Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spinola" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPINOLA EN ITALIANO

spi · no · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPINOLA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Spinola es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPINOLA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «spinola» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
spinola

Spinola

Spinola

La familia Spinola es una de las familias genovesas más antiguas e importantes, junto con el Imperio, el D'Oria, el Fieschi di Lavagna y el Grimaldi, una de las cuatro familias que marcaron la vida política de la República de Génova. En la Edad Media, junto con los D'Oria, como representantes de la nueva nobleza burguesa del lado gibelino, se opusieron a la familia Fieschi de Lavagna y Grimaldi de nobleza feudal y guelph. La famiglia Spinola è una delle più antiche e importanti famiglie genovesi, insieme agli Imperiale, ai D'Oria, ai Fieschi di Lavagna e ai Grimaldi fu una delle quattro famiglie che contrassegnarono la vita politica della Repubblica di Genova. Nel Medioevo, insieme ai D'Oria, come rappresentanti della nuova nobiltà borghese di parte ghibellina si contrapposero alle famiglie Fieschi di Lavagna e Grimaldi di nobiltà feudale e guelfa.

definición de spinola en el diccionario italiano

La definición de spinola en el diccionario es bajo.

La definizione di spinola nel dizionario è spigola.

Pulsa para ver la definición original de «spinola» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SPINOLA


brugnola
bru·gno·la
bugnola
bu·gno·la
cagnola
ca·gno·la
campagnola
cam·pa·gno·la
carmagnola
car·ma·gno·la
castagnola
ca·sta·gno·la
cavagnola
ca·va·gno·la
donnola
don·no·la
erba pignola
erba pignola
gragnola
gra·gno·la
mignola
mi·gno·la
montagnola
montagnola
pennola
pen·no·la
pianola
pia·no·la
prugnola
pru·gno·la
ragnola
ra·gno·la
spagnola
spa·gno·la
stagnola
sta·gno·la
tignola
ti·gno·la
vignola
vi·gno·la

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SPINOLA

spingimento
spingitore
spingitubo
spini
spiniforme
spinnaker
spino
spino di Giuda
spino-gatto
spinocervino
spinone
spinosità
spinoso
spinotto
spinoziano
spinozismo
spinta
spinta emotiva
spintarella
spinte

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SPINOLA

agricola
carambola
centocchio gramignola
cinquefoglia cenerognola
coca-cola
cola
gola
isola
lappolina gramignola
loeflingia spagnola
lungagnola
ola
ortegia spagnola
parola
pola
poligala amarognola
scuola
sola
spirea spagnola
viola

Sinónimos y antónimos de spinola en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SPINOLA»

spinola mario luigi ambrogio federico hotel fascismo generale villa famiglia spinola delle più antiche importanti famiglie genovesi insieme agli imperiale oria fieschi lavagna grimaldi quattro contrassegnarono vita fondazione home chiesa luca area ricerca benvenuti sito 中文 banna arte istituita gianluca provincia torino organizza seminari laboratori conferenze marchese azienda vitivinicola rovereto gavi produzione vino cortese comune gestita andrea marchesi enciclopedia italiana treccani maggiori case sola proveniente feudatarî esterni dalla viscontile esercitò galleria nazionale palazzo museo piace persone parlano sono state straordinario cassano ufficiale italy previsioni meteo weather tempo piemonte temperature precipitazioni neve mari venti webcam forecast fino giorni sempre aggiornate affidabili

Traductor en línea con la traducción de spinola a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPINOLA

Conoce la traducción de spinola a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spinola presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

斯皮诺拉
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Spinola
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

spinola
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Spinola
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

سبينولا
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Спинола
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Spinola
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Spinola
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Spinola
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Spinola
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Spinola
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

スピノラ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

놀라
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Spínola
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Spinola
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஷிஜீணஸீஷீறீணீ
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

spinola
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

spinola
70 millones de hablantes

italiano

spinola
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Spinol
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Спинола
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Spinola
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Spinola
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Spinola
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

spinola
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Spinola
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spinola

