Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "soft" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOFT EN ITALIANO

soft play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOFT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Soft es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SOFT EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «soft» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de soft en el diccionario italiano

La definición de soft en el diccionario es que presenta caracteres desvaídos o delicados; no duro, no rígido, espec. a diferencia de "duro": música, atmósfera s.

La definizione di soft nel dizionario è che presenta caratteri sfumati o temi delicati; non duro, non rigido, spec. in contrapposizione a “hard”: musica, atmosfera s.


Pulsa para ver la definición original de «soft» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOFT


loft
loft
pornosoft
por·no·soft

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOFT

sofisticatore
sofisticazione
sofisticheria
sofistico
sofisticume
sofisto
sofo
sofocleo
sofora
sofrenza
sofrologia
soft drink
soft title
soft-core
soft-cover
softball
softcopy
softlanding
software
softwarista

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOFT

gift
hovercraft
lift
overdraft
shift
ski-lift
skilift

Sinónimos y antónimos de soft en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SOFT» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «soft» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de soft

ANTÓNIMOS DE «SOFT» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «soft» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de soft

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOFT»

soft morbido impetuoso inarrestabile incontrastabile ingovernabile insopprimibile irresistibile trascinante travolgente turbinoso violento vorticoso radio logical cinzia detersivo drink fimo significato ammorbidente soft wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni amabile bibita analcolica pronuncia definizioni miglior strategy home giovane realtà specializzata nella consulenza direzionale fornire servizi professionali alle imprese revolution ragazze dovrebbero darsi calmata commenti storia valeria marta siamo solite raccontare quando veniamo interrogate sulle origini vede come software professionale edilizia progetto certificazione energetica calcolo strutturale verifica acustica sicurezza cantiere computi metrici velvet scholl pedicure comodità casa puoi trovare beauty store sephora migliori ipermercati nelle farmacie biochimica biocasa bioform limonello mangiacalcare scansafatiche primo prezzo wash prodotti qualità tecnologia singapore latest music news price brand charvel

Traductor en línea con la traducción de soft a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOFT

Conoce la traducción de soft a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de soft presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

suave
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

soft
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

मुलायम
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ناعم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

мягкий
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

macio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নরম
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

doux
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

lembut
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

weich
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ソフト
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

부드러운
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

alus
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

mềm
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மென்மையான
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

मऊ
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yumuşak
70 millones de hablantes

italiano

soft
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

miękki
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

м´який
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

moale
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μαλακός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sagte
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

mjuk
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

soft
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra soft

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOFT»

El término «soft» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 506 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
100
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «soft» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de soft
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «soft».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOFT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «soft» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «soft» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre soft

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «SOFT»

Citas y frases célebres con la palabra soft.
1
Elido Fazi
E' scoppiata la terza guerra mondiale, per adesso fortunatamente solo in una versione soft.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOFT»

