Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spazieggiare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPAZIEGGIARE EN ITALIANO

spa · zieg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPAZIEGGIARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Spazieggiare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA SPAZIEGGIARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «spazieggiare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de spazieggiare en el diccionario italiano

La definición de espacio en el diccionario es separar dos o más cosas con espacios apropiados. El espaciado también separa las letras individuales de una palabra, o una palabra del otro, o una línea de la línea inferior, espec. para enfatizar una palabra o frase.

La definizione di spazieggiare nel dizionario è separare con opportuni spazi due o più cose. Spazieggiare è anche staccare le singole lettere di una parola, o una parola dall'altra, o una riga dalla riga sottostante, spec. per dare rilievo a una parola o a una frase.


Pulsa para ver la definición original de «spazieggiare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SPAZIEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SPAZIEGGIARE

spazialismo
spazialista
spazialità
spazializzare
spazializzazione
spaziamento
spaziare
spaziato
spaziatore
spaziatura
spazieggiatura
spazientire
spazientirsi
spazientito
spazievole
spazio
spazio aereo
spazio temporale
spazio-tempo
spazio-temporale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SPAZIEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Sinónimos y antónimos de spazieggiare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SPAZIEGGIARE»

spazieggiare spazieggiare dizionari corriere della sera scopri traduzione termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi zieg già spaziéggio spaziéggiano spazieggerò spazieggerèi spazieggiànte spazieggiàto separare opportuni spazi significato repubblica dicios traduzioni space miglior gratuito coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio spatsje spazio disporre alcuni oggetti certa distanza

Traductor en línea con la traducción de spazieggiare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPAZIEGGIARE

Conoce la traducción de spazieggiare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spazieggiare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

spazieggiare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

spazieggiare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

spazieggiare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

spazieggiare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

spazieggiare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

spazieggiare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

spazieggiare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

spazieggiare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

spazieggiare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

spazieggiare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

spazieggiare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

spazieggiare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

spazieggiare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

spazieggiare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

spazieggiare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

spazieggiare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

spazieggiare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

spazieggiare
70 millones de hablantes

italiano

spazieggiare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

spazieggiare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

spazieggiare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

spazieggiare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

spazieggiare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

spazieggiare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

spazieggiare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

spazieggiare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spazieggiare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPAZIEGGIARE»

El término «spazieggiare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 67.778 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spazieggiare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spazieggiare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «spazieggiare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPAZIEGGIARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «spazieggiare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «spazieggiare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre spazieggiare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SPAZIEGGIARE»

Descubre el uso de spazieggiare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spazieggiare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
SPAZIEGGIARE. Questo vocabolo si adopera frequentemente nel giardinaggio per indicare la distanza da mettersi fra le piante o file delle piante. E sempre più vantaggioso lo spazieggiare troppo che troppo poco ; suolo ricco, che in un suolo  ...
Francesco Gera, 1844
2
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
(B.) SPAZIEGGIARE. Questo vocabolo si adopra frequentemente nel giardinaggio per indicare la distanza da mettersi fra le piante o file delle piante. È sempre più vantaggioso lo spazieggiare troppo che troppo poco; ma questa verità è quasi ...
‎1821
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
SPAZIEGGIARE. Questo vocabolo si adopera frequentemente nel giardinaggio per indicare la distanza da mettersi fra le piante o file delle piante. E sempre più vantaggioso lo spazieggiare troppo che troppo poco ; ma questa verità è quasi ...
Francesco Agostino Gera, 1844
4
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Si dica di più , che sorprendere non deve 'punto il vedere spazieggiare le carote di dieci in dodici pollici in un climax, ove si teme più I' umidita della siccità , ed ove la temperatura è poco volubile ; ma nei climi , ove riuniti 126 CAR.
‎1828
5
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
SPAZIEGGIARE. Questo vocabolo si adopera frequentemente nel giardinaggio per indicare la distanza da mettersi fra le piante o file delle piante. E sempre più vantaggioso lo spazieggiare troppo che troppo poco ; ma questa verità è quasi ...
‎1844
6
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Spazieggiare , v. Porre gli spazi necessari, per separare le parole l'una dall'altra nel comporre la stampa. Carattere spazieggiato . S pazieggiatura del carattere. - Spazieggiare , dicesi ancora dello Staccar le parole, leggendo in maniera, che ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
7
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Spazieggiare , v. Porre gli spazi necessari , per separare le parole I' una dall' altra nel comporre la stampa. Carattere spazieggialo. Spazieggiatura del carattere. — Spazieggiare, dicesi an- " cora dello Slaccar le parole, leggendo in maniera, ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
8
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
SPAZIEGGIARE, è l'interporre gli spazi tra parola e parola, e anche tra lettera e lettera. SPAZTGGIATURA , l'atto dello spazieggiare, e anche la cosa spazieggiata. QUADRATURA , altra specie d'Intervallo , che comprende tutti quei pezzi ...
Giacinto Carena, 1859
9
Vocabolario bolognese-italiano
Spazieggiare , v. Porre gli spazi necessari , per separare le parole 1' una dall' altra nel comporre la stampa. Carattere spazieggialo. Spazieggiatura del carattere. — Spazieggiare, dicesi ancora dello Slaccar le parole, leggendo in maniera, ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
10
A new dictionary of the Italian and English languages, based ...
spazio, m. Intermediate —, spazio di mazzo, m. Within the — of, 1. nello spazio di ,- 2. nell'intervallo di. - line, (t. di Stamp.) interlinea, f. To Space, v. a. (t. di Stamp.) spazieggiare. Spacing, s. (t. di Stamp.) lo spazieggiare, m. Spéci-ous, a.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spazieggiare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/spazieggiare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z