissimo filo d'oro, per separare i diversi colori di smalto gli uni dagli altri, ... «Deluxeblog, Ago 13»
6
Anteprima Only Watch 2013: Vacheron Constantin Patrimony …
Sia i mari sia i Paesi sono incisi a mano e rivestiti con smalto traslucido e opalescente dalla smaltatrice Anita Porchet, esperta nella pittura ... «0-100, Ago 13»
7
L'ex operaio fa borse d'oro e assume malati di tumore
«È una signora di 65 anni, una smaltatrice, che era già in pensione. L'ho assunta nel 2011. Mi riprometto di reclutare altri anziani che abbiano ... «il Giornale, Mar 13»
8
Giorgio Gennari: "Un altro mondo"
Poi acqua corrente per un veloce lavaggio della stampa e asciugatura in un aggeggio chiamato pomposamente "smaltatrice". Restava da scrivere il "pezzo" che ... «La Repubblica Parma.it, Feb 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Smaltatrice [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/smaltatrice>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z