Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spazio-tempo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPAZIO-TEMPO EN ITALIANO

spa · zio · tem · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPAZIO-TEMPO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Spazio-Tempo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPAZIO-TEMPO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «spazio-tempo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

espacio-tiempo

Spaziotempo

La física para el espacio-tiempo o el chronotopo significan la estructura cuadridimensional del universo. Consta de cuatro dimensiones: las tres de espacio y tiempo, y representa la "etapa" de los fenómenos físicos en el Universo. In fisica per spaziotempo o cronotopo, si intende la struttura quadridimensionale dell'universo. Esso è composto da quattro dimensioni: le tre dello spazio e il tempo, e rappresenta il "palcoscenico" dei fenomeni fisici nell'Universo.

definición de spazio-tempo en el diccionario italiano

La definición de espacio-tiempo en el diccionario es un espacio tetradimensional en el que se basa la teoría de la relatividad de Einstein, en la que la cuarta dimensión, representada por el tiempo, se agrega a las tres dimensiones del espacio euclidiano.

La definizione di spazio-tempo nel dizionario è spazio a quattro dimensioni su cui si fonda la teoria della relatività di Einstein, nel quale alle tre dimensioni dello spazio euclideo si aggiunge la quarta, rappresentata dal tempo.

Pulsa para ver la definición original de «spazio-tempo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SPAZIO-TEMPO


arco di tempo
arco di tempo
contempo
con·tem·po
contratempo
contratempo
da tempo
da tempo
di un tempo
di un tempo
entro breve tempo
entro breve tempo
frattempo
frat·tem·po
in tempo
in tempo
maltempo
mal·tem·po
nel contempo
nel contempo
nel frattempo
nel frattempo
nel tempo
nel tempo
nello stesso tempo
nello stesso tempo
nottetempo
not·te·tem·po
passatempo
pas·sa·tem·po
perditempo
per·di·tem·po
previsioni del tempo
previsioni del tempo
senza tempo
senza tempo
tempo
tem·po
un tempo
un tempo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SPAZIO-TEMPO

spaziamento
spaziare
spaziato
spaziatore
spaziatura
spazieggiare
spazieggiatura
spazientire
spazientirsi
spazientito
spazievole
spazio
spazio aereo
spazio temporale
spazio-temporale
spaziodromo
spazioporto
spaziosamente
spaziosità
spazioso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SPAZIO-TEMPO

anzitempo
bel tempo
buontempo
contrattempo
da qualche tempo
dar tempo
fuori del tempo
fuori tempo
il nostro tempo
in poco tempo
in quel tempo
lasso di tempo
nel nostro tempo
perder tempo
perdere tempo
perdita di tempo
prendere tempo
prima del tempo
secondo tempo
segnatempo

Sinónimos y antónimos de spazio-tempo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SPAZIO-TEMPO»

spazio-tempo grafico spazio tempo moto rettilineo uniforme curvatura minkowski velocità einstein deformazione come piegare giedion architettura fisica spaziotempo cronotopo intende struttura quadridimensionale dell universo esso composto quattro dimensioni dello domini internet service provider piacenza hosting housing registrazione sicurezza firewall sviluppo siti servizi fornitura hardware installazione reti software aveva ragione cosmo conferma sulla portare motori quando sente parlare vengono subito alla mente astronavi alle radici scienze teoria generale della relatività collegato massa contenuta connessione

Traductor en línea con la traducción de spazio-tempo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPAZIO-TEMPO

Conoce la traducción de spazio-tempo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spazio-tempo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

时空
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

espacio-tiempo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

space time
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अन्तरिक्ष
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الزمكان
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

пространства-времени
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

espaço-tempo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

স্থান-কাল
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

espace-temps
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ruang-masa
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Raum-Zeit
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

時空
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

시공간
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

spacetime
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

không thời gian
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

காலவெளி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Spacetime
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

uzayzaman
70 millones de hablantes

italiano

spazio-tempo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

czasoprzestrzeń
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

простору-часу
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

spațiu-timp
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

χωροχρόνου
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ruimtetyd
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rumtid
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

romtid
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spazio-tempo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPAZIO-TEMPO»

El término «spazio-tempo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 30.264 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spazio-tempo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spazio-tempo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «spazio-tempo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPAZIO-TEMPO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «spazio-tempo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «spazio-tempo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre spazio-tempo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SPAZIO-TEMPO»