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPINOLA»

El término «spinola» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.920 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spinola» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spinola
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «spinola».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPINOLA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «spinola» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «spinola» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre spinola

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SPINOLA»

Descubre el uso de spinola en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spinola y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Monete e medaglie degli Spinola di Tassarolo, Ronco, ...
Alberto Spinola e sua moglie Costanza figlia di Benedetto Scoto. 1312. Teramo Spinola di Nicolò si trova connumerato nelle compere di S. Giorgio. 1337. Bertoldo Spinola Podestà di Savona (come in Verzellino ). 1315. Gioffredo Spinola di S.
Agostino Olivieri, 1860
2
Vita del marchese Ambrogio Spinola, l'espugnator delle ...
Lib» I”- 7L“ста di Gcnoua ‚ 'c da elli ne v'fcironò ‚ quali da chiarifsimi fonti ‚ oltre la famiglia Spinola ‚3altrc nobilifsimnïßlïmbriocq! Vla Carmandíñárß ` làl М- а1осе11рдус1а11с quáli каб: non pòcoillullrar 1 А ;а;‚'е‹1 accrefciufala Città.- . l ' .
Filippo Casoni, 1691
3
Vita del P. Carlo Spinola
CARLO. SPINOLA. Della Compagnia DI GIESV C A P. 1. N nj 'ctmenro , &cleerione dello fiar» Reli^io/a . ; Acque Carlo l'Anne del 1564 in Genouaperdi- fcendenzo da quei Si. gnon , che fono Conri dt Taftarolo, luogo di- Icofto da quella Cirrà ...
Fabio Ambrogio Spinola, 1647
4
Poesie del signor Agostino Spinola del fu felice patrizio ...
PER LE STIMABILISSIME POESIE DEL SlGNOR AGOSTINO SPINOLA, PATRIZIO GENOVESE SONE'T'TO. S E per quanto _s'ammirino le sparte .Chiare magnificenze , e gli ornamenti D1 superba Città; elae d' eccellenti Mani son nobil' opre, ...
Agostino Spinola, 1764
5
Lettera dell'emmo sigr cardinale Spinola vescovo di Lucca, ...
L E T T E R dell'Emmo ' SI G" CARD'INALE SPINOLA Vescovo di Lucca; víGLl ORXUNDl DI LUCCA stanríaxíín GENEVA. ,COLLE CONSI DERATIONÌ sopr'ad essa fatte. Sim sempre Pronti a rispondere a wgflra :Ii/PF: , a chiunque vi domanda ...
Giulio Spinola, 1680
6
Prediche quadragesimali del padre Fabio Ambrosio Spinola ...
Fabio Ambrogio Spinola. IG N A TI V-S M ON C A D A Societarís Icsu Prxpositus i ` 'Prouincialisî Prouincicc Mediolanensis. - ' VM Canciones Quadra'gesimalesà P. Eaáio Amérosio Spie;`nula nostra Societatis ,- tres eiusdem S aria-:ti: ...
Fabio Ambrogio Spinola, 1667
7
Elogio di Agostino Spinola patrizio genovese morto ...
Ottavio Maria Paltrinieri. Germe glorioso veggonsi eelebrati dàl Moreri, dal Ciacconio , dall'Ughelli, dal Muratori ne' suoi Annali, dall' Autore del libro intitolato i funerali del Card. Orazio Spinola, e sopra tutti da Audeberto Mireo negli Elogi di ...
Ottavio Maria Paltrinieri, 1794
8
Prediche quadragesimali del Padre Fabio Ambrosio Spinola
Fabio Ambrosio Spinola. IG N A TI V S M ON C A D A Socictatís lcsu Prrepositus Prouíncíalís Prouincix Mediolancnsis. '. ' V M Canciones QuadragesimalesàP. FózLioAm-&rosio Spi. mal-z nostra-societari: ,- tre: eiusdem Societczti: T/zeolagi  ...
Fabio Ambrosio Spinola, 1667
9
Anotomia dell'inuidia; trattenimento estiuo di Tomaso ...
INVIDIA; TRATTENIMENTO E 5 T I V 0 ' D I ' , _TOMASO SPINOLA MARMIo DELL' T Vuojla tac€rò io I femp-re,& in Vn ' fecolo tanto feÈ \'.. )î' ' ri, Che àgara.. aH'atrcandoii procurano aA fcenfcendere il Monte della Virtù , , quali augello con l'ali.
Tommaso Spinola Marmi, Giacomo Pecini, Farnese, 1646
10
Lettere
Angelo Grillo, Pietro Petracci. alle quali-sono scritte _le prèsentilectere. ..NEL CAPO DI CONDOGLIEÎNZA. Cirillo Gasparini h :36 DI RACCOMANDATlONE. Concliabilc di Castiglia 137. `A Gostino Doria 4 , ñ; Alessandro Spinola 4 V Camilla ...
Angelo Grillo, Pietro Petracci, 1616