Descubre el uso de soft en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con soft y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Soft economy
Un'economia del "vivere bene", fondata su valori non misurabili con il metro della quantità: la cultura, il paesaggio, le valenze simboliche, l'eco di uno stile di vita, i richiami dell'immaginario, la creatività, la storia.
Antonio Cianciullo, Ermete Realacci, 2005
2
Technical Dictionary
... soft graphite, etc), morbido * (an adjective describing soft colours, soft light, soft sounds, etc), tenue soft alloy (an alloy that is easily magnetized and demagnetized), lega facile da magnetizzare soft annealed (an adjective describing metal ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
The Soft Nightmare
Aa. Vv. Sangue e grappa – di Daniela Barisone Il vampiro Septienne, quella sera , era particolarmente deciso ad affogare tutti i dispiaceri della sua non-vita dentro un bel bicchiere di sangue corretto con grappa. O ad affondare le zanne dentro ...
Aa. Vv.
4
Bevande analcoliche: Piacere, libertà, responsabilità
gli stili espressione di una cultura positiva della salute e solidamente radicati in una concezione espansiva e olistica del benessere risultano in crescita in tutta la popolazione e, in particolare, nei segmenti consumatori di soft drink (cfr. gli stili ...
A. Claudio Bosio, Enrico Molinari, Andrea Poli, 2008
5
Tende e tessuti. 99 idee
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Barbara Masella. LA CASA SOFT a ì% a ii : E • : LA SCELTA DEI BRACCIALI È un DETTAGLIO MOLTO IMPORTANTE. REALIZZATI. Si 1. ffl APPENDERE I TESSUTI IN MQ. DO SOFISTICATO £ DETERMINANTE.
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Barbara Masella, 1994
6
Formulario pratico del recupero crediti
Indice. sistematico. Introduzione il Booksite: istruzioni per l'uso 16 Capitolo 1 - Sollecito del creditore Premessa 17 1. SOLLECITO SOFT CREDITI COMMERCIALI (1°) 18 2. SOLLECITO SOFT CREDITI COMMERCIALI (2°) 19 3. SOLLECITO ...
Gianpaolo Luzzi, 2007
7
Jean Claude Pondevie: soft-tech architecture
Jean Claude Pondevie's architecture expresses the underlying motivation of modern design.
Mario Arnaboldi, Jean Claude Pondevie, 1999
8
Italiano ed inglese
Mollez za, soft- nesSj dclicateness. — Mollezza, iiiceness, effeminaci tenderness. — Mollezza di coraggio, faint- heartedness. — Mollezza a" animo, weariness of màuL Mollica, s. f. crumb. Mollicchi oso, sa, adj. soft,flabby. Mollfccico, ca, I adj- ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
9
L'impresa responsabile. Diritti sociali e corporate social ...
RSI e soft law 2. Motivi e criticità della RSI 3. Sostenere la RSI e i suoi stakeholders 4. Incentivare le buone pratiche 5. Rafforzare l'effettività dei codici di condotta 1. RSI e soft law Il tema della responsabilità sociale delle imprese ( RSI) è fra i ...
Adalberto Perulli, 2007
10
Enciclopedia della musica rock (1980-1989)
Profondamente influenzato da psichedelia e folk rock, Byrds e Beatles, passa per formazioni di nessuna notorietà (Worst Fears , Beetles, Maureen & The Meatpackers, Dennis & The Experts), per arrivare ai Soft Boys; una manciata di 45 giri e ...
Cesare Rizzi, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOFT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término soft en el contexto de las siguientes noticias.
1
GP UNGHERIA: HEMBERY "LA MESCOLA SOFT HA UN …
Tutti i piloti hanno utilizzato le P Zero Yellow soft per superare la Q1, ad eccezione di Daniel Ricciardo su Red Bull, che ha usato due set di P ... «Italpress, Jul 15»
2
Tweeted Love, i nomi utente 'cantano' la hit dei Soft Cell (VIDEO)
In pratica, non ha fatto altro che montare, sulle note di Tainted Love dei Soft Cell, gli screenshot dei nomi profilo su Twitter di centinaia di utenti, ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
3
Le aziende alle prese con una sfida “soft
La partita nel mercato di oggi si vince puntando sulle soft-skill dei dipendenti e sulla capacità dei manager di gestire i talenti. A dirlo è lo studio ... «Data manager online, Jul 15»
4
F1 2015: Pirelli all'Hungaroring con le mescole soft e medium
Un nuovo appuntamento del calendario agonistico 2015 si avvicina velocemente all'orizzonte. Pirelli si prepara alla tappa di Budapest. «Motorsportblog.it, Jul 15»
5
Vetro e arredo: SGG Master-Soft, tra lusso e luce, trasparenza e …
L'ultimo arrivato della gamma dei prodotti Saint-Gobain Glass per l'interior design SGG Masterglass, il vetro SGG Master-Soft, abbandona ... «Guida Finestra, Jul 15»
6
Star Wars Uprising entra in fase di soft launch
Come abbiamo imparato negli ultimi mesi, la fase di soft launch comprende nazioni diverse scelte di volta in volta dagli sviluppatori. Purtroppo ... «Tom's Hardware, Jul 15»
7
Rientro dei capitali, sul Sole 24 Ore l'ipotesi di una proroga soft
Mentre si avvicina la data del 30 settembre (termine ultimo per le istanze di voluntary disclosure) e le domande segnano il passo, si fa strada ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
8
Il fidanzato di mia sorella, una commedia soft
Il regista scozzese Tom Vaughan, del quale si ricordano due dei film più noti, Notte brava a Las Vegas e Misure straordinarie, sceglie come ... «La Repubblica Firenze.it, Jul 15»
9
Soft adventure in Brasile, le proposte in fuoristrada di Vbrata
Un prodotto inedito per il mercato italiano, che consente di scoprire gli aspetti naturalistici più interessanti del Paese. È 'Brasile in 4x4', il nuovo ... «TTG Italia, Jul 15»
10
F1 Gomme Pirelli: Medium e Soft in Ungheria
20 luglio 2015 – Gli pneumatici P Zero White medium e P Zero Yellow soft saranno in azione al Gran Premio d'Ungheria: un evento carico di storia, poiché fu la ... «F1Sport, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Soft [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/soft>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z