Descubre el uso de spazio-tempo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spazio-tempo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
nello spazio-tempo che rimane
Avevo letto qualche tempo prima un confuso opuscolo sul significato filosofico dello spazio-tempo. Matematica e fisica sono materia ostica. Più facile cimentarsi con versioni filosofiche del significato esistenziale della teoria della relatività.
sandro sale
2
Continuum spazio-tempo, diritto e democrazia:
Un secolo dopo Einstein, la nostra comprensione del tempo è enormemente progredita.
Augusto Romano, 2013
3
Einstein parla italiano: itinerari e polemiche
GUIDO. CASTELNUOVO. LO. SPAZIO-TEMPO. DEI. RELATIVISTI. HA. UN. CONTENUTO. REALE?" Il quesito che costituisce il titolo di questo articolo è stato posto più volte dal direttore di questa Rivista, Eugenio Rignano. Sostenitore di una ...
Sandra Linguerri, Raffaella Simili, 2008
4
L'universo di Einstein
SUPERFICI CURVE SPAZIO-TEMPO CURVO Nei paragrafi precedenti abbiamo visto che le interazioni gravitazionali e inerziali non sono altro che due aspetti dello stesso fenomeno; nel caso gravitazionale la descrizione di Newton porta ...
Marco Potenza, 2001
5
Dal big bang ai buchi neri. Breve storia del tempo
Quello che noi chiamiamo spazio-tempo euclideo è molto simile alle superfici bidimensionali di Euclide, con la differenza di avere quattro dimensioni anziché due. Nello spazio-tempo euclideo non c'è alcuna differenza fra la direzione del ...
Stephen Hawking, 2011
6
Spazio-tempo/cronotopo
Erminio Risso, Raffaella Romagnolo. grafia mentale ogni 'topos' occupa un suo spazio specifico, pur potendo collegarsi a molti altri attraverso il reticolato di ' strade' e vie di comunicazioni costituite dalle associazioni semantiche e tematiche.
Erminio Risso, Raffaella Romagnolo, 1997
7
Radicati nel mondo globale: il caso lombardo
Forme dell'esperienza e compressione spazio-temporale Questo primo capitolo è dedicato alla discussione, a partire dal materiale empirico a nostra disposizione, ma anche della letteratura esistente, dei rapporti tra spazio, tempo e identità ...
Vincenzo Cesareo, Mauro Magatti, 2000
8
Relatività Generale e Teoria della Gravitazione: Per La ...
Nei capitoli precedenti abbiamo discusso una possibile generalizzazione della struttura geometrica dello spazio-tempo, basandoci sul modello di varietà Riemanniana. Abbiamo illustrato le principali proprietà e i nuovi aspetti formali di questa ...
Maurizio Gasperini, 2010
9
I segreti della materia: dall'origine del cosmo all'alta ...
... tempo e ciò spinge gli oggetti intorno a muoversi secondo traiettorie curve, non rettilinee come avverrebbe in assenza di gravità. È per questo motivo, dunque, che una palla lanciata in aria, sulla Terra, segue una 51 Spazio, tempo, energia.
Andrea Parlangeli, 2003
10
Manuale di Relatività Ristretta: Per la Laurea triennale in ...
3. Calcolo. tensoriale. nello. spazio-tempo. di. Minkowski. Il principio di relatività Einsteiniano, che assicura l'equivalenza fisica di tutti i sistemi inerziali sia dal punto di vista meccanico che da quello elettromagnetico, ci porta a sostituire le ...
Maurizio Gasperini, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPAZIO-TEMPO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spazio-tempo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bolle, a Pompei il respiro è magia
Qui ''si annullano le leggi spazio-tempo''. E sogno dell'etoile di danzare tra le rovine della città sepolta dal Vesuvio, si è realizzato. E dopo le ... «ANSA.it, Jul 15»
2
Renzi contro i fatti di Pompei e lo sciopero di Alitalia
Qui ”si annullano le leggi spazio-tempo”. E sogno dell'etoile di danzare tra le rovine della città sepolta dal Vesuvio, si è realizzato. E dopo le ... «Italia Post, Jul 15»
3
DITTATURA DEI PM?/ Se su Taranto e l Ilva cala un sarcofago in …
... dirigente autocratica, convinta di poter cristallizzare, capovolgere, distruggere a piacimento lo spazio-tempo di migliaia o milioni di uomini. «Il Sussidiario.net, Jul 15»
4
DRONERO/ Ritrovare la pace interiore al Festival Charaiveti, sabato …
Nello spazio-tempo del colore, rilasseremo il corpo e la mente, regalando al nostro essere un momento di perfetta condizione dell'esistere. «Cuneocronaca.it, Jul 15»
5
Premio Masi, tra i vincitori Elisa e il veronese Rovelli
Tra i fondatori della “gravità quantistica a loop” (una teoria dello spazio-tempo che cerca di unificare le teorie della meccanica quantistica e ... «L'Arena, Jul 15»
6
Gran Paradiso Film Festival, 19^ ed. dedicata al cammino
Per noi, piccoli uomini, la Natura è il senso dello spazio (lo spazio-tempo del passato e del futuro), ed è, e sarà per sempre, lo spazio della ... «Mount Live, Jul 15»
7
Martina Franca (Taranto) -Fucine Letterarie presenta gli 'Almanacchi …
Gli Almanacchi Letterari vogliono essere, insomma, strumento per muoversi in uno spazio-tempo che è forma dello scrivere, che è forma dello stare centrati in ... «PUGLIALIVE.NET, Jul 15»
8
Assoluti a Torino: una lunga storia
Il salto nello spazio-tempo porta diritti a una data importante per il Paese e per la città: 1961 significa un secolo di Unità. Il parco di Torino '61, ... «Fidal, Jul 15»
9
"Einstein e il violino relativo": sfida fra scienza e arte a teatro
Col pretesto di parlare di musica, nello spettacolo si introducono i concetti fondamentali della relatività generale e spazio-tempo. La storia ... «Meteo Web, Jul 15»
10
Of Trees and Demons
È forse proprio per questo che alla "Nave dei Folli" è consentito solcare qualsiasi superficie dello spazio-tempo fino ad arrivare all'orizzonte ... «Rockit, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spazio-Tempo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/spazio-tempo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z