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPINOLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spinola en el contexto de las siguientes noticias.
1
VIDEO. Il golpe morbido: come le oligarchie finanziarie tentano di …
... cura di Aimone Spinola Voce narrante: Emiliano Valente) spiega in modo mirabile la strategia golpista dell'oligarchia venezuelana ed estera ... «L'AntiDiplomatico, Jul 15»
2
BUON COMPLEANNO Peppino di Capri, Detto Mariano, Maria …
Oggi 27 luglio compiono gli anni: Renato Sandri, politico, partigiano, saggista; Paolo Spinola, sceneggiatore, regista; Cesare Bianchini, ... «Roma Daily News, Jul 15»
3
Immigrazione: 2.525 stranieri trasferiti in Liguria da gennaio a oggi
Fiamma Spena a Palazzo Doria Spinola al termine di un incontro con Regione Liguria e Anci sull'immigrazione aggiungendo che nelle ... «Riviera24.it, Jul 15»
4
Cristina Rava presenta 'Le Albicocche di Aglaia' Martedì a Borghetto
“Un mare di silenzio” (Garzanti, 2012) rappresenta invece l'esordio investigativo di Ardelia Spinola, e l'inizio di una nuova serie, proseguito con ... «Rsvn.it, Jul 15»
5
Niente straordinari, la Grande Serrata dei musei comunali
Sul piede di guerra ci sono anche i dipendenti dei musei statali (Palazzo Spinola e Palazzo Reale), oggi in sciopero. Già a marzo e aprile si ... «La Repubblica, Jul 15»
6
Sestri: progetto “Baie del Gusto”
... che aveva trovato sede inizialmente a Lavagna presso i locali di Villa Spinola Grimaldi, e che è stato inaugurato ufficialmente oggi all'interno ... «Levante News, Jul 15»
7
Civezza: domani sera i 'Caledonian Companion' apriranno la …
... Borgio Verezzi, Castello Spinola a Campo Ligure e la Castello Fieschi a Savignone... ed ancora l'interessante Abbazia di San Bernardino al ... «SanremoNews.it, Jul 15»
8
Entroterra: le “Valli del Gusto”
Un'altra iniziativa molto affascinante è il tour “Terre di Castelli Fieschi e Spinola” in programma per il 1° e 2 agosto che prevede le viiste ... «Levante News, Jul 15»
9
La Regione chiede un Centro di Identificazione ed Espulsione
E' quanto emerso a Genova a Palazzo Doria Spinola alla fine di un vertice Regione-Anci-Prefettura sull'immigrazione. "Io inoltrerò la richiesta ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Jul 15»
10
Pellegrini, aggrediti poliziotti
Gli agenti dell'ufficio prevenzione generale hanno arrestato Luigi D'Oriano, napoletano 43enne, la moglie Lucia Spinola napoletana, 38enne, ... «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spinola [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/spinola>. Feb 2023 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z